Wybierz język

grecfacilegrecfacile

Polis i polityka

Demokracja ateńska

W starożytnych Atenach obywatele nie wybierali parlamentu, który decydowałby za nich: zbierali się na wzgórzu, słuchali przemówień i sami głosowali. Ta strona wyjaśnia krok po kroku, jak działały zgromadzenie ludowe, rada i sądy ludowe, dlaczego wiele urzędów obsadzano przez losowanie, kto był wykluczony i jakich słów z tego systemu Grecy wciąż używają na co dzień.

Władza ludu

Słowo demokracja pochodzi z greki: δῆμος – „lud” i κράτος – „władza”. W starożytnych Atenach demokracja oznaczała, że to sami obywatele podejmowali ważne decyzje. Nie wybierali parlamentu, który decydowałby za nich. Zbierali się, słuchali przemówień i głosowali.

Ateny zaczęły tak działać po reformach Klejstenesa w 508/7 r. p.n.e. Podzielił on obywateli na dziesięć nowych fyl (okręgów), mieszając ludzi z miasta, z wybrzeża i z głębi lądu, aby żadna rodzina ani region nie mogły zdominować pozostałych. Każda fyla wysyłała pięćdziesięciu mężczyzn do nowej rady.

Była to demokracja bezpośrednia: każdy obywatel mógł uczestniczyć osobiście. Jednak obywatelem, πολίτης, był tylko dorosły mężczyzna z ateńskiej rodziny. Kobiety, cudzoziemcy mieszkający w Atenach i niewolnicy nie głosowali. Demokracja ateńska była więc władzą wielu, ale nigdy wszystkich.

Zgromadzenie, rada i sądy

Sercem systemu było zgromadzenie ludowe, ἐκκλησία. Od V wieku p.n.e. obradowało na Pnyksie, wzgórzu na zachód od Akropolu: obywatele siedzieli na zboczu, a mówcy stali na kamiennej mównicy, βῆμα. W IV wieku p.n.e., według Ustroju politycznego Aten ze szkoły Arystotelesa (43.3), zbierało się cztery razy w każdej dziesiątej części roku, czyli około czterdziestu razy w roku. Każdy obywatel mógł zabrać głos i zgłosić wniosek; zwykle głosowano przez podniesienie ręki.

Rada, βουλή, przygotowywała sprawy dla zgromadzenia. Liczyła 500 członków, po pięćdziesięciu z każdej fyli, losowanych na rok. Pięćdziesięciu z każdej fyli kolejno kierowało bieżącymi sprawami przez jedną dziesiątą roku.

Także sądownictwo było w rękach zwykłych obywateli. W V wieku p.n.e. Ateny miały 6000 sędziów przysięgłych (Ustrój polityczny Aten 24.3), a w sądach, δικαστήρια, orzekały składy liczące setki osób. Nie było zawodowych sędziów: każdy przemawiał we własnej sprawie. Na koniec każdy sędzia potajemnie wrzucał do urny głos, ψῆφος (dosłownie „kamyk”).

Losowanie, wynagrodzenie i ostracyzm

Wielu Ateńczyków uważało, że wybory faworyzują bogatych i sławnych, dlatego większość urzędników wyłaniano przez losowanie, κλήρωσις, spośród obywateli, którzy się zgłosili. Archeolodzy znaleźli na agorze fragmenty kamiennych maszyn losujących, κληρωτήρια, takich, jakie Ustrój polityczny Aten opisuje przy wyborze sędziów. Stanowiska wymagające szczególnych umiejętności, przede wszystkim dziesięciu strategów, στρατηγοί, obsadzano w wyborach, a strateg mógł być wybierany ponownie rok po roku, jak Perykles.

Udział zabierał czas, więc Ateny za niego płaciły. Perykles wprowadził wynagrodzenie dla sędziów w V wieku p.n.e., a na początku IV wieku obywatele dostawali też pieniądze za udział w zgromadzeniu: najpierw jeden obol, później trzy (Ustrój polityczny Aten 27, 41.3).

Raz w roku zgromadzenie mogło też zdecydować o przeprowadzeniu ostracyzmu. Każdy obywatel wydrapywał imię na skorupie rozbitego naczynia, ὄστρακον. Według Plutarcha (Arystydes 7) potrzeba było co najmniej 6000 głosów, a ten, kto był wymieniany najczęściej, musiał opuścić Ateny na dziesięć lat, ale zachowywał majątek. Pierwszy ostracyzm odbył się w 488/7 r. p.n.e.

Kto był wykluczony i jak się skończyła

Demokracja ateńska była niezwykła, ale nie była demokracją w dzisiejszym znaczeniu. Po ustawie Peryklesa z 451/0 r. p.n.e. obywatel musiał mieć ojca Ateńczyka i matkę Atenkę (Ustrój polityczny Aten 26.3). Historycy szacują, że pod koniec IV wieku p.n.e. było może 30 000 dorosłych obywateli płci męskiej, choć liczby te są sporne. Kobiety, metojkowie (wolni cudzoziemcy mieszkający w Atenach) i liczni niewolnicy nie mieli żadnego głosu.

System był też przerywany. W 411 r. p.n.e. i ponownie w latach 404–403 p.n.e., w czasie wojny peloponeskiej i po niej, władzę przejmowały małe grupy oligarchów; drugi z tych rządów jest znany jako rządy Trzydziestu Tyranów. Za każdym razem demokrację przywracano. Skończyła się w 322 r. p.n.e., gdy Ateny przegrały wojnę z Macedonią: macedoński wódz Antypater zostawił pełne prawa tylko mężczyznom posiadającym majątek powyżej 2000 drachm.

Słowa jednak przetrwały. Grecy wciąż głosują, oddając ψήφος, mieszkają w δήμος, czyli gminie, i wysyłają posłów do Βουλή. A oficjalna nazwa kraju zawiera najstarsze słowo ze wszystkich: δημοκρατία.

Ważne daty

  1. 508/7 BCKlejstenes tworzy dziesięć fyl i Radę Pięciuset
  2. 488/7 BCPierwszy ostracyzm: wygnany zostaje Hipparch, syn Charmosa
  3. 484 BCKsantyp, ojciec Peryklesa, zostaje wygnany przez ostracyzm
  4. 451/0 BCUstawa Peryklesa: obywatel musi mieć oboje rodziców Ateńczyków
  5. 411 BCKrótki przewrót oligarchiczny przerywa demokrację
  6. 404–403 BCRządy Trzydziestu Tyranów, potem powrót demokracji
  7. 322 BCMacedończyk Antypater kończy demokrację

Osiem słów: dawniej i dziś

Greka starożytnaGreka dziśZnaczenie
lud (dziś: gmina)
demokracja; dziś także republika
zgromadzenie ludowe (dziś: kościół)
rada (dziś: parlament)
głos (pierwotnie kamyk)
obywatel
losowanie
ostracyzm, wygnanie przez głosowanie
B1

Przeczytaj po grecku (B1)

Sprawdź się: 4 słowa z tej strony

1 / 4

Co znaczy to słowo?

Chcesz nauczyć się greckiego?Słowa z tej strony wciąż żyją w dzisiejszej grece. Powiedz nam, jaki masz cel i poziom, a za darmo pokażemy, od czego zacząć.Zacznij naukę greckiego