Sujeto y complemento
En griego no es el orden de las palabras lo que dice quién hace qué, sino su forma.
Para qué sirve un caso
El caso marca el papel: quien actúa (nominativo) o quien recibe (acusativo). Como la forma lleva esa información, el orden es flexible.
- Ο Νίκος βλέπει τον Γιώργο.Nikos ve a Giorgos.
- Τον Γιώργο βλέπει ο Νίκος.Mismo sentido: cambió el orden, no los papeles.
Las formas
Lo que más cambia es el artículo. El masculino pierde su -ς, el neutro nunca cambia.
| ονομαστική | αιτιατική | |
|---|---|---|
| αρσ. | ο φίλος | τον φίλο |
| θηλ. | η φίλη | τη φίλη |
| ουδ. | το παιδί | το παιδί |
| πληθ. | οι φίλοι | τους φίλους |