Wybierz język

grecfacilegrecfacile

Miejsca i zabytki

Mechanizm z Antykithiry

W 1900 roku poławiacze gąbek znaleźli stary wrak statku w pobliżu małej greckiej wyspy Antykithiry. Wśród posągów i dzbanów leżały bryły skorodowanego brązu. Później naukowcy odkryli w nich koła zębate i maleńkie greckie litery. Przedmiot ten, zrobiony w II wieku p.n.e., pokazywał ruchy nieba. Na tej stronie dowiesz się, jak działał, dlaczego niektórzy nazywają go komputerem i czego nikt jeszcze nie wie.

Skarb z wraku statku

Antykithira to mała, skalista wyspa między Kythirą a Kretą. W 1900 roku poławiacze gąbek z wyspy Symi znaleźli na dnie morza, blisko jej brzegu, starożytny ναυάγιον, czyli wrak statku. W latach 1900 i 1901 grecka Służba Archeologiczna i grecka marynarka wojenna wydobyły ładunek. Był to początek archeologii podwodnej w Grecji.

Statek był dużym statkiem handlowym. Zatonął mniej więcej między 75 a 50 rokiem p.n.e., prawdopodobnie w drodze do Italii. Wiózł posągi z brązu i marmuru, na przykład słynnego brązowego „Efeba z Antykithiry”, a także szkło, biżuterię, łóżka i amfory.

Wśród tych skarbów były też bezkształtne bryły skorodowanego brązu i drewna. Na początku nikt nie zwracał na nie uwagi. Potem, od 1902 roku, badacze z Narodowego Muzeum Archeologicznego w Atenach, na przykład archeolog Walerios Stais, zauważyli coś dziwnego: małe kółka z zębami, jak we wnętrzu zegara. Był to mechanizm z Antykithiry. Drugi etap nurkowań, w 1976 roku, odbył się z pomocą statku Calypso francuskiego badacza Jacques’a-Yves’a Cousteau, a badania wraku trwają do dziś.

Sprawdź się: 4 słowa z tej strony

1 / 4

Co znaczy to słowo?

Model nieba w drewnianej skrzynce

Mechanizm był drewnianą skrzynką z brązowymi płytami z przodu i z tyłu. W środku wiele brązowych kół zębatych, zębatych τροχοί (kół), napędzało jedno drugie. Gdy użytkownik obracał mechanizm ręką, wskazówki przesuwały się po tarczach.

Dziś jest rozbity na 82 fragmenty i zachowała się tylko mniej więcej jedna trzecia, w tym 30 kół zębatych. Naukowcy zajrzeli do środka za pomocą skanów rentgenowskich. Uważają, że pokazywał:

  • z przodu położenie Słońca, σελήνη (Księżyca) i pięciu πλανῆται (planet) znanych w starożytności, wokół koła zodiaku;
  • z tyłu tarczę ἡμερολόγιον (kalendarz) opartą na 19-letnim cyklu Księżyca i Słońca;
  • tarczę dla ἔκλειψις (zaćmienia), opartą na cyklu 223 miesięcy księżycowych, która ostrzegała, kiedy mogą nastąpić zaćmienia Słońca i Księżyca;
  • małą tarczę z czteroletnim cyklem wielkich igrzysk, z nazwami ΟΛΥΜΠΙΑ, ΠΥΘΙΑ, ΙΣΘΜΙΑ i ΝΕΜΕΑ.

Płyty pokrywały tysiące maleńkich greckich liter. Część tego tekstu była rodzajem instrukcji obsługi, która wyjaśniała, co pokazuje przednia tarcza.

„Pierwszy komputer”? Czym był, a czym nie był

W 1959 roku historyk nauki Derek de Solla Price napisał artykuł pod tytułem „Starożytny grecki komputer”, a gazety wciąż nazywają mechanizm „pierwszym komputerem świata”. Trzeba tu uważać. Nie był to komputer taki jak laptop: nie miał prądu, pamięci ani programu, który można by zmienić.

