Nominaaliset sivulauseet
Ειδικές, βουλητικές, ενδοιαστικές, πλάγιες ερωτηματικές: neljä tyyppiä substantiivin paikalla. Päälauseen verbi ratkaisee, mikä niistä.
Päälauseen verbi määrää
Λέω, ξέρω, νομίζω → ότι-lause. Θέλω, ζητώ → να-lause. Φοβάμαι → μήπως-lause. Ρωτώ → epäsuora kysymys. «Να» sanan λέω jälkeen muuttaa tiedon käskyksi.
- Ξέρω ότι ήρθε χθες το βράδυ.Tiedän, että hän saapui eilen illalla.
- Σου ζητώ να το ξανασκεφτείς.Pyydän sinua harkitsemaan asiaa uudelleen.
- Φοβάμαι μήπως αργήσουμε στη συνάντηση.Pelkään, että myöhästymme tapaamisesta.
- Αναρωτιέμαι αν θα προλάβουμε.Mietin, ehdimmekö.
| είδος | σύνδεσμος | ρήματα που το ζητούν | παράδειγμα |
|---|---|---|---|
| ειδική | ότι, πως | λέω, ξέρω, νομίζω, βλέπω | Ξέρω ότι ήρθε. |
| βουλητική | να | θέλω, ζητώ, προτείνω, πρέπει | Θέλω να έρθεις. |
| ενδοιαστική | μήπως, μη | φοβάμαι, ανησυχώ, κινδυνεύω | Φοβάμαι μήπως αργήσει. |
| πλάγια ερωτηματική | αν, τι, πού, πώς, γιατί | ρωτώ, αναρωτιέμαι, δεν ξέρω | Ρώτησε αν θα έρθουμε. |
Muodolliset ansat
Kolme toistuvaa virhettä: ότι vastaan ό,τι; epäsuora kysymys menettää kysymysmerkin; φοβάμαι-verbin jälkeen μήπως esittelee pelätyn asian.