Выберите язык

grecfacilegrecfacile

Религия и праздники

Дионисии: праздник театра

Дионисии были праздниками Диониса, бога вина. Самый большой из них, Великие Дионисии, каждую весну наполнял Афины шествием, песнями и состязаниями поэтов. Многие греческие пьесы, которые мы читаем до сих пор, были написаны для этого праздника. Группу, которая в них танцевала и пела, называли χορός, и сегодня это обычное греческое слово для танца.

Праздник в честь бога

Διονύσια были праздниками Диониса, бога вина. Афины и их сельская округа отмечали несколько таких праздников. Зимой, в месяце посидеоне (декабрь–январь), деревни справляли Сельские Дионисии. В комедии Аристофана «Ахарняне» земледелец Дикеополь устраивает собственные: дочь несёт корзину, рабы несут символ плодородия, а жена смотрит с крыши.

Самым большим праздником были Великие Дионисии, весной, в месяце элафеболионе (март–апрель), в театре Диониса на склонах Акрополя. По преданию, тиран Писистрат основал или расширил их около 534 г. до н. э., но некоторые учёные относят официальные театральные состязания примерно к 501 г. до н. э., после падения тиранов. Это было прежде всего религиозное событие: закон, приведённый у Демосфена (21.10), запрещал в дни праздника отбирать имущество должника.

Проверьте себя: 4 слова с этой страницы

1 / 4

Что значит это слово?

От шествия к спектаклям

Старое предание гласило, что деревянная статуя Диониса пришла в Афины из Элевтер, на границе с Беотией (Павсаний 1.38.8). Перед праздником её уносили в храм за городом и возвращали при свете факелов. В большом шествии, πομπή, несли корзины, вино, символы плодородия и вели быков для жертвы, а спонсоры шли в лучших одеждах.

Эсхин (3.67) упоминает προαγών, «предсостязание», в восьмой день месяца. Он также вспоминает (3.154), что прежде, перед самыми трагедиями, глашатай выводил юношей, чьи отцы погибли на войне. Закон у Демосфена перечисляет шествие, хоры мальчиков, весёлое гулянье (κῶμος), комедии и трагедии. В остальном расписание неясно: современные авторы называют пять или семь дней, а историк М. Л. Дамен предупреждает, что мы не знаем, сколько дней длился праздник.

Состязание с правилами

Праздник был ἀγών, состязанием. Афинские филы выставляли спонсоров для хоров мужчин и мальчиков («Афинская полития» 56.3), исполнявших διθύραμβος, гимн Дионису. Античные свидетельства говорят о пятидесяти мужчинах в таком хоре. Состязались три трагических поэта, каждый с тремя трагедиями и сатировской драмой, хотя правила со временем менялись.

Архонт, высокое должностное лицо, выбирал трёх богатейших граждан в качестве χορηγοί для трагедии, а прежде также пятерых для комедии. Каждый оплачивал обучение и снаряжение хора. Судей обычно определял жребий, но Плутарх («Кимон» 8) рассказывает, как однажды архонт заставил судить вместо них десять стратегов, и победил молодой Софокл. Как именно присуждались награды, мы точно не знаем. Были первое, второе и третье места, а имя спонсора-победителя могли записать на камне.

При чём тут бог?

Известная поговорка утверждала, что трагедия «не имеет никакого отношения к Дионису». Для сюжетов это было почти верно: как отмечает Дамен, из тридцати трёх сохранившихся классических трагедий все, кроме одной, посвящены мифам, в центре которых не он. Учёные до сих пор спорят, насколько драма вообще выросла из его культа. Зрителей было много, тысячи. Когда Сократ у Платона говорит о «более чем тридцати тысячах греков», восхищавшихся поэтом-победителем («Пир» 175e), это насмешливый комплимент, а не подсчёт.

Слова праздника живы до сих пор. χορηγός сегодня спонсор художественного или спортивного события. Критики всё ещё могут «писать διθυράμβους» о спектакле, который им очень нравится. αγώνας может быть футбольным матчем, κριτής судит конкурс, а πομπή это торжественное шествие, например Επιτάφιος на улицах.

Главные даты

  1. c. 534 BCТрадиционная дата появления драмы на Великих Дионисиях при Писистрате; некоторые учёные предпочитают около 501 г. до н. э.
  2. 486 BCКомедия входит в состязание, как следует из списков победителей.
  3. 458 BCЭсхил ставит «Орестею», единственную полностью сохранившуюся трилогию.
  4. c. 449 BCАктёры начинают соревноваться за собственную награду.
  5. c. 440 BCТеатральные состязания начинаются и на зимнем празднике Ленеи.

Восемь слов: тогда и сейчас

ДревнегреческийГреческий сегодняЗначение
танец; хор
трагедия
комедия
состязание; спортивный матч
спонсор хора; спонсор
гимн Дионису; восторженная похвала
судья
шествие
B1

Прочитать по-гречески (B1)

Хотите выучить греческий?Лексика праздника до сих пор встречается на греческих афишах и в новостях: χορηγός спонсирует концерт, αγώνας это сегодняшний матч, χορός это танец на деревенском празднике. В новогреческом эти старые театральные слова звучат в повседневной речи.Начать учить греческий