गुणक और अनुपाती संख्याएँ
διπλός या διπλάσιος? μονός, τριπλός: वह संख्या-परिवार जो गिनता नहीं, गुणा करता है।
गुणक: -πλός
ये बताते हैं वस्तु कितनी परतों की है: μονός, διπλός, τριπλός, πολλαπλός। Ένα διπλό κρεβάτι।
- Το δωμάτιο έχει ένα διπλό κρεβάτι.कमरे में एक डबल बेड है।
- Ένα μονό εισιτήριο, παρακαλώ.एक तरफ़ा टिकट, कृपया।
- Βάλαμε τριπλό τζάμι για τον θόρυβο.शोर की वजह से हमने ट्रिपल ग्लेज़िंग लगवाई।
| αριθμός | πολλαπλασιαστικό | αναλογικό |
|---|---|---|
| 1 | μονός | — |
| 2 | διπλός | διπλάσιος |
| 3 | τριπλός | τριπλάσιος |
| 4 | τετραπλός | τετραπλάσιος |
| 10 | δεκαπλός | δεκαπλάσιος |
| πολύ | πολλαπλός | πολλαπλάσιος |
अनुपाती: -πλάσιος
ये एक मात्रा की दूसरी से तुलना करते हैं। क्लासिक जाल: διπλό κρεβάτι (डबल बेड) ≠ διπλάσιο κρεβάτι (दुगुना बड़ा बेड)।
- Το διαμέρισμα κοστίζει τα διπλάσια.यह फ़्लैट दोगुना महँगा है।
- Πληρώσαμε τριπλάσιο ποσό από πέρσι.हमने पिछले साल से तिगुनी रकम चुकाई।
- Η ζήτηση είναι δεκαπλάσια από πέρσι.माँग पिछले साल से दस गुना है।
असल में कहाँ मिलते हैं
होटल: μονό ή διπλό δωμάτιο; कॉफ़ी: διπλός εσπρέσο। प्रेस/अर्थव्यवस्था: διπλάσιες τιμές, τριπλάσια κέρδη। दोनों -ος/-η/-ο की तरह चलते हैं।
- Μονό ή διπλό δωμάτιο;सिंगल कमरा या डबल?
- Έναν διπλό εσπρέσο, παρακαλώ.एक डबल एस्प्रेसो, कृपया।
- Η εταιρεία ανακοίνωσε τριπλάσια κέρδη.कंपनी ने तिगुने मुनाफ़े की घोषणा की।
- Η ομάδα πήρε το διπλό στη Θεσσαλονίκη.टीम ने थेसालोनिकी में अवे मैच जीता।
अब आपकी बारी
सही रूप चुनें।