grecfacilegrecfacile

A1Grécia moderna · Atriz

Jenny Karezi

Τζένη Καρέζη

1932 – 1992 · Atenas

Jenny Karezi (Τζένη Καρέζη, 1932–1992), nascida Evgenia Karpouzi em Atenas, foi uma das duas grandes estrelas femininas do cinema grego dos anos sessenta, a rival elegante e espirituosa de Aliki Vougiouklaki. Depois de uma série de comédias de sucesso como Δεσποινίς Διευθυντής (Menina Diretora), dedicou-se ao teatro sério com o marido Kostas Kazakos, e em 1973 o espetáculo do casal Το μεγάλο μας τσίρκο (O Nosso Grande Circo) tornou-se um ato de resistência contra a ditadura militar.

A vida

Evgenia Karpouzi nasceu em Atenas a 12 de janeiro de 1932. Estudou na Escola de Arte Dramática do Teatro Nacional de 1951 a 1954 e formou-se com as melhores notas. No palco e no ecrã adotou o nome de Jenny Karezi; estreou-se no cinema em Λατέρνα, φτώχεια και φιλότιμο (Realejo, Pobreza e Brio, 1955) e depressa teve papéis maiores.

Nos anos sessenta foi uma estrela de bilheteira dos estúdios gregos, sobretudo da Finos Film, em comédias e dramas, e a imprensa adorava compará-la com Aliki Vougiouklaki: Aliki era a doce rapariga da porta ao lado, Jenny a mulher moderna, sofisticada e irónica. Em 1968 casou com o ator Kostas Kazakos, e o filho de ambos, Konstantinos Kazakos, nascido em 1969, também se tornou ator. A partir daí trabalhou sobretudo no teatro com o marido, na companhia do casal.

Durante a ditadura dos coronéis (1967–1974) o casal encenou peças de que o regime não gostava, e em novembro de 1973 Karezi foi presa e mantida em isolamento pela polícia militar durante mais de três semanas. Depois da queda da junta, Karezi interpretou os grandes papéis do drama moderno e antigo. Morreu de cancro em Atenas em 1992, aos sessenta anos, e a sua morte foi chorada em todo o país.

A obra

Os filmes de Karezi são o coração da memória popular grega. Em Δεσποινίς Διευθυντής (Menina Diretora, 1964) interpreta uma jovem que assume a direção de uma empresa e tem de provar o seu valor aos homens à sua volta; em Μια τρελή, τρελή οικογένεια (Uma Família Louca, Louca, 1965) faz parte de uma casa caótica; em Κοντσέρτο για πολυβόλα (Concerto para Metralhadoras, 1967) mostrou que era capaz de sustentar um papel dramático. Era rápida, elegante e divertida, e interpretava mulheres que pensam pela própria cabeça, um pouco à frente da Grécia do seu tempo.

A sua obra mais importante, porém, foi no palco. Em junho de 1973 a companhia Karezi–Kazakos apresentou Το μεγάλο μας τσίρκο (O Nosso Grande Circo), de Iakovos Kampanellis, no teatro Athinaion, em Atenas, com encenação de Kazakos e canções de Stavros Xarchakos cantadas por Nikos Xylouris. O espetáculo contava a história grega desde a Antiguidade até ao presente como um circo, e o público percebia cada alusão à junta. Tornou-se um acontecimento político, visto por cerca de 550 000 pessoas; depois da revolta da Politécnica de novembro de 1973, cujos estudantes tinham adotado os seus slogans, Karezi foi presa. Mais tarde, numa Grécia livre, Karezi interpretou as heroínas da tragédia antiga e do teatro moderno, e a crítica elogiou a precisão de cada olhar e de cada pausa.

O legado na Grécia de hoje

Karezi continua nos ecrãs gregos: as suas comédias da Finos Film passam vezes sem conta na televisão e são uma forma fácil e agradável de ouvir o grego quotidiano dos anos sessenta. Comece por Δεσποινίς Διευθυντής ou Μια τρελή, τρελή οικογένεια; em 1971 interpretou também a heroína de 1821 no filme Μαντώ Μαυρογένους. As canções de Το μεγάλο μας τσίρκο, cantadas por Nikos Xylouris, ainda se ouvem em cada aniversário da revolta da Politécnica de 1973. A pergunta «Karezi ou Vougiouklaki?» é um clássico da conversa grega, e o filho, Konstantinos Kazakos, mantém o nome da família nos palcos. Neste site pode também ler sobre Aliki Vougiouklaki e Iakovos Kampanellis.

