Şimdiki zaman
Şimdiki zaman ekleri, Yunancanın en işlek fiili ve είμαι neden hiçbir kurala uymaz.
Şimdiki zaman neyi kapsar
Tek zaman, üç kullanım: şu an olan, yinelenen ve genel olarak doğru olan.
- Γράφω ένα μήνυμα.Bir mesaj yazıyorum.
- Γράφω κάθε μέρα.Her gün yazarım (alışkanlık).
Ekler
Fiillerin büyük çoğunluğu bu kalıba uyar. Gövde durur, yalnızca ek değişir.
- Γράφω ένα γράμμα.Bir mektup yazıyorum.
- Τι γράφεις;Ne yazıyorsun?
- Γράφουμε στα ελληνικά.Yunanca yazıyoruz.
| πρόσωπο | γράφω | κατάληξη |
|---|---|---|
| εγώ | γράφω | -ω |
| εσύ | γράφεις | -εις |
| αυτός/ή/ό | γράφει | -ει |
| εμείς | γράφουμε | -ουμε |
| εσείς | γράφετε | -ετε |
| αυτοί/ές/ά | γράφουν | -ουν |
Bir zaman, üç kip
Aynı ekler bildirmeye (οριστική), να ile bağımlı kullanıma (υποτακτική) ve emre (προστακτική) yarar.
- Εσύ γράφεις πολύ ωραία.Sen çok güzel yazıyorsun.
- Η Μαρία γράφει ένα μήνυμα.Maria bir mesaj yazıyor.
- Οι φίλοι γράφουν στον πίνακα.Arkadaşlar tahtaya yazıyor.
| υποκείμενο | σωστός τύπος | παράδειγμα |
|---|---|---|
| εσύ | -εις | Εσύ γράφεις. |
| αυτός / αυτή / αυτό | -ει | Αυτή γράφει. |
| οι φίλοι | -ουν | Οι φίλοι γράφουν. |
είμαι ve έχω
En çok kullanacağınız iki fiil. έχω tamamen düzenlidir; είμαι hiç değildir ve ezberlenmesi gerekir.
- Είμαι από την Ελβετία.İsviçreliyim.
- Έχω δύο αδέλφια.İki kardeşim var.
| πρόσωπο | είμαι | έχω |
|---|---|---|
| εγώ | είμαι | έχω |
| εσύ | είσαι | έχεις |
| αυτός/ή/ό | είναι | έχει |
| εμείς | είμαστε | έχουμε |
| εσείς | είστε | έχετε |
| αυτοί/ές/ά | είναι | έχουν |
Özne çoğu zaman söylenmez
Ek zaten kimin konuştuğunu söyler; bu yüzden εγώ, εσύ… yalnızca vurgu ya da karşıtlık için kullanılır.
- Μιλάω ελληνικά.Yunanca konuşurum (nötr).
- Εγώ μιλάω ελληνικά.Ben Yunanca konuşurum (karşıtlık).
Sık sorulan sorular
Yunanca «yazarım» ile «yazıyorum» arasında ayrım yapar mı?
Hayır: tek bir geniş/şimdiki zaman üç kullanımı da karşılar — şu an olan, tekrarlanan ve genel olarak doğru olan. «Γράφω ένα μήνυμα» (şu an mesaj yazıyorum) ile «Γράφω κάθε μέρα» (her gün yazarım) aynı biçimdir.
Yunancada şimdiki zaman ekleri nelerdir?
«-ω, -εις, -ει, -ουμε, -ετε, -ουν», örneğin «γράφω, γράφεις, γράφει, γράφουμε, γράφετε, γράφουν». Gövde yerinde kalır, yalnızca ek değişir — ve bu altı ek yüzlerce fiile yeter.
Yunancada «εγώ» ve «εσύ» neden sık sık kullanılmaz?
Çünkü ek zaten kimin konuştuğunu söyler: «μιλάω» tek başına «konuşuyorum» demektir. Zamir yalnızca vurgu ya da karşıtlık için eklenir: «Εγώ μιλάω ελληνικά» o zaman «Yunancayı ben konuşuyorum» gibi duyulur.