grecfacilegrecfacile
Constantin Carathéodory
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

B2Modern Greece · Mathematician

Constantin Carathéodory

Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή

1873 – 1950 · Berlin; Göttingen; Smyrna; Athens; Munich

Constantin Carathéodory (Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή, 1873–1950) was a Greek mathematician born in Berlin who became one of the leading figures of German mathematics, holding chairs in Göttingen, Berlin and Munich. His work on measure theory, the calculus of variations and the foundations of thermodynamics is still taught everywhere, and Albert Einstein wrote to him for help. In 1920 he left Germany to found a Greek university in Smyrna, which the catastrophe of 1922 destroyed before it could open.

Life

Carathéodory was born in Berlin on 13 September 1873 into a distinguished Greek family of Constantinople. His father, Stefanos Karatheodoris, was an Ottoman diplomat posted in Berlin and later in Brussels, so the boy grew up in Belgium, speaking Greek, French and German. He studied at the military school in Brussels and became an engineer, and around 1900 he worked for the British on dam construction on the Nile in Egypt. There, in his spare time, he read mathematics, and he decided to change his life.

At almost twenty-seven he enrolled at the University of Berlin, then moved to Göttingen, the world capital of mathematics, where he took his doctorate in 1904 under Hermann Minkowski. His rise was rapid: after posts in Hannover, Breslau and elsewhere, in 1913 he succeeded Felix Klein in Göttingen, and at the end of the First World War he moved to a chair at the University of Berlin.

In 1920 Prime Minister Eleftherios Venizelos invited him to organise a new Greek university in Smyrna, the Ionian University. Carathéodory threw himself into the project, but in September 1922 the Greek army was defeated in Asia Minor and Smyrna burned. He saved what he could and came to Athens, where he taught at the University and the Polytechnic until 1924. When the Academy of Athens was founded in 1926, he became one of its members, in the class of sciences. From 1924 until his death he was professor in Munich, where he lived through the Nazi years and the war. He died in Munich on 2 February 1950.

Works

Carathéodory's mathematics is abstract, but its influence is everywhere. In the calculus of variations, the branch that looks for curves and surfaces that make a quantity as small or as large as possible, he developed what is now called the «royal road» to the subject, set out in his book of 1935. In measure theory, which defines length, area and probability rigorously, his method of constructing a measure from an outer measure, published in his lectures on real functions of 1918, is the standard approach taught in every university; students meet it as «Carathéodory's criterion» or «Carathéodory's extension theorem». He also made fundamental contributions to complex analysis and conformal mapping.

Outside mathematics proper, his paper of 1909 on the foundations of thermodynamics gave the second law an axiomatic form based on a single geometric principle: near any state of a system there are states that cannot be reached without exchanging heat. Physicists still discuss this «Carathéodory principle».

In 1916, while Albert Einstein was completing the general theory of relativity, the two men exchanged letters about problems of mechanics and the calculus of variations, a correspondence that survives and is still studied by historians of science. Carathéodory also wrote in Greek, and to the end he considered himself a Greek scholar who happened to work in Germany.

Legacy in Greece today

In Greece Carathéodory is a symbol of Greek excellence in science, and his name appears in school mathematics books and in popular writing about Greek scientists. In Komotini, in Thrace, a museum devoted to him exhibits his books, letters and personal objects and is a place of pilgrimage for Greek mathematicians. The Academy of Athens, which counted him among its members from its foundation in 1926, honours him as one of the great Greek scientists of the modern age. Streets and schools across Greece carry his name, Οδός Καραθεοδωρή. Any learner who studies mathematics or physics at university will meet his name in a textbook, often without knowing that the man behind it was Greek.

Did you know?

  • He trained as an engineer and worked on dams on the Nile before switching to mathematics at almost twenty-seven.
  • In 1913 he succeeded Felix Klein, one of the most famous mathematicians of the age, at Göttingen.
  • Einstein wrote to him in 1916, while finishing general relativity.
  • The Greek university he founded in Smyrna was ready to open when the city was destroyed in 1922.

