Nominatiivi ja akkusatiivi
Subjekti vai objekti? Kreikka näyttää sen sanan ja artikkelin muodosta. Pääsääntö: maskuliini pudottaa -ς:n.
Mihin sijamuotoja tarvitaan
Nominatiivi nimeää subjektin — tekijän. Akkusatiivi merkitsee objektin. Sijamuotojen ansiosta sanajärjestys on vapaa: Ο Νίκος βλέπει τον Γιάννη kertoo kuka näkee kenet, järjestyksestä riippumatta.
Complete: Βλέπω ___ φίλο.
Mihin sijamuotoja tarvitaan
Nominatiivi nimeää subjektin — tekijän. Akkusatiivi merkitsee objektin. Sijamuotojen ansiosta sanajärjestys on vapaa: Ο Νίκος βλέπει τον Γιάννη kertoo kuka näkee kenet, järjestyksestä riippumatta.
- Ο σκύλος βλέπει τη γάτα.Koira näkee kissan.
- Ο Νίκος βλέπει τον Γιάννη.Nikos näkee Yannisin.
- Η Μαρία θέλει έναν καφέ.Maria haluaa kahvin.
Maskuliini pudottaa -ς:n
Yksi sääntö kattaa kaikki maskuliinit: nominatiivi päättyy -ς:ään, akkusatiivissa se putoaa ja artikkeli on τον. Feminiini säilyttää muotonsa (artikkeli την/τη); neutri ei muutu koskaan.
- Βλέπω τον φίλο μου.Näen ystäväni.
- Περιμένω τον πατέρα μου.Odotan isääni.
- Ξέρω τη μητέρα σου.Tunnen äitisi.
- Διαβάζω το βιβλίο.Luen kirjaa.
| γένος | ονομαστική | αιτιατική |
|---|---|---|
| αρσενικό | ο φίλος | τον φίλο |
| αρσενικό | ο μαθητής | τον μαθητή |
| θηλυκό | η μητέρα | τη μητέρα |
| ουδέτερο | το βιβλίο | το βιβλίο |
Loppu-ν: τον, την vai τη?
την säilyttää -ν:n vokaalin tai κ, π, τ, ξ, ψ (sekä μπ, ντ, γκ, τσ, τζ) edellä: την πόλη, τη θάλασσα. Maskuliinin τον säilyttää sen nykyään lähes aina.
- Βλέπω την Άννα.Näen Annan.
- Ακούω τη μουσική.Kuuntelen musiikkia.
Prepositioiden με, σε, για, από jälkeen
Arjen prepositiot vaativat akkusatiivin. σε sulautuu artikkeliin: σε + τον → στον, σε + την → στην, σε + το → στο.
- Πάω στο σχολείο.Menen kouluun.
- Ένα δώρο για τον Νίκο.Lahja Nikokselle.
Sinun vuorosi
Muuta lauseke akkusatiiviin.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä ero on nominatiivilla ja akkusatiivilla kreikassa?
Nominatiivi nimeää subjektin ja akkusatiivi objektin: «Ο Νίκος βλέπει τον Γιάννη» (Nikos näkee Jannisin). Koska sijat kertovat, kuka tekee mitä, sanajärjestys voi vaihdella merkityksen muuttumatta.
Mitä maskuliinisubstantiiville tapahtuu, kun siitä tulee objekti?
Se menettää «-ς»-kirjaimensa ja artikkeli muuttuu muotoon «τον»: «ο φίλος» antaa «Βλέπω τον φίλο μου» (näen ystäväni). Feminiinit säilyttävät muotonsa («την/τη») eivätkä neutrit muutu lainkaan.
Mikä sija seuraa prepositioita «με», «σε», «για», «από»?
Aina akkusatiivi: «Πάω στο σχολείο» (menen kouluun), «Ένα δώρο για τον Νίκο» (lahja Nikokselle), «Καφές με γάλα» (kahvi maidon kanssa). Ja «σε» sulautuu artikkeliin: «σε» + «το» antaa «στο».