Wybierz język

grecfacilegrecfacile
Sakis Rouvas speaking at the Eurovision press conference in Istanbul, May 2004.
Sakis Rouvas speaking at the Eurovision press conference in Istanbul, May 2004. · Liron Dorfman · CC BY 3.0 · Wikimedia Commons

A1Współczesna Grecja · Piosenkarz · artysta sceniczny

Sakis Rouvas

Σάκης Ρουβάς

1972 · Korfu · Ateny

Sakis Rouvas jest greckim piosenkarzem i artystą scenicznym urodzonym na Korfu w 1972 roku. Jego kariera obejmuje greckie płyty pop, telewizję, kino i teatr. Reprezentował Grecję na Eurowizji w 2004 i 2009 roku z angielskimi piosenkami. Słuchanie greckiego zacznij od singla Καλημέρα (Dzień dobry) z 2018 roku i ćwicz codzienne powitania dzięki tytułowi.

Życie

Sakis Rouvas, którego pełne imię brzmi Anastasios Rouvas, urodził się i wychował na Korfu. Zawodową karierę muzyczną rozpoczął w 1991 roku występem na Festiwalu Piosenki w Salonikach. Nagrania i koncerty szybko stały się centralne dla jego publicznej działalności. W 1998 roku album Κάτι από μένα (Coś ode mnie) należał do rosnącego katalogu. Jego praca docierała do słuchaczy przez płyty, koncerty i telewizję, łącząc śpiew z silnym zainteresowaniem fizyczną stroną występu.

W 2004 roku Rouvas reprezentował Grecję na Eurowizji utworem Shake It i zajął trzecie miejsce. W tym samym roku wystąpił na zamknięciu igrzysk olimpijskich w Atenach. W 2006 roku współprowadził ateńską Eurowizję z Marią Menounos, a w 2009 wrócił jako grecki uczestnik. Utwór This Is Our Night zajął siódme miejsce. Obok międzynarodowych występów odkrywał aktorstwo i teatr. W wywiadzie z Giotą Sykką w 2020 roku mówił o roli Dionizosa w Βάκχες (Bachantki) i wyzwaniu próbowania różnych form artystycznych. Grecka dyskografia była kontynuowana albumem Στα καλύτερά μου (W najlepszej formie) w 2021 roku oraz późniejszymi singlami, w tym Έρωτας σκοτεινός (Mroczna miłość) z 2025 roku.

Dzieła

Twórczość Rouvasa obejmuje greckie albumy, piosenki dla międzynarodowej telewizji i współpracę z różnymi kompozytorami. Κάτι από μένα (Coś ode mnie), wydany w 1998 roku, należy do wcześniejszego katalogu albumów. Όλα καλά (Wszystko dobrze) z 2002 roku połączył go z Phoebusem i producentem Desmondem Childem. Oficjalna strona przypomniała później tę współpracę, zapowiadając nowe partnerstwo nagraniowe z Phoebusem. Album Στα καλύτερά μου (W najlepszej formie), wydany w 2021 roku, przypisuje Phoebusowi muzykę i teksty.

Piosenki eurowizyjne mają inny profil językowy. Shake It z 2004 roku jest po angielsku, z muzyką Nikosa Terzisa i tekstem Nektariosa Tirakisa. This Is Our Night z 2009 roku też jest po angielsku: skomponował go Dimitris Kontopoulos, a EBU przypisuje tekst Graigowi Porteilsowi i Cameronowi Gilesowi-Webbowi. Te utwory należą do kariery reprezentanta Grecji; samej greki dostarczają greckie nagrania. Καλημέρα (Dzień dobry) z 2018 roku napisał Arcade. Film na oficjalnym kanale podaje Giannisa Dimolitsasa jako reżysera. Znane powitanie w tytule daje początkującym przystępne słowo do rozpoznania, zanim podejmą próbę zrozumienia pełniejszego języka piosenki.

Dziedzictwo w dzisiejszej Grecji

Rouvas łączy różne sposoby poznawania greckiej kultury popularnej: nagrania, koncerty i telewizję. Oficjalna strona i kanał artysty pozwalają odkrywać tę różnorodność. Na małe ćwiczenie wybierz oficjalny teledysk Καλημέρα (Dzień dobry). Rozpoznaj tytuł, potem ćwicz powitania z adaptowanym tekstem strony: Καλημέρα (Dzień dobry) rano i Καλησπέρα (Dobry wieczór) wieczorem. Poproś partnera o wybranie powitania do każdej sytuacji. Posłuchaj krótkiego fragmentu i opisz wrażenie słowami γρήγορος ρυθμός (szybki rytm) albo δυνατός ήχος (głośny dźwięk). Te proste opisy to twoje własne reakcje na muzykę.

