भाषा चुनें

grecfacilegrecfacile
Α2

आज्ञार्थक

आदेश और सलाह देना: सतत तथा अओरिस्ट आज्ञार्थक (γράφε / γράψε), शिष्ट बहुवचन और μην से निषेध।

आज्ञार्थक

दो धातुएँ

आज्ञार्थक दो धातुओं पर बनता है: बार-बार की क्रिया के लिए सतत धातु (γράφε! «लिखते रहो») और एक बार की क्रिया के लिए अओरिस्ट धातु (γράψε! «इसे अभी लिखो»)। एकवचन का अंत -ε है।

  • Γράψε το όνομά σου εδώ.अपना नाम यहाँ लिखो।
  • Πίνε νερό κάθε μέρα.हर दिन पानी पिओ।

बहुवचन और शिष्टता

कई लोगों के लिए, या शिष्टता के लिए, अओरिस्ट धातु में -τε जोड़ें: γράψτε, περιμένετε। यही रूप निर्देशों और घोषणाओं में आता है।

  • Ανοίξτε τα βιβλία σας, παρακαλώ.कृपया अपनी किताबें खोलिए।
  • Περιμένετε ένα λεπτό.एक मिनट रुकिए।

μην से निषेध

आज्ञार्थक का अपना निषेधात्मक रूप नहीं होता: μη(ν) + संभाव्य का प्रयोग करें। Μην γράφεις (आम तौर पर मत लिखो); μην γράψεις (इस बार मत लिखो)।

  • Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά.चिंता मत करो, सब ठीक होगा।
  • Μην γράφεις εδώ.यहाँ मत लिखो।
  • Μην το γράψεις!इसे मत लिखो!

प्रचलित अनियमित रूप

कुछ अत्यंत प्रचलित आज्ञार्थक अनियमित और एक-अक्षरखंडी हैं: έλα (आओ), πες (कहो), δες (देखो), βρες (ढूँढो)। इन्हें याद कर लें — ये रोज़ सुनाई देते हैं।

  • Έλα εδώ γρήγορα!जल्दी यहाँ आओ!
  • Πες μου την αλήθεια.मुझे सच बताओ।
  • Ελάτε να δείτε!आओ, देखो!
ρήμαεσύεσείς
γράφωγράψεγράψτε
έρχομαιέλαελάτε
λέωπεςπείτε
βλέπωδεςδείτε
βρίσκωβρεςβρείτε

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

आदेशवाचक में «γράφε» और «γράψε» में क्या अंतर है?

अंतर क्रिया-रूप का है। «γράφε» सातत्य धातु से आता है: बार-बार या लगातार होने वाली क्रिया («Πίνε νερό κάθε μέρα» — रोज़ पानी पिओ)। «γράψε» अओरिस्ट धातु से आता है: अभी, एक बार की क्रिया («Γράψε το όνομά σου εδώ»)।

यूनानी में “मत करो…” कैसे कहते हैं?

आदेशवाचक का अपना नकारात्मक रूप नहीं होता: «μη(ν)» + संभावनार्थ का प्रयोग करें। «Μην ανησυχείς, όλα θα πάνε καλά» (चिंता मत करो), «Μην γράφεις εδώ» (सामान्य रूप से यहाँ मत लिखो), «Μην το γράψεις!» (इस बार इसे मत लिखो)।

कौन-से यूनानी आदेशवाचक रूप अनियमित हैं?

सबसे आम रूप छोटे और अनियमित हैं: «έλα» (आओ), «πες» (कहो), «δες» (देखो), «βρες» (ढूँढो)। ये रोज़ सुनाई देते हैं: «Έλα εδώ γρήγορα!», «Πες μου την αλήθεια», «Ελάτε να δείτε!»।