grecfacilegrecfacile
Alexandre, o Grande
Unknown author · Public domain · Wikimedia Commons

A1Antiguidade · Rei e conquistador

Alexandre, o Grande

Μέγας Αλέξανδρος

356 BC – 323 BC · Pela (Macedónia); Babilónia

Alexandre, o Grande, Μέγας Αλέξανδρος (Megas Alexandros) em grego, foi rei da Macedónia de 336 a 323 a.C. Educado em criança por Aristóteles, conduziu um exército macedónio e grego através de todo o Império Persa, pelo Egipto e até aos rios da Índia, e morreu na Babilónia aos trinta e dois anos. Fundou Alexandria, e as suas conquistas fizeram do grego a língua comum do Mediterrâneo oriental durante quase mil anos.

A vida

Alexandre nasceu em Pela, a capital da Macedónia, no verão de 356 a.C., filho do rei Filipe II e de Olímpia, uma princesa do Epiro. Filipe estava a transformar a Macedónia no Estado mais forte da Grécia, e deu ao filho o melhor mestre que havia: a partir de cerca de 343 a.C., o filósofo Aristóteles ensinou o rapaz em Mieza, perto de Pela. Plutarco conta como o jovem Alexandre domou o cavalo Βουκεφάλας (Bucéfalo), que mais ninguém conseguia montar, ao reparar que ele tinha medo da própria sombra e ao virá-lo de frente para o sol.

Em 336 a.C., Filipe foi assassinado em Egas, a actual Vergina, e Alexandre tornou-se rei aos vinte anos. Depois de garantir o domínio da Grécia, atravessou o Helesponto para a Ásia em 334 a.C. com um exército de cerca de 40 000 homens. Três batalhas quebraram o rei persa Dario III: o Grânico em 334, Isso em 333 e Gaugamela em 331. Pelo meio cortou o nó górdio, foi bem recebido no Egipto e aí fundou Alexandria em 331. Seguiram-se a Babilónia, Susa e Persépolis, depois a Ásia Central, e em 326 a.C. atravessou o Indo e derrotou o rei Poro no rio Hidaspes, onde Bucéfalo morreu. No Hífasis, os seus soldados exaustos recusaram-se a avançar mais, e ele voltou para trás pelos desertos da Gedrósia.

Morreu na Babilónia em Junho de 323 a.C., depois de uma febre súbita, ainda antes de completar trinta e três anos. Tinha reinado menos de treze anos e nunca perdera uma batalha. Os seus generais dividiram o império entre si, e o seu túmulo em Alexandria, visitado por imperadores romanos, perdeu-se mais tarde e nunca foi encontrado.

A obra

Alexandre nada escreveu; as suas «obras» são o que fez, e conhecem-se por Arriano, Plutarco, Diodoro e Cúrcio, que usaram as memórias perdidas dos seus companheiros. O Grânico (334 a.C.) abriu a Ásia Menor; Isso (333 a.C.) pôs Dario em fuga e entregou a Alexandre a família e o tesouro do rei persa; Gaugamela (331 a.C.), na planície perto de Arbela, no actual Iraque, destruiu o exército persa e fê-lo senhor do império. O Hidaspes (326 a.C.), travada sob a chuva das monções contra elefantes de guerra, foi a sua última grande batalha.

Tão importante quanto isso é o que construiu. Fundou cerca de vinte cidades chamadas Alexandria, do Egipto ao Afeganistão, instalando nelas gregos e macedónios; a Alexandria do Egipto, com o seu farol e a sua biblioteca, tornou-se a maior cidade grega do mundo. O grego passou a ser a língua da administração e do comércio do Nilo ao Indo, e o grego comum simplificado que com ele se espalhou, a Κοινή (Koiné), é o grego do Novo Testamento. O período que se seguiu à sua morte, com reinos gregos no Egipto, na Síria e na Macedónia e a arte e a ciência gregas a florescerem em Alexandria, Pérgamo e Antioquia, chama-se helenístico por causa dele.

Foi também uma figura de mito ainda em vida: visitou o oráculo de Ámon no deserto egípcio, foi saudado como filho de Zeus e adoptou alguns costumes da corte persa, o que muitos dos seus macedónios levaram a mal. O antigo «Romance de Alexandre» transformou-o mais tarde num herói de contos de fadas, que voa num cesto levado por águias e mergulha até ao fundo do mar.

O legado na Grécia de hoje

Na Grécia, Alexandre está em toda a parte. Quase todas as localidades têm uma rua Μεγάλου Αλεξάνδρου, o aeroporto de Kavala tem o seu nome, e a grande estátua de bronze que o mostra montado em Bucéfalo, na marginal de Salónica, é ponto de encontro de toda a cidade. Os túmulos reais de Vergina, onde Manolis Andronikos encontrou em 1977 o túmulo intacto de Filipe II, e o sítio arqueológico e o museu de Pela, com os seus mosaicos de seixos, são os dois lugares a visitar. O Sol de Vergina de dezasseis raios, vindo do túmulo de Filipe, tornou-se um símbolo macedónio. Na lenda popular, a sua irmã, a Gorgona, uma sereia, manda parar os navios para perguntar «Ζει ο βασιλιάς Αλέξανδρος;» (Está vivo o rei Alexandre?), e os marinheiros têm de responder «Ζει και βασιλεύει και τον κόσμο κυριεύει» (Vive e reina e domina o mundo), ou o navio perde-se. O herói do teatro de sombras Karagiozis combate a serpente maldita na pele de Alexandre, e Αλέξανδρος continua a ser um dos nomes próprios gregos mais comuns.

Sabia que…?

  • Plutarco diz que dormia com um exemplar da Ilíada, anotado por Aristóteles, debaixo da almofada, ao lado de um punhal.
  • Deu o nome do seu cavalo a uma cidade, Bucéfala, junto ao rio Hidaspes, no actual Paquistão.
  • Em Górdio, em 333 a.C., resolveu o famoso nó que ninguém conseguia desatar, segundo a versão mais conhecida, cortando-o com a espada.
  • Quando conheceu o filósofo Diógenes, que apenas lhe pediu que saísse da frente do seu sol, terá comentado que, se não fosse Alexandre, gostaria de ser Diógenes.

Obras principais

Título gregoTítuloAno
Μάχη του ΓρανικούBatalha do Grânico334 BC
Μάχη της ΙσσούBatalha de Isso333 BC
Ίδρυση της ΑλεξάνδρειαςFundação de Alexandria331 BC
Μάχη των ΓαυγαμήλωνBatalha de Gaugamela331 BC
Μάχη του ΥδάσπηBatalha do Hidaspes326 BC

Uma frase para reter

Εἰ μὴ Ἀλέξανδρος ἤμην, Διογένης ἂν ἤμην.

Em grego de hojeΑν δεν ήμουν ο Αλέξανδρος, θα ήθελα να είμαι ο Διογένης.

Ei mi Alexandros imin, Diogenis an imin.

Se eu não fosse Alexandre, seria Diógenes.

Plutarch, Life of Alexander 14, on the meeting with Diogenes at Corinth (c. 336 BC)
A1

Ler sobre Alexandre, o Grande em grego (A1)

Palavras do texto

  • rei
  • professor, mestre
  • cavalo
  • exército
  • cidade
  • eu construo
  • jovem
  • rua, estrada

Outros do nível A1

As 100 personalidades →