Η ειλικρινής απάντηση εξαρτάται από τον στόχο, τη μητρική γλώσσα και το πόσο τακτικά μελετά κανείς. Υπάρχουν όμως χρήσιμοι αριθμοί. Το Foreign Service Institute των ΗΠΑ κατατάσσει τα ελληνικά στην Κατηγορία III, στις «δύσκολες γλώσσες», με περίπου 1.100 ώρες διδασκαλίας για να φτάσει ένας αγγλόφωνος σε επαγγελματικό επίπεδο επάρκειας. Για καθημερινούς στόχους χρειάζονται πολύ λιγότερες: μια βασική συζήτηση (A2) είναι εφικτή μέσα σε λίγους μήνες τακτικής μελέτης.
Ώρες μελέτης ανά επίπεδο (σωρευτικές εκτιμήσεις)
| Επίπεδο | Τι μπορείτε να κάνετε | Συνολικές ώρες (περίπου) |
|---|---|---|
| A1 | Να διαβάζετε το αλφάβητο, να συστήνεστε, να παραγγέλνετε σε καφετέρια, να κάνετε απλές ερωτήσεις | 80–120 |
| A2 | Καθημερινές καταστάσεις: ψώνια, οδηγίες, να μιλάτε για τη μέρα σας και για το παρελθόν | 200–250 |
| B1 | Να τα βγάζετε πέρα μόνοι σας στην Ελλάδα, να παρακολουθείτε απλές συζητήσεις, να γράφετε ένα σύντομο γράμμα | 400–500 |
| B2 | Να συζητάτε για τα περισσότερα θέματα, να παρακολουθείτε τις ειδήσεις, να δουλεύετε σε ελληνόφωνο περιβάλλον με κάποια προσπάθεια | 650–800 |
| C1 | Άνεση και ακρίβεια, ανάγνωση λογοτεχνίας και επαγγελματικών κειμένων | 900–1.100 |
| C2 | Γνώση σχεδόν φυσικού ομιλητή: αποχρώσεις, ύφος και επίπεδο λόγου | 1.200+ |
Τα εύρη αυτά αφορούν ενήλικες που μελετούν με ένα οργανωμένο μάθημα και λίγη ανάγνωση και ακρόαση. Είναι εκτιμήσεις, όχι υποσχέσεις.
Πόσες εβδομάδες και μήνες;
| Καθημερινή μελέτη | A1 | A2 | B1 |
|---|---|---|---|
| 20 λεπτά τη μέρα | 8–12 μήνες | περίπου 2 χρόνια | 3–4 χρόνια |
| 1 ώρα τη μέρα | 3–4 μήνες | 7–8 μήνες | περίπου 15 μήνες |
| 2 ώρες τη μέρα | 6–8 εβδομάδες | 3–4 μήνες | 7–8 μήνες |
Τι επιταχύνει ή επιβραδύνει την πρόοδο
- Η μητρική γλώσσα. Όσοι μιλούν μια λατινογενή ή σλαβική γλώσσα, ή έχουν μάθει αρχαία ελληνικά ή λατινικά, αναγνωρίζουν περισσότερο λεξιλόγιο και γραμματικές έννοιες (πτώσεις, γένος) και συνήθως προχωρούν πιο γρήγορα.
- Η τακτικότητα. Είκοσι λεπτά κάθε μέρα αξίζουν περισσότερο από τρεις ώρες μία φορά την εβδομάδα. Η μνήμη χρειάζεται επανάληψη σε διαστήματα.
- Η ανατροφοδότηση. Οι ασκήσεις που διορθώνουν αμέσως εμποδίζουν τα λάθη να παγιωθούν.
- Η επαφή με τη γλώσσα. Η ανάγνωση και η ακρόαση ελληνικών που καταλαβαίνετε πολλαπλασιάζει την απόδοση κάθε ώρας μελέτης.
- Η εξάσκηση στην ομιλία. Χωρίς αυτήν, πολλοί καταλαβαίνουν πολύ περισσότερα από όσα μπορούν να πουν.
Τι είναι δύσκολο στα ελληνικά και τι όχι
Το αλφάβητο μοιάζει με το πιο δύσκολο κομμάτι, αλλά θέλει μόνο λίγα βράδια. Η προφορά είναι κανονική: όταν ξέρει κανείς τα γράμματα, μπορεί να διαβάσει φωναχτά οποιαδήποτε λέξη. Η πραγματική δουλειά είναι η γραμματική: τρία γένη, τέσσερις πτώσεις και ένα ρηματικό σύστημα χτισμένο πάνω στον ποιόν ενέργειας (διαρκής ή στιγμιαία πράξη). Το λεξιλόγιο είναι πιο εύκολο απ' ό,τι φαίνεται, γιατί χιλιάδες διεθνείς λέξεις προέρχονται από τα ελληνικά.
Πώς να ξεκινήσετε
- Μάθετε το αλφάβητο σε ένα ή δύο βράδια.
- Κάντε το δωρεάν τεστ κατάταξης 2 λεπτών αν ξέρετε ήδη λίγα ελληνικά.
- Κάντε μερικές δωρεάν ασκήσεις A1 κάθε μέρα και διαβάστε μια σύντομη διαβαθμισμένη ιστορία κάθε εβδομάδα.
- Αν χρειάζεστε πιστοποιητικό, προγραμματίστε με βάση τις ημερομηνίες των εξετάσεων Ελληνομάθειας.
Για μια ολοκληρωμένη μέθοδο, δείτε το πώς να μάθετε ελληνικά· για εργαλεία, δείτε τις καλύτερες πηγές για να μάθετε ελληνικά.