Dwunastu bogów olimpijskich (οι Δώδεκα Θεοί του Ολύμπου) tworzy boską radę rządzącą greckim światem ze szczytu Olimpu. Ich imiona to zarazem przydatne słownictwo i klucz do mitologii: Zeus po grecku nazywa się Δίας, Αθηνά dała nazwę Atenom, a Άρης, Αφροδίτη i Ερμής to także nazwy planet. Poniżej znajdziesz imiona używane w naszych greckich tekstach.
Tabela dwunastu bogów
| Imię greckie | Transkrypcja | Dziedzina | Atrybuty | Odpowiednik rzymski |
|---|---|---|---|---|
| Δίας (Ζεύς) | Días | Niebo, grzmot, król bogów | Piorun, orzeł, dąb | Jowisz |
| Ήρα | Íra | Małżeństwo, królowa bogów | Paw, diadem, berło | Junona |
| Ποσειδώνας | Posidónas | Morze, trzęsienia ziemi, konie | Trójząb, delfin, koń | Neptun |
| Δήμητρα | Dímitra | Rolnictwo, plony | Kłos zboża, pochodnia | Ceres |
| Αθηνά | Athiná | Mądrość, wojna strategiczna, rzemiosło | Sowa, egida, drzewo oliwne | Minerwa |
| Απόλλωνας | Apóllonas | Muzyka, przepowiednie, światło, medycyna | Lira, łuk, wawrzyn | Apollo |
| Άρτεμη (Ἄρτεμις) | Ártemi | Łowy, dzika przyroda, młode dziewczęta | Łuk, jeleń, sierp księżyca | Diana |
| Άρης | Áris | Brutalna wojna | Włócznia, hełm, pies | Mars |
| Αφροδίτη | Afrodíti | Miłość, piękno | Gołąb, mirt, muszla | Wenus |
| Ήφαιστος | Ífaistos | Ogień, kuźnia, obróbka metalu | Młot, kowadło, szczypce | Wulkan |
| Ερμής | Ermís | Posłaniec bogów, podróżni, handel, spryt | Skrzydlate sandały, kaduceusz, kapelusz podróżny | Merkury |
| Εστία / Διόνυσος | Estía / Diónysos | Ognisko domowe / wino, teatr, ekstaza | Płomień paleniska / tyrs, winorośl, pantera | Westa / Bachus |
W starożytności skład grup dwunastu bogów różnił się zależnie od miejsca i epoki; nie istnieje jedna ustalona antyczna lista. Niektóre wykazy obejmują Hestię (Εστία), inne Dionizosa (Διόνυσος). Hades (Άδης) jest bratem Zeusa i Posejdona, lecz zwykle nie pojawia się we współczesnych wykazach Dwunastu, ponieważ włada światem podziemnym.
Trzej potężni bracia
Zeus (Δίας) jest najmłodszym synem Kronosa i został królem bogów. Matka Rea uratowała go przed ojcem, który połykał własne dzieci. Zeus uwolnił rodzeństwo i poprowadził walkę z Tytanami. Niebo jest jego królestwem, a piorun jego bronią. Przeczytaj Kronos i Zeus.
Posejdon (Ποσειδώνας) otrzymał morze. Jako „wstrząsający ziemią” wywołuje burze i trzęsienia ziemi. Po oślepieniu jego syna Polifema przez Odyseusza gniew Posejdona ścigał bohatera przez lata. Przeczytaj Odyseusz i cyklop.
Hades (Άδης) otrzymał podziemny świat. Porwał Persefonę od jej matki Demeter; mit ten wyjaśnia następstwo pór roku. Hades jest surowym, lecz sprawiedliwym władcą, który rzadko opuszcza swoje królestwo. Przeczytaj Persefona.
Bogowie w mitach, które możesz czytać po grecku
- Atena karze pychę tkaczki w micie Arachne.
- Apollo ściga nimfę, która zamienia się w drzewo laurowe, w micie Apollo i Dafne.
- Artemida karze myśliwego w micie Akteon.
- Hermes pokazuje swój spryt już jako niemowlę w micie Hermes złodziej.
- Hera odbiera nimfie głos w micie Hera i Echo.
- Afrodyta ożywia posąg w micie Pigmalion.
- Dionizos zamienia piratów w delfiny w micie Dionizos i piraci.
Dziesięć imion do zapamiętania we współczesnej grece
Te imiona są używane do dziś: w muzeach, gazetach, nazwach ulic i na statkach.
- ο Δίας (o Días) — Zeus; także planeta Jowisz.
- η Ήρα (i Íra) — Hera.
- ο Ποσειδώνας (o Posidónas) — Posejdon.
- η Αθηνά (i Athiná) — Atena; nie myl z η Αθήνα, miastem Ateny: zmienia się tylko akcent.
- ο Απόλλωνας (o Apóllonas) — Apollo.
- η Άρτεμη (i Ártemi) — Artemida.
- η Αφροδίτη (i Afrodíti) — Afrodyta; także planeta Wenus.
- ο Ερμής (o Ermís) — Hermes; także planeta Merkury.
- ο Άρης (o Áris) — Ares; także planeta Mars i imię męskie.
- ο Διόνυσος (o Diónysos) — Dionizos; stąd pochodzi imię Διονύσης.
Zwróć uwagę na rodzajnik: ο przy bogach, η przy boginiach. Olimp daje ci więc pierwszą lekcję gramatyki. Poznaj te imiona w naszych prostych mitach po grecku.
Dopasuj trzy greckie imiona
Które bóstwa w tabeli są związane z morzem, zbiorami i mądrością? Wypowiedz każde imię po nowogrecku, zanim sprawdzisz odpowiedź.
Sprawdź imiona
- Morze: Ποσειδώνας.
- Zbiory: Δήμητρα.
- Mądrość: Αθηνά.
