grecfacilegrecfacile

Din ve bayramlar

Antik Yunan dini: tapınaklar, rahipler ve kurbanlar

Antik Yunanlılar Zeus, Athena ve Apollon gibi birçok tanrıya inanırdı. Tanrıları yanlarında tutmak için tapınaklar yapar, sunaklarda kurban keser ve bayramlar kutlarlardı. Rahipler ve rahibeler her tanrının kutsal yerine bakardı. Bu sayfada Yunan dininin nasıl işlediğini ve bir Yunan kilisesine bugün bile neden tapınak için kullanılan eski sözcükle ναός dendiğini öğreneceksin.

Birçok tanrı ve kutsal yerleri

Yunanlıların tek bir tanrısı yoktu. Birçok tanrıları vardı ve her tanrı farklı şeylerle ilgilenirdi. Zeus tanrıların kralıydı, Athena Atina kentini korurdu, Poseidon da denize hükmederdi. İnsanlar tanrıların kendilerine yardım edebileceğine ya da onları cezalandırabileceğine inanırdı. Bu yüzden tanrıları dualar ve armağanlarla memnun etmeye çalışırlardı.

Her tanrının kutsal yerleri vardı. Kutsal yere ἱερόν, yani kutsal alan denirdi. Burası tanrıya ait açık bir alandı. İçinde genellikle bir tapınak ve bir sunak bulunurdu. Çevresinde inananların armağanları, yani adaklar dururdu: heykeller ve üzerinde yazı olan taş levhalar. Bazı kentler değerli adakları güvenle saklamak için hazine binaları denen küçük yapılar da yaptırırdı. Delfi'deki Apollon kutsal alanı çok ünlüydü, ama her kentin kendi kutsal yerleri vardı.

Tapınak: tanrı için bir ev

Bir kutsal alandaki en güzel yapı tapınaktı, yani ναός. Ama bir Yunan tapınağı, insanların birlikte dua etmek için içine girdiği bir yer değildi. Tapınak tanrının eviydi ve asıl görevi tanrının heykelini barındırmaktı.

En ünlü tapınak, Atina Akropolisi'ndeki Parthenon'dur. Atinalılar onu tanrıçaları Athena için MÖ 447 ile 438 yılları arasında yaptılar. İçinde, heykeltıraş Phidias'ın eseri olan, altın ve fildişinden dev bir Athena heykeli dururdu. Hemen yakındaki başka bir tapınakta, Erekhtheion'da, eski bir ahşap Athena heykeli saklanırdı. Bu heykel kentin en büyük bayramı olan Panathenaia'nın merkezindeydi. Yüzyıllar sonra Parthenon'un kendisi bir Hristiyan kilisesine dönüştü.

Peki insanlar nerede ibadet ederdi? Dışarıda! Sunak, yani βωμός, açık havada, tapınağın girişinin önünde dururdu. Böylece tanrının heykeli onu içeriden “görebilirdi”. Törenler orada, gökyüzünün altında yapılırdı.

Sunakta kurban

En önemli ibadet θυσία, yani kurbandı. Sunakta çoğu zaman bir hayvan, örneğin bir öküz kesilirdi. Yenemeyen parçalar, örneğin kemikler, tanrılar için sunakta yakılır ve duman göğe yükselirdi. Et pişirilip insanlar arasında paylaşılırdı. Yani kurban aynı zamanda büyük bir ortak yemekti.

Yunanlılar bunu açıklamak için bir öykü anlatırdı. Şair Hesiodos'a göre kurnaz Titan Prometheus bir gün Zeus'u kandırmaya çalıştı. Bir öküzü parçaladı. İyi eti hayvanın midesinin içine sakladı, beyaz kemikleri de parlak yağla örttü. Zeus yağı aldı ve altında yalnızca kemik buldu. Hesiodos'a göre, insanların sunaklarında tanrılar için beyaz kemik yakmasının nedeni budur.

Her sunu kanlı değildi. İnsanlar meyve, çiçek, bal, süt ve zeytinyağı da sunardı. Sunağın ya da toprağın üzerine şarap veya bal dökerlerdi. Buna σπονδή, yani dökme sunu denirdi.

Rahipler, rahibeler ve bayramlar

Her kutsal alanın bir rahibi, ἱερεύς, ya da bir rahibesi, ἱέρεια, vardı. Onlar tanrının evine bakar ve törenleri yönetirdi. Antik Yunancada ἱερεύς ilk olarak “kurbanı sunan kişi” anlamına gelirdi. Kadınlar Yunan dininde çok önemliydi ve birçok tanrıçaya rahibeler hizmet ederdi.

Atina'da en yüksek dinî görevlerden biri bir kadına aitti: kenti koruyan tanrıça Athena Polias'ın rahibesine. Rahibe eski bir Atinalı aileden gelirdi. Bu rahibelerden biri olan Lysimakhe tanrıçaya 64 yıl hizmet etti ve Akropolis'te onun bir heykeli dururdu.

Din aynı zamanda sevinçti. Bir ἑορτή, yani bayram, bir tanrıyı onurlandırmak için bütün kenti bir araya getirirdi. Bugün bu sözcük γιορτή olarak yaşıyor: kutlama ya da isim günü. Tapınağın başka birçok sözcüğü de Yunan kiliselerinde yaşıyor: ιερέας papazdır, ιερό ikonalı duvarın arkasındaki kutsal bölümdür, βωμός da kilisenin kutsal masası anlamına gelebilir.

Önemli tarihler

  1. 447–438 BCAkropolis'te Athena için Parthenon yapılır
  2. 421–406 BCAthena Polias'ın eski heykelini barındıran Erekhtheion yapılır
  3. 1205Artık kilise olan Parthenon, Meryem Ana'ya adanır
  4. 1979Yunanistan Kilisesi'nin kiliselerle ilgili yönetmeliğinin adı «Περί Ιερών Ναών και Ενοριών»

Sekiz kelime, dün ve bugün

Eski YunancaBugünkü YunancaAnlam
tapınak; bugün kilise
sunak
kurban
rahip
rahibe
kutsal alan, kutsal yer
dökme sunu, libasyon
bayram, şenlik günü
A2

Yunanca oku (A2)

Kendinizi deneyin: bu sayfadan 4 kelime

1 / 4

Bu kelime ne anlama geliyor?

Yunanca öğrenmek ister misiniz?Bu sayfadaki kelimeler bugün de Yunancada yaşıyor. Hedefinizi ve seviyenizi söyleyin, nereden başlayacağınızı ücretsiz gösterelim.Yunancaya başlayın