
七大奇迹是什么?
很久以前,希腊旅行者喜欢参观令人惊叹的建筑和艺术品,还把最好的列成名单。我们知道的最古老的名单写在一片莎草纸上,莎草纸是一种古代的纸,这张名单来自公元前2世纪。它列出了七个 θεάματα,也就是值得一看的景观:你必须亲眼去看的东西。
后来的作家把它们叫作 θαύματα,也就是奇迹。θαῦμα 是一种伟大到让你惊讶地盯着看的东西。数字总是 ἑπτά,也就是七,但名单并不总是一样。最早的名单里有巴比伦城巨大的 τεῖχος,也就是城墙。很久以后,到了公元6世纪,亚历山大灯塔取代了它的位置。
今天大多数书使用的名单是:吉萨大金字塔、巴比伦空中花园、以弗所的阿耳忒弥斯神庙、奥林匹亚的宙斯像、哈利卡纳苏斯的摩索拉斯陵墓、罗得岛太阳神巨像和亚历山大灯塔。其中五个是由希腊建筑师和艺术家建造的。这七个奇迹都因为巨大的规模、美丽的外观和建造者高超的技艺而闻名。
自我测试:本页的 4 个单词
1 / 4
这个词是什么意思?
来自埃及和巴比伦的两个奇迹
最古老的奇迹是埃及的吉萨大金字塔。希腊人把这种形状叫作 πυραμίς,也就是金字塔。它是为法老胡夫建造的陵墓,胡夫大约在公元前2550年统治埃及。刚建成时,它大约高146米。第一份希腊名单写成时,它已经有大约2400年的历史了,它也是今天唯一还屹立着的奇迹。考古学家找到了它的工人居住的城镇。这些工人并不像很多人以为的那样是奴隶,而是领工资、吃得饱的劳动者。
第二个奇迹是一个谜。希腊作家描写过巴比伦的一座美丽的 κῆπος,也就是花园。巴比伦在今天的伊拉克,园里的树长在高高的台地上,就像剧场的台阶一样。只有一位作家约瑟夫斯说,是尼布甲尼撒二世国王建造了它。考古学家在巴比伦没有找到它的任何痕迹,那里出土的泥板也没有提到它。牛津大学的历史学家斯蒂芬妮·达利认为,这座花园其实在北边将近500公里的尼尼微,是亚述国王辛那赫里布大约在公元前700年在王宫里修建的。并不是所有人都同意,所以这个问题仍然没有答案。
希腊人建造的五个奇迹
阿耳忒弥斯神庙位于以弗所,这是今天土耳其海岸上的一座希腊城市。希罗多德说,富有的国王克罗伊斯为神庙的大部分柱子出了钱。公元前356年,一个叫希罗斯特拉托斯的人放火烧了它。普鲁塔克说,神庙被烧毁的那一天正是亚历山大大帝出生的日子。以弗所人用 μάρμαρον,也就是大理石,建造了一座新神庙,妇女们甚至献出自己的首饰来支付费用。新神庙的柱子大约高18米。
奥林匹亚的宙斯像是雅典雕塑家菲狄亚斯在公元前430年左右创作的。宙斯坐在宝座上,高约13米,身上覆盖着黄金和象牙。我们关于奥林匹亚的页面讲述了它的故事。
摩索拉斯陵墓是哈利卡纳苏斯的一座巨大陵墓,那里就是今天土耳其的博德鲁姆。它是为卡里亚地区的统治者摩索拉斯修建的,他大约在公元前353年去世。普林尼说,是他的妻子阿尔忒米西亚下令建造了这座陵墓。四位著名的希腊雕塑家分别装饰了它的四面,顶上是一座阶梯状的金字塔,上面有一辆四匹马拉的战车。它的名字给了我们 μαυσωλεῖον 这个词,意思是宏伟的陵墓。
最后两个希腊奇迹大约在公元前280年完成:罗得岛上巨大的青铜太阳神,以及顶上燃着火、引导船只驶入亚历山大港的高塔。它们在本网站上都有自己的页面。
今天还剩下什么?
七大奇迹中,只有大金字塔至今仍然屹立。地震、火灾和战争毁掉了其他奇迹。宙斯像很可能被运到君士坦丁堡,公元475年在一场大火中被烧毁。阿耳忒弥斯神庙大约在公元3世纪时已经消失了。亚历山大的高塔在14世纪被地震摧毁,潜水员在海底找到了它巨大的石块。
有些碎片保存在博物馆里。1856年,为大英博物馆工作的考古学家发现了摩索拉斯陵墓的雕像和浮雕场景。1869年,约翰·特特尔·伍德找到了阿耳忒弥斯神庙的部分遗物,其中有一个刻着浮雕的柱础。今天你可以在伦敦看到它们。在博德鲁姆和以弗所,这些伟大建筑曾经矗立的地方只剩下一些石块和地基。
这些奇迹也活在词语里。在许多语言里,巨大的陵墓至今仍叫作 mausoleum,而在希腊语里,θαύμα 这个词每天都在使用,下面你就会看到。
重要年代
- c. 2550 BC法老胡夫建造吉萨大金字塔,作为自己的陵墓。
- c. 700 BC辛那赫里布国王在尼尼微修建阶梯式花园,也许就是空中花园。
- c. 430 BC菲狄亚斯开始在奥林匹亚制作黄金和象牙的宙斯像。
- 356 BC希罗斯特拉托斯放火烧毁以弗所的阿耳忒弥斯神庙。
- c. 353 BC摩索拉斯去世,哈利卡纳苏斯的大陵墓继续施工。
- c. 280 BC罗得岛太阳神巨像和亚历山大灯塔建成。
- 2nd c. BC现存最古老的“七大景观”名单写在莎草纸上。
- 475 AD君士坦丁堡的一场大火毁掉了宙斯像。
八个词:古今对照
| 古希腊语 | 今天的希腊语 | 意思 |
|---|---|---|
| 奇迹;今天也指神迹 | ||
| 景象,壮观的场面 | ||
| 七(口语中说 εφτά) | ||
| 金字塔 | ||
| 花园 | ||
| 城墙 | ||
| 大理石 | ||
| 宏伟的陵墓(来自摩索拉斯) |
罗得岛太阳神巨像
奥林匹亚:宙斯的圣地