古希腊殖民：地中海与黑海沿岸的希腊殖民城邦

从公元前8世纪到公元前6世纪，一批又一批希腊人收拾好行李，登上船只（πλοῖα），远航离开家乡。他们在寻找一个可以生活、可以建立新城市的地方。历史学家把这段时期称为希腊殖民时代。

他们为什么离开？希腊山多，平原又小，所以好的耕地不够大家用。人口越来越多，年轻的家庭需要土地。希腊的金属也很少，比如锡和铜，所以希腊人到海外去寻找金属，也去做买卖。有时候，人们离开是因为自己城市里发生了争斗。

最后，从西班牙到黑海的最远端，沿岸到处都有希腊城市。在哲学家柏拉图的一本书里，苏格拉底说，住在世界这两端之间的人们围着大海居住，“就像蚂蚁或青蛙围着一个池塘”。

新城市叫作 ἀποικία（apoikia），意思是“远方的家”。移民出发的城市是它的 μητρόπολις（metropolis），也就是“母邦”。通常由母邦决定派人出去，并选出一位领袖：οἰκιστής（oikistes），即创建者。移民们叫作 ἄποικοι。并不是每个人都心甘情愿地离开。

出发之前，希腊人常常到阿波罗神的 μαντεῖον，也就是德尔斐神谕所，去请教神意。历史学家希罗多德讲过一个有趣的故事。德尔斐的女祭司命令锡拉岛的国王到利比亚去建立一座城市。可是锡拉人连利比亚在哪里都不知道！最后，来自锡拉的移民在北非建立了昔兰尼。

到了新的地方，移民们丈量土地，修出笔直的街道，并给每个家庭分一块地。殖民城邦是一个新的、自由的城邦，有自己的法律：母邦并不统治它。但两座城市常常保持紧密联系，供奉同样的神，过同样的节日。有些殖民城邦甚至在钱币上印着和母邦一样的图案。

西方最早的一批移民中，有些人来自优卑亚岛。他们定居在皮特库塞，也就是今天那不勒斯附近的伊斯基亚岛。后来，意大利南部和西西里又出现了许多希腊城市。历史学家修昔底德写道，阿尔基亚斯率领的科林斯人赶走了当地的西库尔人，在西西里建立了叙拉古。

来自福西亚的希腊人是勇敢的水手，福西亚是今天土耳其海岸上的一座城市。大约公元前600年，他们建立了马萨利亚，也就是今天法国的马赛。后来，马萨利亚人又在西班牙建立了一座叫恩波里翁的城市，意思是“贸易站”。它的遗址在加泰罗尼亚的恩普里亚斯。

在东方，希腊人一直航行到黑海，他们称它为 Εὔξεινος Πόντος，意思是“对外乡人友好的海”。米利都是冠军：罗马作家普林尼说它是九十多座城市的母亲。它的殖民城邦包括多瑙河口附近的伊斯特罗斯，以及今天保加利亚海岸上的阿波罗尼亚。

新来的人遇到了当地的民族。有时他们和当地人做买卖，有时他们和当地人打仗，夺走他们的土地。

殖民时代早已结束，但它的词语仍然活在现代希腊语里：

• αποικία 仍然是“殖民地”的意思：可以指古希腊的殖民城邦，也可以指近代帝国的殖民地。科学家还会说珊瑚或细菌的“群落”。
• μητρόπολη 有三种生命。在历史课上，它是殖民城邦的母邦。它也指重要的大城市，即“大都会”。在东正教会里，它指一个大的教区及其主教座堂。希腊语词典举了这样一个例子：国庆节的正式感恩礼拜在 Μητρόπολη 举行。
• εμπόριο 的意思是“贸易”。它来自古希腊语的 ἐμπόριον，即贸易站。希腊甚至有一个贸易部。
• λιμάνι（港口）走过了一段长长的旅程。古代的词是 λιμήν。土耳其语把它借去成了 liman，后来希腊语又以 λιμάνι 的形式把它借了回来。

一个在课堂上学习殖民城邦的希腊学生，会在新闻里再次听到这些词。