grecfacilegrecfacile

Savaşlar ve dönüm noktaları

Salamis Deniz Savaşı (MÖ 480)

MÖ 480 yılının eylül ayında Pers kralı Kserkses Atina’yı yakmıştı ve donanması Yunan donanmasından çok daha büyüktü. Yine de Salamis adası ile Attika kıyısı arasındaki dar boğazda Yunan trireme’leri tarihin en ünlü deniz savaşlarından birini kazandı. Themistokles’in savaşı nasıl planladığını, Herodotos’un ne anlattığını ve Salamis’in Modern Yunancada nerede yaşadığını burada öğren.

Kısaca Salamis

Salamis, Atina’ya çok yakın bir adadır. Ada ile Attika kıyısı arasında dar bir deniz şeridi, yani boğaz vardır. Yunanlılar MÖ 480’in eylül ayında burada, Pers kralı Kserkses’in donanmasına karşı denizde büyük bir savaş, bir ναυμαχία verdi.

Persler Thermopylai’de yeni kazanmış ve Atina’yı yakmışlardı. Donanmaları Yunan donanmasından çok daha büyüktü. Ama Yunan önderi Themistokles onları kandırıp büyük donanmaların zor hareket ettiği boğaza soktu. Dar sularda Yunan savaş gemileri, trireme’ler, Pers gemilerine birbiri ardına bindirdi. Akşama doğru Persler yenilmişti. Kserkses kısa süre sonra Asya’ya döndü ve Yunanistan özgür kaldı.

Tahta duvarlar: Themistokles ve yeni donanma

Savaştan birkaç yıl önce Atinalılar Laurion’daki madenlerinde zengin bir gümüş damarı buldular. Herodotos (7.144), Themistokles’in onları parayı aralarında paylaşmak yerine 200 gemi yapmaya ikna ettiğini anlatır. Kserkses Yunanistan’a yürüyünce Delfi kâhini Atinalılara onları bir “tahta duvarın” kurtaracağını söyledi ve adaya “kutsal Salamis” dedi (7.141). Themistokles tahta duvarın gemiler olduğunu açıkladı (7.143).

Böylece Atinalılar şehirlerini terk ettiler. Kadınlar, çocuklar ve yaşlılar Troizen’e, Aigina’ya ve Salamis’e gönderildi (8.41); Persler de Akropolis’i yaktı. Müttefik Yunan donanması Salamis’te bir Spartalı komutanın, ναύαρχος (amiral) Eurybiades’in emrinde toplandı (8.2). Herodotos 378 Yunan gemisi sayar (8.48); şair Aiskhylos yaklaşık 310 verir. Antik yazarlar Kserkses’e 1.000’den fazla gemi verir; birçok modern tarihçi gerçek sayının daha az olduğunu düşünür, ama ne kadar az olduğu konusunda anlaşamaz.

Boğazdaki savaş

Birçok Yunan komutan Peloponnesos’u savunmak için oradan ayrılmak istiyordu. Herodotos’a göre (8.75) Themistokles, hizmetkârı Sikinnos’u gizlice yalan bir haberle Perslere gönderdi: Yunanlılar korkuyor ve bu gece kaçacaklar. Kserkses buna inandı. Gece boyunca gemileri boğazın iki ucunu kapattı, Pers askerleri de Psyttaleia adacığına çıktı (8.76).

Şafakta, gece boyunca kürek çekmekten yorulmuş Pers tayfaları Yunan gemilerinin geldiğini gördü ve bir savaş şarkısı duydu. Savaşı birkaç yıl sonra yazan Aiskhylos şarkının sözlerini aktarır: «ὦ παῖδες Ἑλλήνων, ἴτε», “İleri, Helenlerin oğulları!” Atinalılara göre ilk düşman gemisine kaptanları Ameinias bindirdi, ama Aiginalılar bunu başka türlü anlatıyordu (8.84). Her trireme’de yaklaşık 170 kürekçi, κωπηλάται, ve pruvada tunçtan bir mahmuz, ἔμβολον, vardı. Dar sularda çok sayıdaki Pers gemisi birbirinin yolunu kesiyor, Yunanlılar ise yanlardan saldırıyordu. Kserkses savaşı Aigaleo dağından izledi ve kâtiplere iyi dövüşenleri yazdırdı (8.90). Tarihçi Diodoros (11.19), Yunanlıların 40, Perslerin ise 200’den fazla gemi kaybettiğini söyler.

Salamis neden hâlâ önemli

Yenilgiden sonra Kserkses, Yunanlıların Hellespontos üzerindeki köprüsünü yıkmasından korktu ve Asya’ya döndü (8.97). Ordusu MÖ 479’da karada, Plataia’da yenildi. Salamis Atina’nın kendisini de değiştirdi. Kürekçiler çoğunlukla yoksul yurttaşlardı ve şehir artık donanmasına bağlı olduğu için demokraside daha güçlü bir söz hakkı kazandılar. Atina bir deniz gücü oldu.

MÖ 472’de Aiskhylos savaşı Persler adlı tragedyasıyla sahneye taşıdı; bu, elimizde kalan en eski Yunan oyunlarından biridir. Bugün aynı sular yine hareketli. Feribotlar, πορθμεία, yaklaşık çeyrek saatte bir Perama’dan Salamis’e geçer ve adanın kuzeydoğu kıyısında donanmanın üssü, Ναύσταθμος Σαλαμίνας, bulunur. Ada her eylülde zaferi Σαλαμίνια adlı bir şenlikle kutlar; şenlikte savaş denizde canlandırılır.

Önemli tarihler

  1. 483 BCLaurion’da gümüş bulunur; Themistokles Atina’ya 200 gemi yaptırır
  2. 480 BCThermopylai ve Artemision; Persler Atina’yı yakar
  3. 480 BCEylül sonu: Salamis deniz savaşı
  4. 479 BCPers ordusu Plataia’da yenilir
  5. 472 BCAiskhylos Atina’da Persler’i sahneler
  6. 1881Yunan donanmasının üssü Salamis’teki bugünkü yerine taşınır

Sekiz kelime, dün ve bugün

Eski YunancaBugünkü YunancaAnlam
deniz savaşı
deniz kuvvetleri, bahriye
kürekçi; bugün kürek sporcusu da
trireme (savaş gemisi)
donanma, filo
gemi mahmuzu; bugün piston da
amiral
feribot (konuşmada φέρι de)
B1

Yunanca oku (B1)

Kendinizi deneyin: bu sayfadan 4 kelime

1 / 4

Bu kelime ne anlama geliyor?

Yunanca öğrenmek ister misiniz?Bu sayfadaki kelimeler bugün de Yunancada yaşıyor. Hedefinizi ve seviyenizi söyleyin, nereden başlayacağınızı ücretsiz gösterelim.Yunancaya başlayın