Arkiset adjektiivit: τεμπέλης, γκρινιάρης, καφετί
Laiskuri, mustasukkainen ja kahvinvärinen: -ης/-α/-ικο-adjektiivit ja -ής/-ιά/-ί-värit.

Luonneadjektiivit: -ης, -α, -ικο
Hyvin puhekielinen perhe luonteille: ο τεμπέλης, η τεμπέλα, το τεμπέλικο (laiska). Sama kaava: γκρινιάρης (marisija), ζηλιάρης (mustasukkainen), πεισματάρης (itsepäinen), κατσούφης (jörö). Niiden monikko on anisosyllabinen: οι τεμπέληδες, οι γκρινιάρηδες!
- Ο αδερφός μου είναι λίγο τεμπέλης και κοιμάται ως το μεσημέρι.Veljeni on vähän laiska ja nukkuu puoleenpäivään asti.
- Η γάτα μας είναι πολύ ζηλιάρα και δεν θέλει άλλα ζώα στο σπίτι.Kissamme on hyvin mustasukkainen eikä halua muita eläimiä taloon.
- Το πεισματάρικο μωρό δεν θέλει να φάει.Itsepäinen vauva ei suostu syömään.
- Οι τεμπέληδες δεν τελειώνουν ποτέ τη δουλειά τους.Laiskurit eivät koskaan saa työtään valmiiksi.
| αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | πληθυντικός |
|---|---|---|---|
| ο τεμπέλης | η τεμπέλα | το τεμπέλικο | οι τεμπέληδες |
| ο γκρινιάρης | η γκρινιάρα | το γκρινιάρικο | οι γκρινιάρηδες |
| ο ζηλιάρης | η ζηλιάρα | το ζηλιάρικο | οι ζηλιάρηδες |
| ο πεισματάρης | η πεισματάρα | το πεισματάρικο | οι πεισματάρηδες |
Värit: -ής, -ιά, -ί
Esineistä johdetut värit (kahvi, meri, kulta) taipuvat -ής/-ιά/-ί: καφετής, καφετιά, καφετί · θαλασσής, θαλασσιά, θαλασσί · χρυσαφής, χρυσαφιά, χρυσαφί. Lainatut värisanat -ί:llä eivät taivu lainkaan: το πορτοκαλί φόρεμα, η ροζ μπλούζα, το μπλε αυτοκίνητο.
- Αγόρασα μια θαλασσιά μπλούζα για το καλοκαίρι.Ostin merensinisen paidan kesäksi.
- Το καφετί παλτό ταιριάζει με τα παπούτσια σου.Ruskea takki sopii kenkiesi kanssa.
- Φόρεσε το πορτοκαλί φόρεμα και τη ροζ ζακέτα.Hän puki oranssin mekon ja vaaleanpunaisen neuletakin.
Ravintolassa ja kotona
Nämä adjektiivit elävät oikeassa keskustelussa: Μην είσαι τεμπέλης! Το ζηλιάρικο γατάκι κοιτάζει το φαγητό. Η θαλασσιά μπλούζα σού πάει. Πήρα ένα καφετί σκυλάκι. Β1-tasolla tunnistaminen on tärkeämpää kuin tuottaminen — niitä on kaikkialla tarinoissa ja dialogeissa.
- Μην είσαι τεμπέλης — σήκω να βοηθήσεις!Älä ole laiska — nouse auttamaan!
- Η θαλασσιά μπλούζα σού πάει πολύ.Merensininen paita sopii sinulle todella hyvin.
- Πήρα ένα καφετί σκυλάκι από το καταφύγιο.Otin ruskean koiranpennun eläinsuojasta.
Sinun vuorosi
Valitse oikea muoto.
Usein kysytyt kysymykset
Miten luonnetta kuvaavat adjektiivit kuten «τεμπέλης» taipuvat?
Kaavalla -ης / -α / -ικο: «ο τεμπέλης, η τεμπέλα, το τεμπέλικο» (laiska). Samoin «γκρινιάρης» (nurisija), «ζηλιάρης» (mustasukkainen), «πεισματάρης» (itsepäinen). Monikko on anisosyllabinen: «οι τεμπέληδες», «οι γκρινιάρηδες».
Miksi jotkin kreikan värisanat eivät koskaan taivu?
Koska ne ovat lainasanoja, jotka päättyvät -ί: «το πορτοκαλί φόρεμα», «η ροζ μπλούζα», «το μπλε αυτοκίνητο» pysyvät taipumattomina. Esineistä johdetut värit taas noudattavat kaavaa -ής / -ιά / -ί: «καφετής, καφετιά, καφετί».
Mitä «θαλασσής» tarkoittaa ja miten sitä käytetään?
Se tarkoittaa “merensinistä”, kirjaimellisesti “meren väristä”, sanasta «θάλασσα». Se taipuu -ής / -ιά / -ί: «θαλασσής, θαλασσιά, θαλασσί» — «Αγόρασα μια θαλασσιά μπλούζα» (ostin merensinisen puseron).