नकार और प्रश्न
क्रिया से पहले δεν, प्रश्नचिह्न के रूप में सेमीकोलन, और π- शब्द जो सारे प्रश्न पूछते हैं।
δεν + क्रिया
नकार क्रिया से ठीक पहले: Δεν καταλαβαίνω । कुछ व्यंजनों से पहले -ν गिरता है (δε θέλω)। आज्ञार्थ और संभावनार्थ से पहले μη(ν): Μην τρέχεις!
Choose the negative command: “Don’t run!”
δεν + क्रिया
नकार क्रिया से ठीक पहले: Δεν καταλαβαίνω। कुछ व्यंजनों से पहले -ν गिरता है (δε θέλω)। आज्ञार्थ और संभावनार्थ से पहले μη(ν): Μην τρέχεις!
- Δεν καταλαβαίνω.मुझे समझ नहीं आ रहा।
- Δεν έχω χρόνο σήμερα.आज मेरे पास समय नहीं है।
- Μην τρέχεις!मत दौड़ो!
ग्रीक प्रश्नचिह्न: ;
हाँ/नहीं प्रश्न में शब्द-क्रम वही रहता है — केवल स्वर चढ़ता है, और लिखित में ; चिह्न लगता है: Μιλάς ελληνικά; उत्तर: ναι = हाँ, όχι = नहीं।
- Μιλάς ελληνικά.तुम ग्रीक बोलते हो।
- Μιλάς ελληνικά;क्या तुम ग्रीक बोलते हो?
- — Θέλεις καφέ; — Ναι, ευχαριστώ.— क्या तुम कॉफ़ी चाहोगे? — हाँ, धन्यवाद।
प्रश्नवाचक शब्द
लगभग सभी π- से शुरू होते हैं। ध्यान दें: ποιος मेल खाता है (ποιος; ποια; ποιο;) और πόσος भी।
- Πού μένεις;तुम कहाँ रहते हो?
- Πώς σε λένε;तुम्हारा नाम क्या है?
- Πόσο κάνει;यह कितने का है?
- Πόσα παιδιά έχεις;तुम्हारे कितने बच्चे हैं?
| λέξη | σημασία | παράδειγμα |
|---|---|---|
| ποιος / ποια / ποιο | για πρόσωπο ή επιλογή | Ποιος είναι; |
| τι | για πράγμα ή πράξη | Τι κάνεις; |
| πού | για τόπο | Πού μένεις; |
| πότε | για χρόνο | Πότε φεύγεις; |
| πώς | για τρόπο ή κατάσταση | Πώς σε λένε; |
| γιατί | για αιτία | Γιατί όχι; |
| πόσο | για ποσότητα ή τιμή | Πόσο κάνει; |
दोहरा नकार अनिवार्य
ग्रीक नकार जोड़ता है: Δεν ξέρω τίποτα («मैं कुछ नहीं जानता»)। Τίποτα, κανείς, ποτέ, πουθενά सबको अपना δεν चाहिए।
- Δεν ξέρω τίποτα.मुझे कुछ नहीं पता।
- Δεν ήρθε κανείς.कोई नहीं आया।
- Δεν πάω ποτέ εκεί.मैं वहाँ कभी नहीं जाता।
अब आपकी बारी
सही रूप चुनें।