Alltagsadjektive: τεμπέλης, γκρινιάρης, καφετί
Der Faule, die Eifersüchtige und Kaffeebraunes: die Adjektive auf -ης/-α/-ικο und die Farben auf -ής/-ιά/-ί.
Charakter-Adjektive: -ης, -α, -ικο
Eine sehr gesprochene Familie für Charaktere: ο τεμπέλης, η τεμπέλα, το τεμπέλικο (faul). Gleiches Muster: γκρινιάρης (Nörgler), ζηλιάρης (eifersüchtig), πεισματάρης (stur), κατσούφης (mürrisch). Ihr Plural ist anisosyllabisch: οι τεμπέληδες, οι γκρινιάρηδες!
- Ο αδερφός μου είναι λίγο τεμπέλης και κοιμάται ως το μεσημέρι.Mein Bruder ist etwas faul und schläft bis mittags.
- Η γάτα μας είναι πολύ ζηλιάρα και δεν θέλει άλλα ζώα στο σπίτι.Unsere Katze ist sehr eifersüchtig und will keine anderen Tiere im Haus.
- Το πεισματάρικο μωρό δεν θέλει να φάει.Das sture Baby will nicht essen.
- Οι τεμπέληδες δεν τελειώνουν ποτέ τη δουλειά τους.Die Faulen bringen ihre Arbeit nie zu Ende.
| αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | πληθυντικός |
|---|---|---|---|
| ο τεμπέλης | η τεμπέλα | το τεμπέλικο | οι τεμπέληδες |
| ο γκρινιάρης | η γκρινιάρα | το γκρινιάρικο | οι γκρινιάρηδες |
| ο ζηλιάρης | η ζηλιάρα | το ζηλιάρικο | οι ζηλιάρηδες |
| ο πεισματάρης | η πεισματάρα | το πεισματάρικο | οι πεισματάρηδες |
Die Farben: -ής, -ιά, -ί
Farben aus Dingen (Kaffee, Meer, Gold) bilden -ής/-ιά/-ί: καφετής, καφετιά, καφετί · θαλασσής, θαλασσιά, θαλασσί · χρυσαφής, χρυσαφιά, χρυσαφί. Entlehnte Farbwörter auf -ί bleiben ganz starr: το πορτοκαλί φόρεμα, η ροζ μπλούζα, το μπλε αυτοκίνητο.
- Αγόρασα μια θαλασσιά μπλούζα για το καλοκαίρι.Ich habe ein meerblaues Oberteil für den Sommer gekauft.
- Το καφετί παλτό ταιριάζει με τα παπούτσια σου.Der braune Mantel passt zu deinen Schuhen.
- Φόρεσε το πορτοκαλί φόρεμα και τη ροζ ζακέτα.Sie zog das orange Kleid und die rosa Strickjacke an.
Im Restaurant und zu Hause
Diese Adjektive leben im echten Gespräch: Μην είσαι τεμπέλης! Το ζηλιάρικο γατάκι κοιτάζει το φαγητό. Η θαλασσιά μπλούζα σού πάει. Πήρα ένα καφετί σκυλάκι. Auf Β1 zählt das Erkennen mehr als das Produzieren — sie stecken überall in Geschichten und Dialogen.
- Μην είσαι τεμπέλης — σήκω να βοηθήσεις!Sei nicht faul — steh auf und hilf mit!
- Η θαλασσιά μπλούζα σού πάει πολύ.Das meerblaue Oberteil steht dir sehr gut.
- Πήρα ένα καφετί σκυλάκι από το καταφύγιο.Ich habe einen kleinen braunen Hund aus dem Tierheim geholt.
Jetzt Sie
Wählen Sie die richtige Form.