बढ़ने वाली संज्ञाएँ: ο παππούς, οι παππούδες
कुछ संज्ञाएँ बहुवचन में एक अक्षर बढ़ाती हैं: καφές → καφέδες। छोटा परिवार, बहुत सामान्य शब्द।
सिद्धान्त: सम और विषम
«समाक्षर» संज्ञाएँ बहुवचन में अक्षर नहीं बदलतीं: ο φίλος → οι φίλοι। «विषमाक्षर» एक बढ़ाती हैं: ο καφές → οι καφέδες।
- Η μέρα πέρασε γρήγορα, όπως όλες οι μέρες του καλοκαιριού.दिन जल्दी बीत गया, गर्मियों के सब दिनों की तरह।
- Ήπιαμε δύο καφέδες και μείναμε να μιλάμε ως το βράδυ.हमने दो कॉफ़ी पीं और शाम तक बातें करते रहे।
- Η γιαγιά μου μαγειρεύει καλύτερα από όλες τις γιαγιάδες της γειτονιάς.मेरी दादी मोहल्ले की सारी दादियों से बेहतर खाना बनाती हैं।
-δες परिवार
बहुवचन -δες जोड़ता है, पुल्लिंग-स्त्रीलिंग समान: ο παππούς → οι παππούδες, η γιαγιά → οι γιαγιάδες। सम्बन्ध बहुवचन: των παππούδων।
- Οι παππούδες κάθονται στην πλατεία και παίζουν τάβλι.दादा लोग चौक में बैठकर बैकगैमौन खेलते हैं।
- Οι μανάβηδες ανοίγουν τους πάγκους τους από νωρίς το πρωί.सब्ज़ीवाले सुबह जल्दी ही अपने ठेले लगा लेते हैं।
- Μου αρέσουν οι ιστορίες των γιαγιάδων και των παππούδων.मुझे दादियों और दादाओं की कहानियाँ पसंद हैं।
| ενικός | πληθυντικός | γενική πληθ. |
|---|---|---|
| ο καφές | οι καφέδες | των καφέδων |
| ο παππούς | οι παππούδες | των παππούδων |
| η γιαγιά | οι γιαγιάδες | των γιαγιάδων |
| η αλεπού | οι αλεπούδες | των αλεπούδων |
| ο μανάβης | οι μανάβηδες | των μανάβηδων |
-μα नपुंसक: पहले से विषमाक्षर!
Α1 से जानते हैं: το όνομα → τα ονόματα, το γράμμα → τα γράμματα। सम्बन्ध और बढ़ाता है: του ονόματος, των ονομάτων।
- Θυμάμαι ακόμη τα ονόματα όλων των συμμαθητών μου.मुझे अब भी अपने सभी सहपाठियों के नाम याद हैं।
- Τα μαθήματα αρχίζουν τη δεύτερη εβδομάδα του Σεπτεμβρίου.कक्षाएँ सितंबर के दूसरे हफ़्ते से शुरू होती हैं।
- Η δασκάλα διάβασε δυνατά τον κατάλογο των ονομάτων.अध्यापिका ने नामों की सूची ज़ोर से पढ़ी।
अब आपकी बारी
सही रूप चुनें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
καφές का बहुवचन καφέδες क्यों होता है?
क्योंकि यह “अनिसोसिलैबिक” है: बहुवचन में -δες के साथ एक अक्षर बढ़ता है। «Ο καφές → οι καφέδες» (कॉफ़ी), जैसे «ο παππούς → οι παππούδες» (दादा)।
किन यूनानी संज्ञाओं का बहुवचन -δες लेता है?
एक छोटा पर बहुत आम समूह: «ο παππούς → οι παππούδες», «η γιαγιά → οι γιαγιάδες», «ο καφές → οι καφέδες», «η αλεπού → οι αλεπούδες», «ο μανάβης → οι μανάβηδες»। बहुवचन संबंधकारक: «των παππούδων», «των γιαγιάδων»।
το όνομα है पर τα ονόματα क्यों?
-μα वाले नपुंसकलिंग शब्द भी अक्षर बढ़ाते हैं: बहुवचन में एक अक्षर जुड़ता है — «το όνομα → τα ονόματα» (नाम), «το μάθημα → τα μαθήματα» (पाठ)। संबंधकारक एक और जोड़ता है: «του ονόματος», «των ονομάτων»।