grecfacilegrecfacile
Leónidas de Esparta
de:Benutzer:Ticinese · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

A1Antiguidade · Rei de Esparta

Leónidas de Esparta

Λεωνίδας

c. 540 BC – 480 BC · Esparta; Termópilas

Leónidas (Λεωνίδας, c. 540–480 a.C.) foi um rei de Esparta. No verão de 480 a.C. conduziu um pequeno exército grego até ao estreito desfiladeiro costeiro das Termópilas para atrasar a enorme força de invasão do rei persa Xerxes. Quando os persas encontraram um caminho que contornava o desfiladeiro, mandou embora a maioria dos gregos e ficou com os seus 300 espartanos para combater até à morte. A derrota tornou-se o ato de coragem mais famoso da história grega.

A vida

Leónidas nasceu em Esparta por volta de 540 a.C., filho do rei Anaxândridas II, da casa real dos Agíadas. Esparta tinha sempre dois reis em simultâneo, e não se esperava que Leónidas reinasse: tinha um meio-irmão mais velho, Cleómenes I, e um irmão mais velho de pai e mãe, Dorieu. Como todos os rapazes espartanos, passou pela ἀγωγή (agogé), a dura educação estatal para a guerra. Dorieu deixou Esparta e morreu no estrangeiro, e quando Cleómenes morreu, por volta de 489 a.C., Leónidas tornou-se rei. Casou com Gorgo, filha de Cleómenes, que surge em Heródoto como uma mulher inteligente e frontal, e tiveram um filho, Plistarco.

Em 480 a.C. Xerxes, o Grande Rei da Pérsia, invadiu a Grécia com um exército e uma frota muito maiores do que tudo o que as cidades gregas conseguiam reunir. Os gregos aliados decidiram barrar os persas nas Termópilas, uma estreita faixa de terra entre as montanhas e o mar na Grécia central, enquanto a frota defendia o estreito próximo, em Artemísio. Leónidas marchou para norte com uma guarda real de 300 espartanos e reuniu pelo caminho vários milhares de aliados de Téspias, Tebas, da Fócida e de outras cidades.

Durante dois dias os gregos aguentaram o desfiladeiro. Depois um homem da região, Efialtes, mostrou aos persas um trilho de montanha que levava à retaguarda da posição grega. Leónidas dispensou a maioria dos aliados e ficou com os espartanos, os tespienses e os tebanos. Foi morto no combate final do terceiro dia, e os seus homens lutaram em torno do seu corpo até serem cercados e abatidos. Heródoto, que conta toda a história no livro 7 das suas Histórias, diz que Xerxes mandou cortar a cabeça do rei e empalar o seu corpo.

A obra

Leónidas não deixou escritos nem leis; o que deixou foi um exemplo. Militarmente, as Termópilas foram uma derrota: o desfiladeiro caiu, Xerxes avançou e incendiou Atenas. Mas aqueles três dias deram tempo à frota grega e mostraram ao resto da Grécia que era possível combater o exército persa. Poucas semanas depois a frota grega venceu em Salamina, e no ano seguinte o exército aliado, liderado por Esparta, destruiu as forças terrestres persas em Plateias. Os homens que morreram nas Termópilas ficaram na memória como a prova de que cidadãos livres, combatendo sob as suas próprias leis, resistiriam onde os súbditos de um rei fugiriam.

Dois ditos transportam esta história. Quando Xerxes, segundo a tradição posterior registada por Plutarco, exigiu que os espartanos entregassem as armas, Leónidas respondeu «Μολὼν λαβέ», vem buscá-las. E na colina onde caíram os últimos espartanos, o poeta Simónides escreveu o epitáfio que Heródoto conservou: «Ὦ ξεῖν’, ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι», estrangeiro, vai dizer aos espartanos que aqui jazemos, obedientes às suas palavras. Ambos continuam a ser citados na Grécia, normalmente exatamente nestas formas antigas.

Cerca de quarenta anos depois da batalha, relata Pausânias, os ossos de Leónidas foram levados de volta para Esparta e aí sepultados, e todos os anos se realizavam jogos em sua honra. A história dos 300 foi contada e recontada na Antiguidade, e o mundo moderno herdou-a: o poema de Kavafis (Cavafy) Θερμοπύλες (Termópilas, 1903) honra os que guardam o seu posto sabendo que, no fim, Efialtes há de aparecer, e a banda desenhada e o filme 300 (2006) transformaram Leónidas numa figura mundial da cultura popular.

O legado na Grécia de hoje

Nas Termópilas, junto à estrada nacional de Atenas para Salonica, uma estátua de bronze de Leónidas, de 1955, ergue-se sobre um monumento com as palavras ΜΟΛΩΝ ΛΑΒΕ; em frente fica a colina baixa da última resistência, com o epitáfio de Simónides gravado numa pedra. Uma segunda estátua do rei, de 1968, está diante do estádio da Esparta moderna, onde os corredores da Espartatlo cortam a meta. Λεωνίδας é um nome próprio grego comum, e quase todas as cidades gregas têm uma Οδός Λεωνίδου. A expressão «Μολών λαβέ» usa-se na fala do dia a dia, muitas vezes com um sorriso, no sentido de «não o terás sem luta», e os alunos gregos leem sobre as Termópilas na escola primária e encontram o relato de Heródoto no liceu. Quem aprende grego pode visitar o campo de batalha (a cerca de duas horas a norte de Atenas) e ler o poema de Kavafis Termópilas, com apenas catorze versos.

Sabia que…?

  • Heródoto diz que Leónidas escolheu para as Termópilas apenas espartanos que já tinham filhos, para que nenhuma linhagem se extinguisse com eles.
  • Um oráculo de Delfos, citado por Heródoto, dissera que ou Esparta seria destruída ou um dos seus reis morreria; a morte de Leónidas foi entendida como o seu cumprimento.
  • Os 300 não estavam sós: cerca de 700 homens da pequena cidade de Téspias ficaram e morreram com eles, e são honrados com um monumento próprio ao lado da estátua de Leónidas.
  • Segundo Pausânias, os seus ossos foram levados de volta para Esparta cerca de quarenta anos depois da batalha, e aí se mostrava aos visitantes um túmulo chamado Leonidaion.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Βασιλιάς της ΣπάρτηςTorna-se rei de Espartac. 489 BC
Η πορεία στις Θερμοπύλες με τους 300A marcha para as Termópilas com os 300480 BC
«Μολὼν λαβέ»«Vem buscá-las»: a resposta a Xerxes480 BC
Η μάχη των ΘερμοπυλώνA batalha das TermópilasAugust 480 BC
Το επίγραμμα του Σιμωνίδη για τους πεσόντεςO epitáfio de Simónides para os que caíramc. 479 BC
Η επιστροφή των οστών του στη ΣπάρτηOs seus ossos regressam a Espartac. 440 BC

Uma frase para reter

Μολὼν λαβέ.

Em grego de hojeΈλα να τα πάρεις.

Molon lave.

Vem buscá-las.

Reply to Xerxes' demand for the Spartans' weapons, in Plutarch, Sayings of the Spartans (Moralia 225D)
A1

Ler sobre Leónidas de Esparta em grego (A1)

Palavras do texto

  • rei
  • exército
  • grande
  • eu vou
  • eu respondo
  • eu combato
  • eu morro
  • frase, expressão

Outros do nível A1

As 100 personalidades →