grecfacilegrecfacile

日常生活

古希腊重装步兵:士兵的装备

重装步兵(hoplite)是古希腊的步兵。他戴着青铜头盔,拿着又大又圆的盾牌,用一支长矛作战。重装步兵肩并肩站成密集的一排,这种队形叫做方阵。在这一页,你会一件一件地认识他的装备,了解重装步兵怎样打仗,还会发现为什么今天在服兵役的希腊年轻人仍然被称为「οπλίτες」。

重装步兵是谁?

重装步兵(ὁπλίτης)是全副武装的希腊步兵。这个名字来自 ὅπλα,意思是“武器”或“装备”。有些书说它来自一种叫 hoplon 的盾牌,但希腊作家通常把盾牌叫做 ἀσπίς。公元前6世纪,重装步兵成为希腊各城邦最主要的作战力量。

重装步兵是他所保卫的那座城邦的公民。他必须自己购买装备,而青铜很贵。所以只有比较富裕的人才能当重装步兵。较穷的人当轻装兵,用投石器、弓箭或标枪作战。只有非常富有的人才养得起马,所以希腊军队里的骑兵很少。

同一座城邦的重装步兵并不都穿一样的制服:每个人带来自己拥有的盔甲。斯巴达人是例外,他们的装备全都一样。

从头到脚:重装步兵的装备

世界各地的博物馆都保存着重装步兵盔甲的部件,希腊陶瓶上也画着准备出征的重装步兵。下面是一名重装步兵从头到脚的装备:

  • 头盔(κράνος):青铜做的。最常见的科林斯式头盔把整张脸都遮住,只露出眼睛和嘴。它能很好地保护头部,但士兵看不清也听不清。许多头盔上有马鬃做的盔冠。
  • 胸甲(θώραξ):一种是沉重的钟形青铜胸甲,另一种更轻,用一层层粘在一起的亚麻布做成。
  • 护胫(κνημῖδες):保护小腿的青铜护具。
  • 盾牌(ἀσπίς):又大又圆,木头做的,外面包着一层青铜片。重装步兵把左臂穿过盾牌中间的皮带,再握住靠近边缘的把手。许多盾牌上画着图案,好让自己人认出来,或者用来吓唬敌人。
  • 长矛(δόρυ):大约2米长,矛头是青铜的。它用来刺,一般不用来投掷。另一端有一个沉重的青铜尖头,让长矛保持平衡。
  • 剑(ξίφος):一把短短的备用武器,挂在他的左边。

在方阵中作战

重装步兵不是单独作战的。他们在战场上肩并肩站成长长的横排。这种队形叫做方阵(φάλαγξ)。每个人的盾牌既保护自己身体的左边,也保护旁边战友身体的右边。所以每个重装步兵都需要身边的战友,战友也需要他。

雅典历史学家修昔底德注意到一件事。每个士兵都想把自己没有保护的右边藏到旁边战友的盾牌后面。他写道,正因为这样,军队向前进入战斗时总会稍稍偏向右边(修昔底德 5.71)。

两条阵线相遇时,重装步兵用盾牌推挤,用长矛刺杀。这需要团队合作和训练。谁要是逃跑,就会留下一个缺口让敌人利用,所以保住自己的盾牌非常重要。几百年后的作家普鲁塔克讲过一个故事:一位斯巴达母亲把盾牌交给儿子时说:“要么拿着它,要么躺在它上面。”她的意思是:带着你的盾牌回来,或者被人放在盾牌上抬回来。

今天希腊语里的重装步兵词语

重装步兵的很多词语今天仍然活着。在今天的希腊军队里,οπλίτης 指没有军衔的士兵,和军官不同。兵役叫做 θητεία;在古希腊语里,θητεία 的意思是为别人做的有报酬的工作。所以,一个正在服兵役的希腊年轻人就是「οπλίτης θητείας」。

装备也活在词语里。骑摩托车的人和消防员都戴 κράνος。防暴警察拿着 ασπίδα。Θώρακας 也指胸腔:医生可能会要求拍一张「ακτινογραφία θώρακος」,也就是胸部X光片。短语「η αιχμή του δόρατος」,意思是“矛尖”,指一次进攻中最前面、最锋利的部分,有点像中文的“先锋”。而 όπλο 是希腊人日常用来指任何武器的词。

重要年代

  1. 6th c. BC重装步兵成为希腊各城邦最主要的作战力量。
  2. 490 BC马拉松战役:希罗多德说有192名雅典人阵亡。
  3. 480 BC列奥尼达和他的斯巴达重装步兵在温泉关抗击波斯人。
  4. 479 BC普拉提亚战役:希罗多德统计有38,700名希腊重装步兵。
  5. 418 BC曼丁尼亚战役,修昔底德在这里解释了方阵为什么会向右偏。
  6. 4th c. BC腓力二世和亚历山大大帝也大量而成功地使用骑兵。

八个词:古今对照

古希腊语今天的希腊语意思
武装步兵(今天指列兵)
武器
头盔
盾牌
长矛
胸甲;也指胸腔
护胫(保护小腿)
密集的战斗队形
A2

用希腊语阅读(A2)

自我测试:本页的 4 个单词

1 / 4

这个词是什么意思?

想学希腊语吗?这一页上的词语今天仍活在希腊语里。告诉我们你的目标和水平,我们免费告诉你从哪里开始。开始学习希腊语