Выберите язык

grecfacilegrecfacile

Искусство, наука и идеи

Музыка в Древней Греции: лира, авлос, кифара

Греки пели на праздниках, на пирах и в театре, а солдаты даже шли под музыку. Главными инструментами были лира, кифара и авлос. Здесь ты узнаешь, как их делали и как на них играли, что стало с их названиями и как мы до сих пор можем прочитать несколько древних мелодий. А ещё ты узнаешь, почему греческая κιθάρα сегодня это гитара.

Чем была музыка для греков?

Слово μουσική (мусике) происходит от Μοῦσαι, Муз, богинь песни и поэзии. Сначала оно означало любое искусство Муз, особенно поэзию, которую пели. Поэтому стихотворение часто было песней, а песня могла сопровождать танец.

Музыка звучала во многих случаях: на праздниках и жертвоприношениях богам, на свадьбах, на пирах и в театре. Её использовали даже на войне. Историк Фукидид (5.70) рассказывает, что спартанские воины медленно шли в бой, а среди них было много авлетов, музыкантов с авлосом. Дело было не в религии, объясняет он. Так воины держали шаг и не ломали строй.

Мальчики, чьи семьи могли заплатить учителю, учились играть на лире. Платон (Протагор 326a) говорит, что учитель музыки, κιθαριστής, учил мальчиков играть, а потом петь стихи хороших поэтов. Такие уроки показаны в росписях на вазах. Большинство девочек не ходило к учителю, но они могли учиться музыке и танцам дома.

Проверьте себя: 4 слова с этой страницы

1 / 4

Что значит это слово?

Лира и кифара: струнные инструменты

Старинная греческая поэма, Гомеровский гимн Гермесу, рассказывает, как была изобретена лира. Бог Гермес, ещё младенец, нашёл черепаху у своей пещеры. Её панцирь он сделал корпусом инструмента и закрепил в нём кусочки тростника. Сверху он натянул бычью кожу, добавил две стойки и перекладину, а затем семь струн из овечьих кишок, χορδαί. Он попробовал λύρα с помощью πλῆκτρον, маленькой палочки для удара по струнам (стихи 24–53).

У настоящих лир корпус часто делали из черепашьего панциря, обтянутого бычьей кожей, и обычно на них было семь струн. Сохранилось их мало, потому что эти материалы гниют, поэтому мы знаем лиры в основном по росписям на вазах. Лира была лёгкой, и научиться играть на ней было довольно просто, поэтому учителя часто брали её для детей.

κιθάρα (кифара) была большой лирой с деревянным корпусом-резонатором. Музыканты играли на ней стоя, на шествиях, церемониях и состязаниях. Некоторые профессионалы добивались славы и денег. Плутарх (Перикл 13) говорит, что Перикл ввёл на Панафинеях в Афинах состязания в игре на авлосе, в пении и в игре на кифаре. Зрители смотрели их в концертном зале, ᾠδεῖον (одеоне).

Авлос и флейта Пана

αὐλός часто переводят как «флейта», но это была не флейта. У каждой трубки были отверстия для пальцев и трость в мундштуке. Музыканты обычно дули сразу в две трубки, немного как если бы играли на двух гобоях вместе. На некоторых изображениях вокруг головы музыканта виден ремень, который помогал играть. Ни одна древняя трость не сохранилась, и учёные всё ещё спорят, как звучали вместе две трубки.

Авлос звучал на пирах, при жертвоприношениях и с хорами трагедии. В начале V века до н. э. он был очень моден в Афинах, но позже потерял там признание. Аристотель (Политика 1341a–b) не хотел видеть его в школе, потому что тот, кто дует, не может говорить. Он также пересказывает миф: богиня Афина нашла авлос и выбросила его, и некоторые говорили, что он портил ей лицо. Павсаний (1.24.1) видел на Акрополе статую Афины, которая бьёт Марсия, поднявшего авлос.

σῦριγξ (сиринга) была рядом трубок разной длины, то есть флейтой Пана. В гимне Гермес делает её после того, как отдал лиру Аполлону (стихи 511–512). Упоминает её и Гомер (Илиада 10.13).

Как читать мелодии, и слова сегодня

Греки учили музыку в основном на слух, но умели и записывать её: буквами и другими знаками над словами. Сохранилось всего около пятидесяти произведений или отрывков. Гимны богу Аполлону были высечены на внешней стене сокровищницы афинян в Дельфах во II веке до н. э., а в 1893 году их нашли разбитыми. На надгробии из окрестностей Айдына, в нынешней Турции, есть короткая песня со словами и нотами, принадлежащая человеку по имени Сейкил. Обычно его датируют I или II веком н. э. и многие считают это самым древним полным музыкальным произведением. Сейчас надгробие находится в Национальном музее Дании.

Многие из этих слов живут в греческом и сегодня, часто с новой ролью:

  • λύρα: сегодня это ещё и критская лира, народный инструмент с тремя струнами, на котором играют смычком. Это не античная лира.
  • πλήκτρο: плектр, а также клавиша пианино или компьютерной клавиатуры.
  • ωδείο: музыкальная школа, а также древнее здание для музыки, как Одеон Герода Аттика в Афинах.
  • σύριγγα: флейта Пана, а также шприц у врача. К шприцу название пришло через латынь и французский.

Главные даты

  1. 5th c. BCВо времена Перикла музыкальные состязания Панафиней проходят в афинском одеоне.
  2. 418 BCВ битве при Мантинее спартанские воины идут вперёд под звук авлоса.
  3. 4th c. BCАристотель пишет, что авлосу не место в школе.
  4. 2nd c. BCГимны Аполлону вместе с их музыкой высекают на стене в Дельфах.
  5. 1883Впервые появляется надгробие с песней Сейкила.
  6. 1893Гимны Аполлону находят в Дельфах.

Восемь слов: тогда и сейчас

ДревнегреческийГреческий сегодняЗначение
музыка, искусство Муз
лира, сегодня и критская лира
трубка с тростью, не флейта
большая лира, теперь гитара
струна инструмента
плектр, теперь и клавиша
флейта Пана, теперь и шприц
зал для музыки, теперь музыкальная школа
A2

Прочитать по-гречески (A2)

Хотите выучить греческий?По-гречески гитара это κιθάρα, музыкальная школа это ωδείο, а клавиши компьютерной клавиатуры это πλήκτρα. Так названия этих старых инструментов встречаются в обычной сегодняшней жизни.Начать учить греческий