Dvanaest olimpijskih bogova (οι Δώδεκα Θεοί του Ολύμπου) čine božansko veće koje sa vrha Olimpa upravlja grčkim svetom. Njihova imena su i koristan rečnik i ključ za razumevanje mitologije: Zevs se na savremenom grčkom zove Δίας, Αθηνά je dala ime Atini, a Άρης, Αφροδίτη i Ερμής su i nazivi planeta. Ovde su imena koja ćeš sresti u našim grčkim tekstovima.
Tabela dvanaest bogova
| Grčko ime | Transkripcija | Oblast | Simboli | Rimski pandan |
|---|---|---|---|---|
| Δίας (Ζεύς) | Días | Nebo, grom, kralj bogova | Munja, orao, hrast | Jupiter |
| Ήρα | Íra | Brak, kraljica bogova | Paun, dijadema, skiptar | Junona |
| Ποσειδώνας | Posidónas | More, zemljotresi, konji | Trozubac, delfin, konj | Neptun |
| Δήμητρα | Dímitra | Poljoprivreda, žetva | Klas žita, baklja | Cerera |
| Αθηνά | Athiná | Mudrost, strateško ratovanje, zanati | Sova, egida, maslina | Minerva |
| Απόλλωνας | Apóllonas | Muzika, proročanstva, svetlost, lečenje | Lira, luk, lovor | Apolon |
| Άρτεμη (Ἄρτεμις) | Ártemi | Lov, divljina, mlade devojke | Luk, jelen, polumesec | Dijana |
| Άρης | Áris | Surovi rat | Koplje, šlem, pas | Mars |
| Αφροδίτη | Afrodíti | Ljubav, lepota | Golub, mirta, školjka | Venera |
| Ήφαιστος | Ífaistos | Vatra, kovačnica, obrada metala | Čekić, nakovanj, klešta | Vulkan |
| Ερμής | Ermís | Glasnik bogova, putnici, trgovina, lukavstvo | Krilate sandale, kaducej, putnički šešir | Merkur |
| Εστία / Διόνυσος | Estía / Diónysos | Ognjište / vino, pozorište, zanos | Plamen ognjišta / tirs, vinova loza, panter | Vesta / Bahus |
Ko zauzima dvanaesto mesto zavisi od izvora. Stari spiskovi najčešće navode Hestiju (Εστία), boginju ognjišta. Prema kasnijem predanju, ona je ustupila mesto Dionisu (Διόνυσος), koga mnogi savremeni spiskovi uključuju. Zato možeš sresti oba odgovora. Had (Άδης), iako je brat Zevsa i Posejdona, nije olimpijski bog: vlada podzemnim svetom u koji odlaze senke svih umrlih.
Tri moćna brata
Zevs (Δίας) je najmlađi Kronov sin i postao je kralj bogova. Majka Reja spasla ga je od oca koji je gutao sopstvenu decu. Zevs je oslobodio braću i sestre i poveo borbu protiv Titana. Nebo je njegovo carstvo, a munja oružje. Pročitaj Kron i Zevs.
Posejdon (Ποσειδώνας) dobio je more. Kao „zemljotresac” izaziva oluje i zemljotrese. Nakon što je Odisej oslepeo njegovog sina Polifema, Posejdonov bes godinama je pratio junaka. Pročitaj Odisej i kiklop.
Had (Άδης) dobio je podzemni svet. Oteo je Persefonu od njene majke Demetre; mit time objašnjava smenu godišnjih doba. Had je strog, ali pravedan vladar koji retko napušta svoje carstvo. Pročitaj Persefona.
Bogovi u mitovima koje možeš čitati na grčkom
- Atina kažnjava ponos tkalje u mitu Arahna.
- Apolon progoni nimfu koja postaje lovor u mitu Apolon i Dafna.
- Artemida kažnjava lovca u mitu Akteon.
- Hermes pokazuje lukavstvo još kao beba u mitu Hermes lopov.
- Hera oduzima glas nimfi u mitu Hera i Eho.
- Afrodita oživljava kip u mitu Pigmalion.
- Dionis pretvara gusare u delfine u mitu Dionis i gusari.
Deset imena koja vredi zapamtiti na savremenom grčkom
Ova imena i danas možeš videti u muzejima, novinama, nazivima ulica i na brodovima.
- ο Δίας (o Días) — Zevs; i planeta Jupiter.
- η Ήρα (i Íra) — Hera.
- ο Ποσειδώνας (o Posidónas) — Posejdon.
- η Αθηνά (i Athiná) — Atina, boginja; ne mešaj sa η Αθήνα, gradom Atinom: menja se samo akcenat.
- ο Απόλλωνας (o Apóllonas) — Apolon.
- η Άρτεμη (i Ártemi) — Artemida.
- η Αφροδίτη (i Afrodíti) — Afrodita; i planeta Venera.
- ο Ερμής (o Ermís) — Hermes; i planeta Merkur.
- ο Άρης (o Áris) — Ares; i planeta Mars i muško ime.
- ο Διόνυσος (o Diónysos) — Dionis; odatle potiče ime Διονύσης.
Obrati pažnju na član: ο uz bogove, η uz boginje. Olimp ti tako daje i prvu lekciju gramatike. Sva ova imena upoznaj u našim lakim mitovima na grčkom.