Карты и география древних греков

Сегодня спутник может сфотографировать всю Землю. У древних греков такой помощи не было. Они не могли посмотреть на мир с неба, и многое в нём было им неизвестно. И всё же они хотели его нарисовать. Они пользовались рассказами путешественников и собственным умом.

В «Илиаде» Гомера бог Гефест делает щит для Ахилла. По его краю течёт великая река Океан, Ὠκεανός. Для ранних греков эта река обтекала всю сушу.

В VI веке до н. э. в Милете, греческом городе в Малой Азии (на территории нынешней Турции), жил мыслитель по имени Анаксимандр. Более поздние греческие авторы говорят, что он первым издал карту. Географ Страбон, ссылаясь на учёного Эратосфена, называет её γεωγραφικὸν πίνακα, «географической доской». Сама карта утрачена, и никто точно не знает, как она выглядела. От тех ранних веков сохранилось очень мало карт. По более поздней традиции, самые древние карты были круглыми: посередине Греция, а в центре Дельфы. В Дельфах камень под названием ὀμφαλός, «пуп», отмечал середину мира.

Около 500 года до н. э. Аристагор, правитель Милета, приехал в Спарту. Он хотел, чтобы спартанцы помогли грекам Ионии против персов. Геродот передаёт эту историю так, как её рассказывали спартанцы (5.49–50). Аристагор привёз бронзовую доску (χάλκεον πίνακα в греческом тексте Геродота). На ней были вырезаны вся земля, всё море и все реки. Он показывал один народ за другим на пути в Сузы, город персидского царя.

Тогда царь Клеомен задал простой вопрос: сколько длится путь от моря? Три месяца, сказал Аристагор. Клеомен велел ему покинуть Спарту до захода солнца.

Над картами даже шутили. В комедии Аристофана «Облака» (423 год до н. э.) ученик показывает старику карту всей земли. «Вот Афины», — говорит он. Старик не верит, потому что не видит там сидящих судей! Потом он видит, как близко Спарта, и велит ученику отодвинуть её подальше. Шутка заставляет думать, что зрители знали, что такое карта.

Смеялся и Геродот (4.36). Те, кто делал карты, говорил он, рисовали землю идеальным кругом, будто циркулем, а вокруг неё тёк Океан. Сам он не знал никакой реки по имени Океан (2.23).

Более поздние греки знали, что Земля — шар, и поэтому составление карты стало вопросом математики. Эратосфен (около 276–194 гг. до н. э.), глава Александрийской библиотеки, написал сочинение по географии, Γεωγραφικά. Он вычислил размер Земли и старался улучшить карту известного мира. До него учёный Дикеарх использовал линию с запада на восток, которая начиналась у Гибралтарского пролива. Эратосфен сохранил эту идею, провёл линию через Родос до Индии и использовал линию с юга на север через Родос. Затем он указал расстояния между местами вдоль своих линий. Его книга утрачена: мы знаем её главным образом по Страбону.

Во II веке н. э. Птолемей работал в Александрии. Его «География» в восьми книгах объясняет, как рисовать карты, и даёт для каждого места два числа: насколько севернее или южнее и насколько восточнее или западнее. Сегодня мы называем их широтой и долготой. Греки говорят γεωγραφικό πλάτος («ширина») и γεωγραφικό μήκος («длина»). Ошибался и Птолемей. Он принял для Земли меньший размер (180 000 стадиев), чем Эратосфен (около 250 000). Ни одной карты его времени не сохранилось, и историки не уверены, что он рисовал их сам. В 1295 году византийский учёный Максим Плануд отправился на поиски этой забытой книги. Самые древние копии с картами, которые у нас есть, относятся примерно к его времени.

Геродот (4.42, 4.45) описывает мир из трёх частей: Европа, Азия и Ливия, греческое название Африки. Он спрашивает, кто провёл между ними границы, и говорит, что никто не знает, окружена ли Европа морем.

Многие из этих слов живы до сих пор. Γεωγραφία происходит от γῆ, «земля», и γράφω, «писать» или «рисовать». Сегодня это школьный предмет в Греции. Древний ὠκεανός теперь ωκεανός на любой карте мира. Πίναξ был доской или табличкой, а сегодня πίνακας — это школьная доска в классе. Ἤπειρος была сушей, материком, а ήπειρος теперь значит «континент». Древнее νῆσος живёт в слове νησί через уменьшительную форму νησίον.

Самое удивительное слово — χάρτης. Сегодня оно значит «карта», а в древности означало папирус для письма. Как это произошло, можно прочитать во врезке на этой странице.