La seconda coniugazione: μιλάω, μπορώ
I verbi accentati sulla desinenza hanno terminazioni proprie — in due famiglie: μιλάω, μιλάς… e μπορώ, μπορείς…
Due coniugazioni, una differenza d’accento
γράφω è accentato sul tema: 1ª coniugazione. μιλάω e μπορώ sull’uscita: 2ª. Questa differenza d’accento governa tutte le desinenze del presente.
- γράφω — α΄ συζυγίαscrivo — 1ª coniugazione, accento sul tema
- μιλάω — β΄ συζυγία, α΄ ομάδαparlo — 2ª coniugazione, gruppo 1, accento sulla desinenza
- μπορώ — β΄ συζυγία, β΄ ομάδαposso — 2ª coniugazione, gruppo 2
Tipo A: μιλάω, μιλάς
La grande famiglia in -άω: parlare, amare, chiedere… Spesso coesistono due forme (μιλάω = μιλώ, μιλάει = μιλά) — entrambe corrette; la colonna in -άω è la più parlata.
- Μιλάω λίγο ελληνικά.Parlo un po’ di greco.
- Η Μαρία αγαπάει τη μουσική.Maria ama la musica.
- Τι ρωτάς;Che cosa chiedi?
| πρόσωπο | μιλάω |
|---|---|
| εγώ | μιλάω / μιλώ |
| εσύ | μιλάς |
| αυτός/αυτή | μιλάει / μιλά |
| εμείς | μιλάμε |
| εσείς | μιλάτε |
| αυτοί | μιλάνε / μιλούν |
Tipo B: μπορώ, μπορείς
La famiglia in -ώ / -είς: potere, vivere, guidare, telefonare… Niente forme doppie — le desinenze sono fisse: -ώ, -είς, -εί, -ούμε, -είτε, -ούν.
- Μπορείς να με βοηθήσεις;Puoi aiutarmi?
- Ο πατέρας μου οδηγεί προσεκτικά.Mio padre guida con prudenza.
- Τηλεφωνούμε κάθε βράδυ.Ci telefoniamo ogni sera.
| πρόσωπο | μπορώ |
|---|---|
| εγώ | μπορώ |
| εσύ | μπορείς |
| αυτός/αυτή | μπορεί |
| εμείς | μπορούμε |
| εσείς | μπορείτε |
| αυτοί | μπορούν / μπορούνε |
Quale verbo va dove?
Memorizzate la famiglia insieme al verbo. Tipo A: αγαπάω, ρωτάω, ξυπνάω, περπατάω, γελάω, ξεχνάω. Tipo B: μπορώ, ζω, οδηγώ, τηλεφωνώ, αργώ, ευχαριστώ. Nel dubbio, il dizionario dà la 2ª persona.
- αγαπάω — αγαπάςamare — tu ami (gruppo 1)
- μπορώ — μπορείςpotere — tu puoi (gruppo 2)
- ζω — ζειςvivere — tu vivi (gruppo 2, tema brevissimo)
Tocca a voi
Coniugate: accordate il verbo al pronome.