De twaalf Olympische goden (οι Δώδεκα Θεοί του Ολύμπου) vormen de godenraad die vanaf de berg Olympus over de Griekse wereld heerst. Hun namen leren is tegelijk woordenschat en een sleutel tot de mythologie: Zeus heet in het Nieuwgrieks Δίας, Αθηνά gaf Athene haar naam, en Άρης, Αφροδίτη en Ερμής zijn ook planeetnamen. Hieronder staan de goden met de namen die je in onze Griekse leesteksten tegenkomt.
Overzicht van de twaalf
| Griekse naam | Transcriptie | Domein | Attributen | Romeinse naam |
|---|---|---|---|---|
| Δίας (Ζεύς) | Días | Hemel, donder, koning van de goden | Bliksemschicht, adelaar, eik | Jupiter |
| Ήρα | Íra | Huwelijk, koningin van de goden | Pauw, diadeem, scepter | Juno |
| Ποσειδώνας | Posidónas | Zee, aardbevingen, paarden | Drietand, dolfijn, paard | Neptunus |
| Δήμητρα | Dímitra | Landbouw, oogst | Korenaar, fakkel | Ceres |
| Αθηνά | Athiná | Wijsheid, strategische oorlog, ambacht | Uil, aegis, olijfboom | Minerva |
| Απόλλωνας | Apóllonas | Muziek, voorspelling, licht, geneeskunde | Lier, boog, laurier | Apollo |
| Άρτεμη (Ἄρτεμις) | Ártemi | Jacht, natuur, jonge meisjes | Boog, hert, maansikkel | Diana |
| Άρης | Áris | Geweld van de oorlog | Speer, helm, hond | Mars |
| Αφροδίτη | Afrodíti | Liefde, schoonheid | Duif, mirte, schelp | Venus |
| Ήφαιστος | Ífaistos | Vuur, smederij, metaalbewerking | Hamer, aambeeld, tang | Vulcanus |
| Ερμής | Ermís | Boodschapper van de goden, reizigers, handel, sluwheid | Gevleugelde sandalen, staf, reizigershoed | Mercurius |
| Εστία / Διόνυσος | Estía / Diónysos | Huiselijke haard / wijn, theater, vervoering | Haardvuur / thyrsos, wijnrank, panter | Vesta / Bacchus |
Wie de twaalfde plaats inneemt, verschilt per bron. Oude lijsten noemen meestal Hestia (Εστία), godin van de haard. Volgens een latere traditie stond zij haar plaats af aan Dionysos (Διόνυσος), die op veel moderne lijsten staat. Daarom kom je beide antwoorden tegen. Hades (Άδης) is, hoewel hij een broer van Zeus en Poseidon is, geen Olympische god: hij heerst over de onderwereld, waar de schimmen van alle doden naartoe gaan.
De drie machtige broers
Zeus (Δίας) is de jongste zoon van Kronos en werd koning van de goden. Zijn moeder Rhea redde hem van zijn vader, die zijn kinderen verslond. Zeus bevrijdde zijn broers en zussen en leidde de strijd tegen de Titanen. De hemel is zijn domein en zijn bliksemschicht zijn wapen. Lees Kronos en Zeus.
Poseidon (Ποσειδώνας) kreeg de zee. Als „aardschudder” veroorzaakt hij stormen en aardbevingen. Nadat Odysseus zijn zoon Polyphemos blind maakte, bleef Poseidons woede de held achtervolgen. Lees Odysseus en de cycloop.
Hades (Άδης) kreeg de onderwereld. Hij ontvoerde Persephone bij haar moeder Demeter; hun verhaal verklaart in de mythe de wisseling van de seizoenen. Hij is een strenge maar rechtvaardige heerser die zijn rijk zelden verlaat. Lees Persephone.
Ontmoet de goden in Griekse mythen
- Athena straft de hoogmoed van een weefster in Arachne.
- Apollo achtervolgt een nimf die in een laurier verandert in Apollo en Daphne.
- Artemis straft een jager in Aktaion.
- Hermes toont al als baby zijn sluwheid in Hermes de dief.
- Hera ontneemt een nimf haar stem in Hera en Echo.
- Aphrodite brengt een standbeeld tot leven in Pygmalion.
- Dionysos verandert piraten in dolfijnen in Dionysos en de piraten.
Tien namen om te onthouden in het Nieuwgrieks
Je ziet deze namen ook nu nog in Griekenland: in musea, kranten, straatnamen en op boten.
- ο Δίας (o Días) — Zeus; ook de planeet Jupiter.
- η Ήρα (i Íra) — Hera.
- ο Ποσειδώνας (o Posidónas) — Poseidon.
- η Αθηνά (i Athiná) — Athena; niet te verwarren met η Αθήνα, de stad Athene: alleen het accent verschuift.
- ο Απόλλωνας (o Apóllonas) — Apollo.
- η Άρτεμη (i Ártemi) — Artemis.
- η Αφροδίτη (i Afrodíti) — Aphrodite; ook de planeet Venus.
- ο Ερμής (o Ermís) — Hermes; ook de planeet Mercurius.
- ο Άρης (o Áris) — Ares; ook de planeet Mars en een voornaam.
- ο Διόνυσος (o Diónysos) — Dionysos; de voornaam Διονύσης komt ervan af.
Let op het lidwoord: ο bij de goden, η bij de godinnen. Zo geeft Olympus je meteen een grammaticales. Ontmoet al deze namen in onze eenvoudige Griekse mythen.