सम्बन्धवाचक: το βιβλίο μου
मेरा, तेरा, उसका — एक अक्षर, संज्ञा के बाद: το σπίτι μου, η μαμά σου।
संज्ञा के बाद, पहले कभी नहीं
ग्रीक सम्बन्धवाचक बिना बलाघात का छोटा शब्द, संज्ञा के बाद — संज्ञा आर्टिकल रखती है: το αυ το κίνητό μου । पहले चीज़, फिर मालिक।
Choose the usual order for “my house”.
संज्ञा के बाद, पहले कभी नहीं
ग्रीक सम्बन्धवाचक बिना बलाघात का छोटा शब्द, संज्ञा के बाद — संज्ञा आर्टिकल रखती है: το αυτοκίνητό μου। पहले चीज़, फिर मालिक।
- το σπίτι μουमेरा घर
- η αδερφή σουतुम्हारी बहन
- Πού είναι τα βιβλία σας;तुम्हारी किताबें कहाँ हैं?
| ενικός | πληθυντικός | |
|---|---|---|
| α΄ πρόσωπο | το σπίτι μου | το σπίτι μας |
| β΄ πρόσωπο | το σπίτι σου | το σπίτι σας |
| γ΄ πρόσωπο | το σπίτι του / της / του | το σπίτι τους |
του, της, τους: उसका, उसकी, उनका
तीसरे पुरुष में मालिक चिह्नित होता है: ο φίλος του (उसका—पुरुष), ο φίλος της (उसकी—स्त्री)। शब्द चीज़ से मेल नहीं खाता: η μαμά του।
- ο φίλος τουउसका (पुरुष का) दोस्त
- ο φίλος τηςउसका (स्त्री का) दोस्त
- ο φίλος τουςउनका दोस्त
- η μαμά τουउसकी (पुरुष की) माँ
दूसरा बलाघात: το όνομά μου
जब बलाघात अन्त से तीसरे अक्षर पर हो, तो दूसरा बलाघात जुड़ता है: το όνομά μου, το αυτοκίνητό σου।
- το όνομά μουमेरा नाम
- το αυτοκίνητό σουतुम्हारी कार
- ο δάσκαλός μαςहमारे शिक्षक
अब आपकी बारी
सही रूप चुनें।
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यूनानी में स्वामित्वसूचक शब्द कहाँ आता है?
संज्ञा के बाद, और संज्ञा अपना उपपद रखती है: «το σπίτι μου» (मेरा घर), «η αδερφή σου» (तुम्हारी बहन), «τα βιβλία σας» (आपकी किताबें)। क्रम उल्टा है: पहले चीज़, फिर वह किसकी है।
«το όνομά μου» में दो स्वराघात क्यों हैं?
जब संज्ञा का स्वराघात अंत से तीसरे अक्षर पर हो, तो स्वामित्वसूचक शब्द दूसरा स्वराघात जोड़ देता है: «το όνομα» से «το όνομά μου», «το αυτοκίνητο» से «το αυτοκίνητό σου», «ο δάσκαλος» से «ο δάσκαλός μας»। यह नियम है, छपाई की ग़लती नहीं।
यूनानी “उसका (पुरुष)” और “उसकी (स्त्री)” में अंतर कैसे करता है?
यूनानी स्वामी को चिह्नित करता है, वस्तु को नहीं: «ο φίλος του» (उसका, पुरुष का दोस्त), «ο φίλος της» (स्त्री का), «ο φίλος τους» (उनका)। इसलिए «η μαμά του» का अर्थ है “उसकी (पुरुष की) माँ” — «του» इसलिए कि स्वामी पुल्लिंग है।