Ne kadar? πόσος — ve yanıtı πολύς
Πόση ζάχαρη; Πολλή! Miktarın soru-yanıt çifti — hep isimle uyum içinde.
πόσος, πόση, πόσο
Soru isimle uyuşur: Πόσος καφές μένει; Πόση ζάχαρη θες; Πόσο νερό πίνεις; Çoğul: Πόσοι φίλοι; Πόσες μέρες; Πόσα παιδιά; Tek başına πόσο nötrdür: Πόσο κάνει;
- Πόσο κάνει;Ne kadar?
- Πόση ζάχαρη θέλεις;Ne kadar şeker istersin?
- Πόσα παιδιά έχεις;Kaç çocuğun var?
Yanıtlar: πολύς ve λίγος
Yanıtta aynı uyum: πολύς καφές, πολλή ζάχαρη (çift λ!), πολύ νερό — ve λίγος χρόνος, λίγη ώρα, λίγο γάλα. Çoğul: πολλοί, πολλές, πολλά / λίγοι, λίγες, λίγα.
- πολλή ζάχαρηçok şeker
- λίγος χρόνοςaz zaman
- Πίνω πολύ καφέ.Çok kahve içerim.
| αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | |
|---|---|---|---|
| ερώτηση | πόσος; | πόση; | πόσο; |
| πολύ | πολύς | πολλή | πολύ |
| λίγο | λίγος | λίγη | λίγο |
Tek başına πολύ: belirteç
Eylem ya da sıfat önünde πολύ asla değişmez: Δουλεύω πολύ. Είναι πολύ ωραία. Μιλάς πολύ γρήγορα. Karşılaştırın: πολλή δουλειά (isim) / δουλεύω πολύ (eylem).
- Δουλεύω πολύ.Çok çalışıyorum.
- Το βιβλίο είναι πολύ ωραίο.Kitap çok güzel.
- Μιλάς πολύ γρήγορα.Çok hızlı konuşuyorsun.
Sıra sizde
Doğru biçimi seçin.
Sık sorulan sorular
Yunancada «ne kadar?» nasıl sorulur?
İsimle uyum sağlayan «πόσος» ile: «Πόσος καφές μένει;» (ne kadar kahve kaldı?), «Πόση ζάχαρη θες;» (ne kadar şeker istersin?), «Πόσα παιδιά έχεις;» (kaç çocuğun var?). Tek başına nötrdür: «Πόσο κάνει;».
«πολλή» neden iki «λ» ile yazılır?
Çünkü «πολύς» sıfatı dişilde ve çoğulda «λ»sini ikiler: «πολύς καφές», «πολλή ζάχαρη», «πολύ νερό», sonra «πολλοί», «πολλές», «πολλά». «πολύ» zarfı ise tek «λ» ile yazılır ve hiç değişmez.
«πολλή δουλειά» ile «δουλεύω πολύ» arasındaki fark nedir?
«πολλή δουλειά»da sözcük bir ismi niteler, bu yüzden onunla uyum sağlar. «δουλεύω πολύ»da (çok çalışıyorum) ise zarftır: fiile bağlıdır ve hiç değişmez, «Είναι πολύ ωραία» örneğindeki gibi.