grecfacilegrecfacile
Α2

Druga konjugacija: μιλάω, μπορώ

Glagoli sa akcentom na nastavku imaju posebne nastavke u dve grupe: μιλάω, μιλάς… i μπορώ, μπορείς…

Druga konjugacija: μιλάω, μπορώ

Dve konjugacije, drugačiji akcenat

U «γράφω» akcenat pada na osnovu: prva konjugacija. U «μιλάω» i «μπορώ» pada na nastavak: druga konjugacija. U prezentu se druga konjugacija deli na dve osnovne grupe sa različitim nastavcima.

  • γράφω — α΄ συζυγίαpišem — prva konjugacija, akcenat na osnovi
  • μιλάω — β΄ συζυγία, α΄ ομάδαgovorim — druga konjugacija, prva grupa, akcenat na nastavku
  • μπορώ — β΄ συζυγία, β΄ ομάδαmogu — druga konjugacija, druga grupa

Prva grupa: μιλάω, μιλάς

Prvoj grupi pripadaju mnogi glagoli na -άω: μιλάω, αγαπάω, ρωτάω. Često postoje duži i kraći oblici: μιλάω / μιλώ, μιλάει / μιλά, μιλάνε / μιλούν. Svi su pravilni; u svakodnevnom govoru često se čuju oblici na -άω i -άνε.

  • Μιλάω λίγο ελληνικά.Govorim malo grčki.
  • Η Μαρία αγαπάει τη μουσική.Marija voli muziku.
  • Τι ρωτάς;Šta pitaš?
πρόσωπομιλάω
εγώμιλάω / μιλώ
εσύμιλάς
αυτός/αυτήμιλάει / μιλά
εμείςμιλάμε
εσείςμιλάτε
αυτοίμιλάνε / μιλούν

Druga grupa: μπορώ, μπορείς

Drugoj grupi pripadaju glagoli kao što su μπορώ, οδηγώ i τηλεφωνώ. Osnovni nastavci su -ώ, -είς, -εί, -ούμε, -είτε, -ούν. U trećem licu množine čuje se i -ούνε: μπορούν / μπορούνε. Da prepoznaš grupu, uči zajedno prvo i drugo lice jednine: μπορώ — μπορείς.

  • Μπορείς να με βοηθήσεις;Možeš li da mi pomogneš?
  • Ο πατέρας μου οδηγεί προσεκτικά.Moj otac pažljivo vozi.
  • Τηλεφωνούμε κάθε βράδυ.Telefoniramo svake večeri.
πρόσωπομπορώ
εγώμπορώ
εσύμπορείς
αυτός/αυτήμπορεί
εμείςμπορούμε
εσείςμπορείτε
αυτοίμπορούν / μπορούνε

Koji glagol pripada kojoj grupi?

Uči svaki glagol zajedno sa karakterističnim oblikom. Prva grupa: αγαπάω — αγαπάς, ρωτάω — ρωτάς, ξυπνάω — ξυπνάς, περπατάω — περπατάς. Druga grupa: μπορώ — μπορείς, οδηγώ — οδηγείς, τηλεφωνώ — τηλεφωνείς, αργώ — αργείς. «Ζω» ima veoma kratku osnovu, ali pripada drugoj grupi: ζω — ζεις.

  • αγαπάω — αγαπάςvoleti — voliš (prva grupa)
  • μπορώ — μπορείςmoći — možeš (druga grupa)
  • ζω — ζειςživeti — živiš (druga grupa, veoma kratka osnova)

Tvoj red

Promeni glagol: poveži odgovarajući oblik sa zamenicom.

Česta pitanja

Koja je razlika između prve i druge konjugacije u grčkom?

Mesto akcenta: u «γράφω» on pada na osnovu (prva konjugacija), a u «μιλάω» i «μπορώ» na nastavak (druga konjugacija). U prezentu druga konjugacija ima dve osnovne grupe sa različitim nastavcima.

Kako se menja «μιλάω» u prezentu?

«μιλάω/μιλώ, μιλάς, μιλάει/μιλά, μιλάμε, μιλάτε, μιλάνε/μιλούν». Obe varijante su pravilne; oblici na -άω i -άνε česti su u svakodnevnom govoru: «Μιλάω λίγο ελληνικά» (govorim malo grčki).

Koji grčki glagoli slede obrazac «μπορώ»?

Na primer «μπορώ, ζω, οδηγώ, τηλεφωνώ, αργώ, ευχαριστώ». Osnovni nastavci su -ώ, -είς, -εί, -ούμε, -είτε, -ούν: «Μπορείς να με βοηθήσεις;» (možeš li da mi pomogneš?). U trećem licu množine čuje se i -ούνε, na primer «μπορούνε».