grecfacilegrecfacile
Demis Roussos
Philips · Public domain · Wikimedia Commons

A1Grécia moderna · Cantor

Demis Roussos

Ντέμης Ρούσσος

1946 – 2015 · Alexandria, Egito; Atenas; Paris

Demis Roussos (Ντέμης Ρούσσος, 1946–2015) foi um cantor grego nascido em Alexandria, no Egito, que se tornou uma das maiores estrelas pop da Europa nos anos 1970. Primeiro como voz dos Aphrodite's Child, a banda que formou com Vangelis, e depois a solo, vendeu dezenas de milhões de discos com baladas como Forever and Ever e Goodbye, My Love, Goodbye, cantadas com uma voz de tenor alta e elevada, em cafetãs largos, com uma grande barba preta.

A vida

Artemios Ventouris Roussos nasceu em Alexandria a 15 de junho de 1946, numa das muitas famílias gregas do Egito. Em criança cantava no coro da igreja ortodoxa grega, onde aprendeu o canto bizantino que coloriu a sua voz para o resto da vida, e estudou música, tocando trompete e contrabaixo. Como milhares de gregos do Egito, a família deixou o país depois da crise do Suez e das suas consequências, perdendo quase tudo o que tinha, e fixou-se na Grécia no início dos anos 1960.

Em Atenas o adolescente tocou em bandas beat nos clubes e hotéis que entretinham os turistas. Em 1967 juntou-se a Vangelis Papathanassiou e ao baterista Loukas Sideras para formar os Aphrodite's Child. A caminho de Londres em 1968 ficaram retidos em Paris, e aí, em pleno Maio de 68, o seu primeiro single tornou-se um êxito em toda a Europa. A banda separou-se depois do terceiro álbum, em 1972, e Roussos iniciou uma carreira a solo que fez dele uma estrela de França e da Alemanha aos Países Baixos, à Grã-Bretanha e à América Latina.

Em junho de 1985 estava entre os passageiros do voo 847 da TWA, desviado para Beirute, e foi mantido refém durante vários dias antes de ser libertado. Continuou a fazer digressões e a gravar até aos anos 2000, cantando em inglês, francês, grego e outras línguas. Morreu em Atenas a 25 de janeiro de 2015, aos 68 anos.

A obra

Com os Aphrodite's Child, Roussos cantou Rain and Tears (1968), uma balada lenta construída sobre a melodia do Cânone de Pachelbel, e a banda seguiu com End of the World (1968), It's Five O'Clock (1969) e, por fim, 666 (1972), um ambicioso álbum duplo sobre o Apocalipse composto por Vangelis, hoje considerado um clássico do rock progressivo. A voz de Roussos, um tenor agudo e vibrante capaz de subir ao falsete, era o som de que todos se lembravam.

A solo, virou-se para uma pop romântica e fácil de ouvir. We Shall Dance (1971) foi o seu primeiro êxito a solo, e o álbum Forever and Ever (1973) tornou-o famoso em toda a Europa com a canção-título e Goodbye, My Love, Goodbye. Depois vieram Someday Somewhere, My Friend the Wind, Lovely Lady of Arcadia e Happy to Be on an Island in the Sun (1975), um postal soalheiro das ilhas gregas que foi um grande êxito na Grã-Bretanha. Em 1976 The Roussos Phenomenon tornou-se o primeiro EP de sempre a chegar ao número um da tabela de singles britânica.

A sua imagem era tão famosa como a sua voz: o cabelo comprido e a barba, o corpo grande, os cafetãs coloridos que o escondiam. Os críticos às vezes riam-se do sentimentalismo, mas o público adorava o calor humano, e para muita gente no estrangeiro nos anos 1970 Demis Roussos era simplesmente o som da Grécia.

O legado na Grécia de hoje

Comece por duas canções: Rain and Tears, para ouvir o jovem Roussos com Vangelis, e Forever and Ever, a balada que o tornou conhecido em todas as casas. Ambas ainda passam na rádio grega, em casamentos e festas, e são uma boa forma de quebrar o gelo com amigos gregos da geração dos seus pais. Quando morreu, em janeiro de 2015, a televisão e os jornais gregos homenagearam-no durante dias, e os fãs em França, na Alemanha e na Bélgica choraram-no quase como um dos seus. Para os gregos do Egito, continua a ser um símbolo da Alexandria perdida das suas famílias. Vale também a pena descobrir o álbum 666, como lembrança de que a pop grega dos anos 1970 podia ser ousada e experimental.