Naukowcy opisują go dokładniej jako analogowy kalkulator astronomiczny, ὄργανον (przyrząd) z kół zębatych. Każda odpowiedź była zapisana w liczbie zębów jego kół. Jeśli na przykład jedno koło obraca się raz, a drugie wiele razy, to razem mogą naśladować różne prędkości Słońca i Księżyca na niebie. Obracając go, użytkownik mógł przejść do przodu lub do tyłu, do dowolnej daty, i odczytać, gdzie powinny być Słońce, Księżyc i planety.

Mimo to była to zdumiewająca μηχανή (maszyna). To najstarsze znane urządzenie, które zamieniało naukowe teorie o niebie w poruszające się koła zębate. Ale nie wszystko w nowoczesnych modelach jest pewne. Przód z planetami jest bardzo zniszczony, a rekonstrukcje, takie jak ta opublikowana w 2021 roku przez zespół z University College London, wypełniają luki starannymi, ale dyskusyjnymi propozycjami. Niektórzy badacze pytali nawet, czy wszystkie fragmenty pochodzą z jednego urządzenia.

Kto go zbudował i kiedy?

Nikt nie wie, kto zbudował mechanizm, a jego data jest sporna. Narodowe Muzeum Archeologiczne datuje go, razem z napisami, na około 150–100 rok p.n.e., na podstawie kształtu liter. Badanie tarczy zaćmień z 2014 roku wskazało, że jej cykl zaczyna się w 205 roku p.n.e.; autorzy podkreślili jednak, że samo urządzenie mogło powstać później.

Z nauką, na której się opiera, często łączy się dwa miejsca. Rzymski pisarz Cyceron opowiada o kuli zrobionej przez Archimedesa z Syrakuz, która pokazywała Słońce, Księżyc i planety, dlatego niektórzy uczeni myślą o warsztacie kontynuującym jego tradycję. Muzeum wskazuje też wyspę Rodos, gdzie nauczał filozof Posejdonios. Wskazówek dostarcza też tarcza igrzysk: obok czterech wielkich igrzysk wymienia Naa z Dodony i prawdopodobnie Halieia, igrzyska na cześć Słońca na Rodos. To rozsądne teorie, a nie dowody.

Dziś fragmenty są przechowywane w Narodowym Muzeum Archeologicznym w Atenach, obok posągów z tego samego wraku. Są zbyt kruche, by podróżować, więc nowe badania prowadzi się za pomocą skanów i działających modeli z brązu, drewna lub grafiki komputerowej.

Ważne daty

  1. 2nd c. BCPowstaje mechanizm (muzeum datuje go na około 150–100 p.n.e.)
  2. c. 70 BCStatek handlowy, który go wiezie, tonie przy Antykithirze
  3. 1900/1901Poławiacze gąbek z Symi znajdują wrak; ładunek zostaje wydobyty
  4. 1902Badacze w Atenach zauważają koła zębate
  5. 1959Derek de Solla Price publikuje „Starożytny grecki komputer”
  6. 1976Nowe nurkowania przy wraku ze statkiem Calypso Cousteau
  7. 2005Tomografia rentgenowska ujawnia ukryte koła zębate i tysiące liter
  8. 2021Zespół z UCL publikuje nowy model tarczy z planetami

Osiem słów: dawniej i dziś

Greka starożytnaGreka dziśZnaczenie
maszyna; silnik
przyrząd; narzędzie
koło (także koło zębate)
zaćmienie
księżyc (potocznie: φεγγάρι)
planeta („wędrowiec”)
wrak statku
kalendarz; pamiętnik
B1

Przeczytaj po grecku (B1)

Chcesz nauczyć się greckiego?Mechanizm mówi po grecku: jego tarcze i instrukcja obsługi są wygrawerowane greckimi literami, a nazwy takie jak ΟΛΥΜΠΙΑ pisze się dziś tak samo. Znając nowogrecki, przeczytasz tabliczki w muzeum i na wyspie oraz najnowsze badania w języku jego twórców.Zacznij naukę greckiego