Key works

Greek titleTitleYear
Διδακτορική διατριβή στο ΓκέτινγκενDoctorate at Göttingen, under Minkowski1904
Τα θεμέλια της θερμοδυναμικήςInvestigations on the Foundations of Thermodynamics1909
Διαλέξεις για τις πραγματικές συναρτήσεις (θεωρία μέτρου)Lectures on Real Functions (measure theory)1918
Το Ιωνικό Πανεπιστήμιο της ΣμύρνηςThe Ionian University of Smyrna1920–1922
Λογισμός των μεταβολώνCalculus of Variations1935

A line to remember

Σε κάθε γειτονιά μιας οποιασδήποτε αρχικής κατάστασης υπάρχουν καταστάσεις που δεν μπορούν να προσεγγιστούν όσο κοντά θέλουμε με αδιαβατικές μεταβολές.

Se kathe geitonia mias opoiasdipote archikis katastasis yparchoun katastaseis pou den boroun na prosengistoun oso konta theloume me adiavatikes metavoles.

In every neighbourhood of any initial state there are states that cannot be approached arbitrarily closely by adiabatic changes.

The «Carathéodory principle», from his paper «Untersuchungen über die Grundlagen der Thermodynamik», Mathematische Annalen (1909), written in German; Greek rendering ours
B2

Read about Constantin Carathéodory in Greek (B2)

Words from the passage

  • engineer
  • dam
  • passion
  • student
  • professor
  • leading, top
  • letter
  • dedicated

Others at level B2

Modern Greece · PoetKiki Dimoula1931 – 2020Modern Greece · PoetAngelos Sikelianos1884 – 1951Antiquity · TragedianEuripidesc. 480 BC – 406 BCModern Greece · PoetKostis Palamas1859 – 1943Modern Greece · Short-story writer and poetGeorgios Vizyinos1849 – 1896Antiquity · Historian and soldierXenophonc. 430 BC – c. 354 BCAntiquity · Biographer and essayistPlutarchc. 46 – c. 120Antiquity · PhilosopherHeraclitusc. 535 BC – c. 475 BCAntiquity · StatesmanPericlesc. 495 BC – 429 BCModern Greece · StatesmanEleftherios Venizelos1864 – 1936Modern Greece · First Governor of GreeceIoannis Kapodistrias1776 – 1831Modern Greece · PoetLorentzos Mavilis1860 – 1912Modern Greece · Novelist, short-story writerAndreas Karkavitsas1865 – 1922Modern Greece · Film and theatre directorMichael Cacoyannis1922 – 2011Modern Greece · ComposerVangelis1943 – 2022Modern Greece · NovelistDido Sotiriou1909 – 2004Modern Greece · Playwright and lyricistIakovos Kambanellis1922 – 2011Modern Greece · Prime minister, reformerCharilaos Trikoupis1832 – 1896Modern Greece · Novelist, essayistGiorgos Theotokas1905 – 1966Modern Greece · NovelistPantelis Prevelakis1909 – 1986Modern Greece · PoetTasos Livaditis1922 – 1988Modern Greece · PainterKonstantinos Parthenis1878 – 1967Modern Greece · PainterYannis Moralis1916 – 2009Modern Greece · SculptorTakis (Panagiotis Vassilakis)1925 – 2019Modern Greece · ConductorDimitri Mitropoulos1896 – 1960Modern Greece · Stage actressMarika Kotopouli1887 – 1954Modern Greece · Writer, art criticZacharias Papantoniou1877 – 1940Modern Greece · ArchaeologistSpyridon Marinatos1901 – 1974Modern Greece · BenefactorEvangelos Zappas1800 – 1865Modern Greece · Rock singer, songwriterPavlos Sidiropoulos1948 – 1990Modern Greece · Rebetiko composer, bouzoukiYannis Papaioannou1913 – 1972Modern Greece · ChemistLeonidas Zervas1902 – 1980Modern Greece · ArchaeologistGeorge Mylonas1898 – 1988

All 200 personalities →