Czy wiesz, że…?

  • Kariera muzyczna zaczęła się na Festiwalu w Salonikach w 1991 roku.
  • Dwukrotnie startował na Eurowizji i współprowadził ją w 2006 roku.
  • Obie eurowizyjne propozycje są po angielsku.
  • Arcade napisał Καλημέρα.

Najważniejsze dzieła

Tytuł greckiTytułRok
Κάτι από μέναCoś ode mnie1998
Όλα καλάWszystko dobrze2002
Shake ItShake It — Ruszaj się2004
This Is Our NightTo nasza noc2009
ΚαλημέραDzień dobry2018
Στα καλύτερά μουW najlepszej formie2021

Wers do zapamiętania

Θέλω να γίνω καλύτερος σε κάτι.

Thélo na gíno kalýteros se káti.

Chcę stać się w czymś lepszy.

Σάκης Ρουβάς, συνέντευξη στη Γιώτα Συκκά, Η Καθημερινή, 7 Σεπτεμβρίου 2020
A1

Przeczytaj o pisarzu Sakis Rouvas po grecku (A1)

Słowa z tekstu

  • rano
  • wieczór
  • rytm
  • dźwięk
  • słucham
  • wybieram
  • szybki
  • głośny; silny

Wypróbuj bezpłatną lekcję A1Pierwsze trzy ćwiczenia bez konta.

Inni na poziomie A1

Starożytność · BajkopisarzEzopc. 620 BC – c. 564 BCWspółczesna Grecja · PoetaDionisios Solomos1798 – 1857Współczesna Grecja · PoetaOdisseas Elitis1911 – 1996Współczesna Grecja · Poeta i autor tekstów piosenekNikos Gatsos1911 – 1992Współczesna Grecja · Powieściopisarka (literatura dziecięca i młodzieżowa)Alki Zei1923 – 2020Starożytność · Król SpartyLeonidas, król Spartyc. 540 BC – 480 BCWspółczesna Grecja · MaratończykSpirydon Luis1873 – 1940Współczesna Grecja · MalarzNikiforos Lytras1832 – 1904Współczesna Grecja · Malarz ludowyTeofilos Chadzimichailc. 1870 – 1934Współczesna Grecja · MalarzGeorgios Jakobides1853 – 1932Starożytność · Król i zdobywcaAleksander Wielki356 BC – 323 BCWspółczesna Grecja · Dowódczyni morska z 1821 rokuLaskarina Bubulina1771 – 1825Współczesna Grecja · Aktorka, piosenkarka, polityczkaMelina Mercouri1920 – 1994Współczesna Grecja · KompozytorMikis Theodorakis1925 – 2021Współczesna Grecja · AktorkaAliki Wujuklaki1934 – 1996Współczesna Grecja · Autor książek dla dzieciEwgenios Triwizas1946Współczesna Grecja · PiosenkarkaNana Mouskouri1934Współczesna Grecja · Generał z 1821 rokuJeorjios Karaiskakis1782 – 1827Współczesna Grecja · Suliocki kapitan z 1821 rokuMarkos Botsarisc. 1788 – 1823Współczesna Grecja · Bohater 1821 rokuAtanasios Diakosc. 1788 – 1821Współczesna Grecja · Admirał, kapitan branderuKonstandinos Kanarisc. 1790 – 1877Współczesna Grecja · Bohaterka 1821 rokuManto Mawrogenus1796 – 1848Współczesna Grecja · Śpiewak laïkoStelios Kazandzidis1931 – 2001Współczesna Grecja · Śpiewak, grający na buzukiGrigoris Bithikotsis1922 – 2005Współczesna Grecja · PiosenkarzDemis Roussos1946 – 2015Współczesna Grecja · Buzukista, kompozytorJorgos Zambetas1925 – 1992Współczesna Grecja · AktorkaIrene Papas1926 – 2022Współczesna Grecja · Aktor komediowyWasilis Logotetidis1898 – 1960Współczesna Grecja · Aktor komediowyDinos Iliopulos1913 – 2001Współczesna Grecja · AktorkaElli Lambeti1926 – 1983Współczesna Grecja · AktorDimitris Horn1921 – 1998Współczesna Grecja · Malarz morzaKonstandinos Wolanakis1837 – 1907Współczesna Grecja · Aktorka i piosenkarkaRena Wlachopulu1923 – 2004Współczesna Grecja · AktorkaJenny Karezi1932 – 1992

Wszystkie postacie →