Sabia que…?

  • O seu nome completo era Artemios Ventouris Roussos; «Demis» é uma forma abreviada de Artemios.
  • Os Aphrodite's Child ficaram famosos em Paris quase por acaso: a banda ia a caminho de Londres em 1968 quando ficou retida em França.
  • Em 1985 foi refém no voo 847 da TWA, desviado para Beirute.
  • O seu EP The Roussos Phenomenon (1976) foi o primeiro EP a chegar ao topo da tabela de singles britânica.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Rain and Tears (Aphrodite's Child)Rain and Tears1968
We Shall DanceWe Shall Dance1971
666 (Aphrodite's Child)666 (álbum)1972
Forever and EverForever and Ever1973
Goodbye, My Love, GoodbyeGoodbye, My Love, Goodbye1973
Happy to Be on an Island in the SunHappy to Be on an Island in the Sun1975

Uma frase para reter

Η Αλεξάνδρεια είναι μία πόλη, πολύ ελληνική.

I Alexandreia einai mia poli, poly elliniki.

Alexandria é uma cidade, uma cidade muito grega.

Roussos on his native city, as quoted by ekalexandria.org in its obituary (26 January 2015)
A1

Ler sobre Demis Roussos em grego (A1)

Palavras do texto

  • cantor
  • igreja
  • música
  • êxito, sucesso
  • voz
  • colorido
  • língua
  • famoso

Outros do nível A1

Antiguidade · FabulistaEsopoc. 620 BC – c. 564 BCGrécia moderna · PoetaDionysios Solomos1798 – 1857Grécia moderna · PoetaOdysseas Elytis1911 – 1996Grécia moderna · Poeta e letristaNikos Gatsos1911 – 1992Grécia moderna · Romancista (literatura infantil e juvenil)Alki Zei1923 – 2020Antiguidade · Rei de EspartaLeónidas de Espartac. 540 BC – 480 BCGrécia moderna · MaratonistaSpyridon Louis1873 – 1940Grécia moderna · PintorNikiforos Lytras1832 – 1904Grécia moderna · Pintor popularTheophilos Hatzimihailc. 1870 – 1934Grécia moderna · PintorGeorgios Jakobides1853 – 1932Antiguidade · Rei e conquistadorAlexandre, o Grande356 BC – 323 BCGrécia moderna · Comandante naval de 1821Laskarina Bouboulina1771 – 1825Grécia moderna · Atriz, cantora, políticaMelina Mercouri1920 – 1994Grécia moderna · CompositorMikis Theodorakis1925 – 2021Grécia moderna · AtrizAliki Vougiouklaki1934 – 1996Grécia moderna · Autor de literatura infantilEugénios Trivizas1946Grécia moderna · CantoraNana Mouskouri1934Grécia moderna · General de 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Grécia moderna · Capitão suliota de 1821Markos Botsarisc. 1788 – 1823Grécia moderna · Herói de 1821Athanasios Diakosc. 1788 – 1821Grécia moderna · Almirante, capitão de bruloteConstantino Canarisc. 1790 – 1877Grécia moderna · Heroína de 1821Manto Mavrogenous1796 – 1848Grécia moderna · Cantor de laïkóStelios Kazantzidis1931 – 2001Grécia moderna · Cantor, tocador de bouzoukiGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Grécia moderna · Tocador de buzuki, compositorGiorgos Zambetas1925 – 1992Grécia moderna · ActrizIrene Papas1926 – 2022Grécia moderna · Actor cómicoVasilis Logothetidis1898 – 1960Grécia moderna · Actor cómicoDinos Iliopoulos1913 – 2001Grécia moderna · AtrizElli Lambeti1926 – 1983Grécia moderna · AtorDimitris Horn1921 – 1998Grécia moderna · Pintor do marKonstantinos Volanakis1837 – 1907Grécia moderna · Atriz e cantoraRena Vlachopoulou1923 – 2004Grécia moderna · AtrizJenny Karezi1932 – 1992

As 200 personalidades →