स्वयं, वही, अकेले

ο εαυτός μου — कर्मरूप

एक असली विभक्त पुल्लिंग संज्ञा: Βλέπω τον εαυτό μου στον καθρέφτη। अक्सर कर्मवाच्य काफ़ी है (πλένομαι) — ज़ोर या पूर्वसर्ग के बाद τον εαυτό μου।

• Βλέπω τον εαυτό μου στον καθρέφτη.मैं आईने में ख़ुद को देखता हूँ।
• Μίλα στον εαυτό σου με καλοσύνη.ख़ुद से नरमी से बात करो।
• Έχω εμπιστοσύνη στον εαυτό μου.मुझे ख़ुद पर भरोसा है।

ο ίδιος — खुद, या वही

आर्टिकल संज्ञा से पहले: वही — το ίδιο λάθος (वही ग़लती)। संज्ञा के पास या अकेला: स्वयं — ο ίδιος ο πρόεδρος। अकेला το ίδιο: «वैसा ही» — Κι εγώ το ίδιο।

• Κάνεις πάντα το ίδιο λάθος.तुम हमेशा वही ग़लती करते हो।
• Μίλησε ο ίδιος ο πρόεδρος.स्वयं राष्ट्रपति ने बात की।
• — Πάω για ύπνο. — Κι εγώ το ίδιο.— मैं सोने जा रहा हूँ। — मैं भी।

μόνος μου — बिना मदद

कर्ता से मेल + संबंधवाचक: Το έφτιαξα μόνος μου (मैंने अकेले ठीक किया)। μόνο (केवल) से न मिलाएँ।

• Το έφτιαξα μόνος μου.मैंने इसे अकेले ठीक किया।
• Η Άννα ταξιδεύει μόνη της.आना अकेले सफ़र करती है।
• Τα παιδιά ντύνονται μόνα τους.बच्चे ख़ुद कपड़े पहनते हैं।
• Θέλω μόνο νερό.मुझे सिर्फ़ पानी चाहिए।

अब आपकी बारी

सही रूप चुनें।