पहाड़ी पर बसा नगर
माइसीनी (Μυκῆναι) पेलोपोनीज़ के उत्तर-पूर्व में, दो ऊँची पहाड़ियों के बीच एक नीची पहाड़ी पर है। वहाँ से इसके शासक आर्गोस के मैदान और ज़मीन व समुद्र के रास्तों पर नियंत्रण रख सकते थे। यहाँ पहले लोग 8,000 से अधिक साल पहले रहते थे। लेकिन आज जो ज़्यादातर दिखता है, वह 1350 से 1200 ईसा पूर्व के बीच, उत्तर कांस्य युग में बना। एक पूरी सभ्यता, माइसीनियाई सभ्यता, का नाम इसी नगर पर है।
होमर माइसीनी को πολύχρυσος कहते हैं, यानी “सोने से भरपूर” (इलियड 7.180 और 11.46)। उनके काव्यों में यह राजा अगामेम्नॉन का नगर है, जो यूनानियों को ट्रॉय ले जाते हैं। यूनान का संस्कृति मंत्रालय अगामेम्नॉन को “मिथकीय” कहता है: हम उन्हें कहानियों से जानते हैं।
यूनानी नगर के नाम के बारे में भी कहानियाँ सुनाते थे। यात्री लेखक पौसानियस (दूसरी सदी ईस्वी) बताते हैं कि नायक पर्सियस ने नगर वहाँ बसाया जहाँ उनकी तलवार की टोपी, μύκης, गिर गई थी। उन्होंने यह भी सुना कि प्यासे पर्सियस ने ज़मीन से एक कुकुरमुत्ता उखाड़ा, जिसे भी μύκης कहते हैं, और पानी बह निकला (2.16.3)। ये किंवदंतियाँ हैं, इतिहास नहीं। पर यह शब्द आज भी ज़िंदा है: आधुनिक यूनानी में μύκητας का अर्थ है कवक।
खुद को परखें: इस पेज के 4 शब्द
1 / 4
इस शब्द का क्या अर्थ है?
दानवों की दीवारें, शेरों का द्वार
एक विशाल दीवार, τεῖχος, पहाड़ी की चोटी को घेरे हुए है। पूरा घेरा लगभग 900 मीटर का था। उत्तर की ओर यह 7.5 मीटर तक मोटी और लगभग 12 मीटर ऊँची है। इसे चरणों में, लगभग 1350 ईसा पूर्व से, पत्थर के विशाल खुरदरे खंडों से बनाया गया। पौसानियस कहते हैं कि लोग दीवारों और द्वार को Κύκλωπες, यानी साइक्लोप्स, मिथकों के दानवों का काम मानते थे (2.16.5)। पुरातत्वविद आज भी साइक्लोपियन दीवारों की बात करते हैं।
लगभग 1250 ईसा पूर्व (कुछ किताबें थोड़ा पहले बताती हैं) निर्माताओं ने एक भव्य नया प्रवेश द्वार जोड़ा, सिंह द्वार। यूनानी में यह «Πύλη των Λεόντων» है: πύλη का अर्थ द्वार और λέων का अर्थ शेर है। आज का रोज़मर्रा का शब्द λιοντάρι है, जो λεοντάριον से आया है, जिसका शाब्दिक अर्थ है “छोटा शेर”।
दो ऊँचे पत्थर एक विशाल पत्थर, यानी चौखट के ऊपरी पत्थर, को थामे हुए हैं। यह लगभग 4.5 मीटर लंबा है और इसका वज़न लगभग 18 टन है। इसके ऊपर निर्माताओं ने एक ख़ाली त्रिकोण छोड़ा, ताकि दीवार का भार इस पत्थर पर न पड़े। एक नक़्क़ाशीदार शिला त्रिकोण को भरती है: दो शेर एक स्तंभ के दोनों ओर खड़े हैं। उनके सिर खो गए हैं। वे अलग से बनाकर जोड़े गए थे, और द्वार की ओर आने वाले हर व्यक्ति को देखते थे।
यह द्वार यूरोप की ज्ञात सबसे पुरानी बड़ी मूर्तिकलाओं में से एक है। पौसानियस ने भी इसे देखा: «λέοντες δὲ ἐφεστήκασιν αὐτῇ», “इस पर शेर खड़े हैं”।
शाही क़ब्रों का सोना
