Gündelik sıfatlar: τεμπέλης, γκρινιάρης, καφετί
Tembel, kıskanç ve kahve rengi: -ης/-α/-ικο sıfatları ve -ής/-ιά/-ί renkleri.
Karakter sıfatları: -ης, -α, -ικο
Karakterleri anlatan çok konuşulan bir aile: ο τεμπέλης, η τεμπέλα, το τεμπέλικο (tembel). Aynı kalıp: γκρινιάρης (mızmız), ζηλιάρης (kıskanç), πεισματάρης (inatçı), κατσούφης (asık suratlı). Çoğulları artan hecelidir: οι τεμπέληδες, οι γκρινιάρηδες!
- Ο αδερφός μου είναι λίγο τεμπέλης και κοιμάται ως το μεσημέρι.Abim biraz tembeldir, öğlene kadar uyur.
- Η γάτα μας είναι πολύ ζηλιάρα και δεν θέλει άλλα ζώα στο σπίτι.Kedimiz çok kıskançtır, evde başka hayvan istemez.
- Το πεισματάρικο μωρό δεν θέλει να φάει.İnatçı bebek yemek yemek istemiyor.
- Οι τεμπέληδες δεν τελειώνουν ποτέ τη δουλειά τους.Tembeller işlerini asla bitirmez.
| αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | πληθυντικός |
|---|---|---|---|
| ο τεμπέλης | η τεμπέλα | το τεμπέλικο | οι τεμπέληδες |
| ο γκρινιάρης | η γκρινιάρα | το γκρινιάρικο | οι γκρινιάρηδες |
| ο ζηλιάρης | η ζηλιάρα | το ζηλιάρικο | οι ζηλιάρηδες |
| ο πεισματάρης | η πεισματάρα | το πεισματάρικο | οι πεισματάρηδες |
Renkler: -ής, -ιά, -ί
Nesnelerden türeyen renkler -ής/-ιά/-ί yapar: καφετής, καφετιά, καφετί · θαλασσής, θαλασσιά, θαλασσί · χρυσαφής, χρυσαφιά, χρυσαφί. Ödünç renkler -ί ile hiç çekilmez: το πορτοκαλί φόρεμα, η ροζ μπλούζα, το μπλε αυτοκίνητο.
- Αγόρασα μια θαλασσιά μπλούζα για το καλοκαίρι.Yaz için deniz mavisi bir bluz aldım.
- Το καφετί παλτό ταιριάζει με τα παπούτσια σου.Kahverengi palto ayakkabılarınla uyuyor.
- Φόρεσε το πορτοκαλί φόρεμα και τη ροζ ζακέτα.Turuncu elbiseyi ve pembe hırkayı giydi.
Restoranda ve evde
Bu sıfatlar gerçek sohbette yaşar: Μην είσαι τεμπέλης! Το ζηλιάρικο γατάκι κοιτάζει το φαγητό. Η θαλασσιά μπλούζα σού πάει. Πήρα ένα καφετί σκυλάκι. Β1’de tanımak üretmekten önemlidir — hikâye ve diyaloglarda her yerdeler.
- Μην είσαι τεμπέλης — σήκω να βοηθήσεις!Tembellik etme — kalk da yardım et!
- Η θαλασσιά μπλούζα σού πάει πολύ.Deniz mavisi bluz sana çok yakışıyor.
- Πήρα ένα καφετί σκυλάκι από το καταφύγιο.Barınaktan kahverengi bir köpek yavrusu aldım.
Sıra sizde
Doğru biçimi seçin.
Sık sorulan sorular
«τεμπέλης» gibi karakter sıfatları nasıl çekimlenir?
-ης / -α / -ικο kalıbına göre: «ο τεμπέλης, η τεμπέλα, το τεμπέλικο» (tembel). «γκρινιάρης» (mızmız), «ζηλιάρης» (kıskanç), «πεισματάρης» (inatçı) da aynıdır. Çoğulları hece kazanır: «οι τεμπέληδες», «οι γκρινιάρηδες».
Bazı Yunanca renk sözcükleri neden hiç değişmez?
Çünkü -ί ile biten alıntı sözcüklerdir: «το πορτοκαλί φόρεμα», «η ροζ μπλούζα», «το μπλε αυτοκίνητο» değişmez. Nesnelerden türeyen renkler ise -ής / -ιά / -ί kalıbını izler: «καφετής, καφετιά, καφετί».
«θαλασσής» ne demek ve nasıl kullanılır?
“Deniz mavisi” demektir, kelimesi kelimesine “deniz renginde”, «θάλασσα» sözcüğünden. -ής / -ιά / -ί diye çekimlenir: «θαλασσής, θαλασσιά, θαλασσί» — «Αγόρασα μια θαλασσιά μπλούζα» (deniz mavisi bir bluz aldım).