निर्देशवाचक: αυτός, εκείνος
यह और वह — और जाल नं. 1: «यह किताब» है αυτό ΤΟ βιβλίο, आर्टिकल अनिवार्य।
αυτός पास, εκείνος दूर
αυτός पास का, εκείνος दूर का (स्थान, समय या विचार में): Αυτός είναι ο αδερφός μου। Εκείνη η μέρα ήταν δύσκολη। दोनों -ος/-η/-ο विशेषणों की तरह रूप बदलते हैं।
- Αυτός είναι ο αδερφός μου.यह मेरा भाई है।
- Εκείνη η μέρα ήταν δύσκολη.वह दिन मुश्किल था।
- Αυτό το βιβλίο είναι δικό μου, εκείνο είναι δικό σου.यह किताब मेरी है, वह तुम्हारी है।
| αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |
|---|---|---|---|
| κοντά | αυτός | αυτή | αυτό |
| μακριά | εκείνος | εκείνη | εκείνο |
| πληθυντικός | αυτοί / εκείνοι | αυτές / εκείνες | αυτά / εκείνα |
जाल: αυτό ΤΟ βιβλίο
संज्ञा से पहले निर्देशवाचक को निश्चित आर्टिकल चाहिए: αυτό το βιβλίο (यह किताब), εκείνη η γυναίκα। बिना आर्टिकल (αυτό βιβλίο) वाक्य ग़लत है।
- Αυτό το τραγούδι μου αρέσει πολύ.मुझे यह गाना बहुत पसंद है।
- Εκείνο το καλοκαίρι δεν το ξεχνάω.वह गर्मी मैं नहीं भूलता।
τέτοιος, τόσος — और प्रश्न ποιος, πόσος
τέτοιος = «ऐसा»: Δεν λέμε τέτοια πράγματα! τόσος = «इतना»: Μην τρως τόσο ψωμί! प्रश्नवाचक भी मेल खाते हैं: Ποιος ήρθε; Πόσο κάνει;
- Δεν λέμε τέτοια πράγματα!हम ऐसी बातें नहीं कहते!
- Μην τρως τόσο ψωμί!इतनी रोटी मत खाओ!
- Ποια μπλούζα θέλεις;तुम्हें कौन-सा टॉप चाहिए?
- Πόσες μέρες μένεις στην Αθήνα;तुम एथेंस में कितने दिन रुक रहे हो?
अब आपकी बारी
सही रूप चुनें।