द्वार के ठीक अंदर क़ब्र घेरा A है, छह गहरी क़ब्रों का एक घेरा। क़ब्र को प्राचीन और आधुनिक दोनों यूनानी में τάφος कहते हैं। यहाँ 16वीं सदी ईसा पूर्व में शासकों को सोने, प्यालों, अँगूठियों और हथियारों के साथ दफ़नाया गया। जब नई दीवार बनी, तो यह पुराना घेरा नगर के अंदर आ गया। इसकी मरम्मत हुई और यहाँ पूर्वजों का सम्मान किया जाता था।
1876 में होमर से मोहित हाइनरिख श्लीमान ने यहाँ खुदाई शुरू की और पाँच क़ब्रें खोजीं। काम को आगे बढ़ाने वाले पी. स्तामाताकिस ने छठी क़ब्र खोजी। क़ब्रों में χρυσός, यानी सोने का ख़ज़ाना था, जिसमें सोने के पाँच मुखौटे भी थे। यूनानी शब्द προσωπεῖον, “मुखौटा”, πρόσωπον, “चेहरा”, से आया है। आधुनिक यूनानी में προσωπείο है, और रोज़मर्रा का शब्द μάσκα भी।
श्लीमान को विश्वास था कि उन्हें अगामेम्नॉन का शरीर मिल गया है, इसलिए एक मुखौटे को आज भी अगामेम्नॉन का मुखौटा कहते हैं। आधुनिक अध्ययन इसे लगभग 1550–1500 ईसा पूर्व का बताते हैं, यानी अगामेम्नॉन के माने गए समय से लगभग तीन सदी पहले का। तो नाम ग़लत है, पर वही चला आ रहा है। कुछ विद्वानों ने पूछा है कि क्या श्लीमान ने यह मुखौटा नकली बनवाया या उसे बदला। दूसरे उत्तर देते हैं कि इसका कोई प्रमाण नहीं है।
महल के बाद
लगभग 1200 ईसा पूर्व माइसीनी में भारी विनाश हुआ, शायद भूकंप से। दीवारों को फिर बढ़ाया गया, ताकि वे ज़मीन के नीचे के जल स्रोत तक पहुँचें। इसके बाद और विनाश और आगज़नी हुई, और लगभग 1100 ईसा पूर्व यह महान नगर छोड़ दिया गया। फिर पहाड़ी पर बस कुछ ही लोग रहते थे।
माइसीनी ने इतिहास में एक छोटी भूमिका और निभाई। पौसानियस कहते हैं कि इसने फ़ारसियों के विरुद्ध थर्मोपाइली में अस्सी आदमी भेजे, जबकि आर्गोस अलग रहा। वे कहते हैं कि ईर्ष्या के कारण आर्गोस वालों ने माइसीनी को नष्ट कर दिया (2.16.5)। संस्कृति मंत्रालय इस विजय की तिथि 468 ईसा पूर्व बताता है। जब पौसानियस दूसरी सदी ईस्वी में आए, नगर खंडहर था, पर दीवार के कुछ हिस्से और शेरों वाला द्वार अब भी खड़े थे।
1841 में यूनानी पुरातत्व सोसायटी के के. पित्ताकिस ने सिंह द्वार को साफ़ किया। 1999 से माइसीनी और पास का टिरिन्स यूनेस्को की विश्व धरोहर सूची में हैं।
मुख्य तिथियाँ
- c. 1600 BCपहाड़ी पर क़ब्र घेरा A बनता है।
- c. 1350 BCमहल और पहली साइक्लोपियन दीवार का काम शुरू होता है।
- c. 1250 BCनई दीवार और सिंह द्वार बनते हैं।
- c. 1200 BCभारी विनाश, शायद भूकंप से।
- c. 1100 BCमहान नगर छोड़ दिया जाता है।
- 468 BCआर्गोस माइसीनी को जीत लेता है।
- 1841के. पित्ताकिस सिंह द्वार को साफ़ करते हैं।
- 1876श्लीमान क़ब्र घेरा A की खुदाई शुरू करते हैं।
आठ शब्द, तब और अब
| प्राचीन यूनानी | आज की यूनानी | अर्थ |
|---|---|---|
| शेर (औपचारिक: λέων) | ||
| द्वार | ||
| नगर की दीवार | ||
| एक आँख वाला दानव | ||
| सोना | ||
| क़ब्र | ||
| मुखौटा (रोज़मर्रा में: μάσκα) | ||
| संग्रहालय (कभी म्यूज़ का स्थल) |
माइसीनियाई सभ्यता: अगामेम्नॉन की दुनिया
ट्रॉय का युद्ध: मिथक या इतिहास?
लीनियर बी: सबसे पुरानी यूनानी लिपि