Sabia que…?

  • O seu verdadeiro nome era Evgenia Karpouzi; Jenny Karezi era um nome artístico.
  • Formou-se na Escola de Arte Dramática do Teatro Nacional com as melhores notas em 1954.
  • Depois da revolta da Politécnica de novembro de 1973 foi presa pela polícia militar da junta e mantida em isolamento até meados de dezembro.
  • Durante uma geração inteira, os gregos dividiram-se entre fãs de Karezi e fãs de Vougiouklaki.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Λατέρνα, φτώχεια και φιλότιμοRealejo, Pobreza e Brio (filme, a sua estreia)1955
Δεσποινίς ΔιευθυντήςMenina Diretora (filme, real. Dinos Dimopoulos)1964
Μια τρελή, τρελή οικογένειαUma Família Louca, Louca (filme)1965
Κοντσέρτο για πολυβόλαConcerto para Metralhadoras (filme)1967
Μαντώ ΜαυρογένουςManto Mavrogenous (filme, papel principal)1971
Το μεγάλο μας τσίρκοO Nosso Grande Circo (espetáculo de Kampanellis)1973

Uma frase para reter

Η Καρέζη δεν αφήνει αναπνοή, λέξη, παύση, βλέμμα, χαμόγελο πικρό ή χαμόγελο γλυκό, ανεκμετάλλευτα.

I Karezi den afinei anapnoi, lexi, pafsi, vlemma, chamogelo pikro i chamogelo glyko, anekmetallefta.

Karezi não deixa por aproveitar nenhum fôlego, palavra, pausa, olhar, sorriso amargo ou sorriso doce.

Ροζίτα Σώκου, theatre critic, Απογευματινή, 27 November 1990
A1

Ler sobre Jenny Karezi em grego (A1)

Palavras do texto

  • atriz
  • nome
  • filme
  • comédia
  • inteligente
  • engraçado
  • teatro
  • televisão

Outros do nível A1

Antiguidade · FabulistaEsopoc. 620 BC – c. 564 BCGrécia moderna · PoetaDionysios Solomos1798 – 1857Grécia moderna · PoetaOdysseas Elytis1911 – 1996Grécia moderna · Poeta e letristaNikos Gatsos1911 – 1992Grécia moderna · Romancista (literatura infantil e juvenil)Alki Zei1923 – 2020Antiguidade · Rei de EspartaLeónidas de Espartac. 540 BC – 480 BCGrécia moderna · MaratonistaSpyridon Louis1873 – 1940Grécia moderna · PintorNikiforos Lytras1832 – 1904Grécia moderna · Pintor popularTheophilos Hatzimihailc. 1870 – 1934Grécia moderna · PintorGeorgios Jakobides1853 – 1932Antiguidade · Rei e conquistadorAlexandre, o Grande356 BC – 323 BCGrécia moderna · Comandante naval de 1821Laskarina Bouboulina1771 – 1825Grécia moderna · Atriz, cantora, políticaMelina Mercouri1920 – 1994Grécia moderna · CompositorMikis Theodorakis1925 – 2021Grécia moderna · AtrizAliki Vougiouklaki1934 – 1996Grécia moderna · Autor de literatura infantilEugénios Trivizas1946Grécia moderna · CantoraNana Mouskouri1934Grécia moderna · General de 1821Georgios Karaiskakis1782 – 1827Grécia moderna · Capitão suliota de 1821Markos Botsarisc. 1788 – 1823Grécia moderna · Herói de 1821Athanasios Diakosc. 1788 – 1821Grécia moderna · Almirante, capitão de bruloteConstantino Canarisc. 1790 – 1877Grécia moderna · Heroína de 1821Manto Mavrogenous1796 – 1848Grécia moderna · Cantor de laïkóStelios Kazantzidis1931 – 2001Grécia moderna · Cantor, tocador de bouzoukiGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Grécia moderna · CantorDemis Roussos1946 – 2015Grécia moderna · Tocador de buzuki, compositorGiorgos Zambetas1925 – 1992Grécia moderna · ActrizIrene Papas1926 – 2022Grécia moderna · Actor cómicoVasilis Logothetidis1898 – 1960Grécia moderna · Actor cómicoDinos Iliopoulos1913 – 2001Grécia moderna · AtrizElli Lambeti1926 – 1983Grécia moderna · AtorDimitris Horn1921 – 1998Grécia moderna · Pintor do marKonstantinos Volanakis1837 – 1907Grécia moderna · Atriz e cantoraRena Vlachopoulou1923 – 2004

As 200 personalidades →