व्यक्तिवाचक नाम: ο Νίκος, η Ελλάδα
ग्रीक में नाम, देश और शहर आर्टिकल लेते हैं: Η Μαρία μένει στην Ελλάδα।
नामों से पहले आर्टिकल
कहते हैं Ο Νίκος δουλεύει, Η Μαρία διαβάζει — नंगा नाम कभी नहीं। नाम रूप भी बदलता है: Βλέπω τον Νίκο।
- Ο Νίκος δουλεύει.निकोस काम करता है।
- Η Μαρία διαβάζει.मारिया पढ़ रही है।
- Βλέπω τον Νίκο κάθε μέρα.मैं निकोस को हर दिन देखता हूँ।
देश, शहर, भाषाएँ
वही नियम: η Ελλάδα, η Ελβετία, το Παρίσι। ज़्यादातर σε के साथ: Μένω στην Ελβετία। भाषाएँ नपुंसक बहुवचन, बिना बड़े अक्षर: Μιλάω ελληνικά।
- Μένω στην Ελβετία.मैं स्विट्ज़रलैंड में रहता हूँ।
- Πάω στην Αθήνα.मैं एथेंस जा रहा हूँ।
- Μιλάω ελληνικά και γαλλικά.मैं ग्रीक और फ़्रेंच बोलता हूँ।
किसी को पुकारना: Νίκο! Μαρία!
पुकारते समय आर्टिकल नहीं — -ος नाम -ς खोते हैं: Νίκο! Γιώργο! स्त्री नाम वैसे ही: Μαρία!
- Νίκο, έλα εδώ!निकोस, यहाँ आओ!
- Γιάννη, τι κάνεις;यानिस, कैसे हो?
- Ελένη, πού είσαι;एलेनी, तुम कहाँ हो?
- Καλημέρα, κύριε Παπαδόπουλε!सुप्रभात, श्री पापादोपुलोस!
अब आपकी बारी
सही रूप चुनें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यूनानी में नामों के पहले उपपद क्यों लगता है?
क्योंकि यूनानी में नाम भी आम संज्ञा की तरह चलता है: «Ο Νίκος δουλεύει» (निकोस काम कर रहा है), «Η Μαρία διαβάζει» (मारिया पढ़ रही है)। नाम का रूप भी बदलता है: «Βλέπω τον Νίκο»।
क्या यूनानी में देश और शहर के नाम उपपद लेते हैं?
हाँ: «η Ελλάδα», «η Ελβετία», «η Αθήνα», «το Παρίσι»। ये ज़्यादातर «σε» के साथ मिलते हैं: «Μένω στην Ελβετία» (मैं स्विट्ज़रलैंड में रहता हूँ), «Πάω στην Αθήνα»। भाषाएँ नपुंसकलिंग बहुवचन होती हैं और छोटे अक्षर से: «Μιλάω ελληνικά»।
यूनानी में किसी को नाम लेकर कैसे बुलाते हैं?
उपपद के बिना, और «-ος» वाले नाम अपना «-ς» छोड़ देते हैं: «Νίκο, έλα εδώ!» (निकोस, यहाँ आओ!), «Γιάννη, τι κάνεις;»। स्त्री नाम वैसे ही रहते हैं: «Μαρία!», «Ελένη!»। शिष्टता से: «Κύριε Παπαδόπουλε!»।