Rehellinen vastaus riippuu tavoitteestasi, äidinkielestäsi ja siitä, kuinka säännöllisesti opiskelet. Hyödyllisiä lukuja kuitenkin on. Yhdysvaltain Foreign Service Institute sijoittaa kreikan III-luokkaan, ”vaikeisiin kieliin”: englanninkieliseltä puhujalta kuluu noin 1 100 oppituntia ammatillisen työkielitaidon saavuttamiseen. Arjen tavoitteisiin tarvitset paljon vähemmän: peruskeskustelu (A2) on saavutettavissa muutamassa kuukaudessa säännöllisellä opiskelulla.
Opiskelutunnit tasoittain (kumulatiiviset arviot)
| Taso | Mitä osaat | Tunteja yhteensä (n.) |
|---|---|---|
| A1 | Luet aakkoset, esittelet itsesi, tilaat kahvilassa, esität yksinkertaisia kysymyksiä | 80–120 |
| A2 | Arjen tilanteet: ostokset, reittiohjeet, kertominen päivästäsi ja menneestä | 200–250 |
| B1 | Pärjäät omin päin Kreikassa, seuraat yksinkertaisia keskusteluja, kirjoitat lyhyen kirjeen | 400–500 |
| B2 | Keskustelet useimmista aiheista, seuraat uutisia, työskentelet kreikankielisessä ympäristössä vaivalla | 650–800 |
| C1 | Sujuva ja tarkka kielenkäyttö, luet kirjallisuutta ja ammattitekstejä | 900–1 100 |
| C2 | Lähes syntyperäisen taito, vivahteet, tyyli ja rekisteri | 1 200+ |
Nämä haarukat koskevat aikuisia, jotka opiskelevat jäsennellyllä kurssilla ja lisäksi lukevat ja kuuntelevat jonkin verran. Ne ovat arvioita, eivät lupauksia.
Kuinka monta viikkoa tai kuukautta?
| Päivittäinen opiskelu | A1 | A2 | B1 |
|---|---|---|---|
| 20 minuuttia päivässä | 8–12 kuukautta | noin 2 vuotta | 3–4 vuotta |
| 1 tunti päivässä | 3–4 kuukautta | 7–8 kuukautta | noin 15 kuukautta |
| 2 tuntia päivässä | 6–8 viikkoa | 3–4 kuukautta | 7–8 kuukautta |
Mikä nopeuttaa tai hidastaa
- Äidinkielesi. Romaanisten tai slaavilaisten kielten puhujat sekä muinaiskreikkaa tai latinaa opiskelleet tunnistavat enemmän sanastoa ja kielioppikäsitteitä (sijamuodot, suku) ja etenevät yleensä nopeammin.
- Säännöllisyys. Kaksikymmentä minuuttia joka päivä voittaa kolme tuntia kerran viikossa. Muisti tarvitsee kertausta tietyin välein.
- Palaute. Harjoitukset, jotka korjaavat sinua heti, estävät virheitä juurtumasta.
- Altistus. Ymmärrettävän kreikan lukeminen ja kuunteleminen moninkertaistaa jokaisen opiskelutunnin vaikutuksen.
- Puheharjoittelu. Ilman sitä ymmärrät usein paljon enemmän kuin pystyt sanomaan.
Mikä kreikassa on vaikeaa ja mikä ei
Aakkoset näyttävät vaikeimmalta osalta, mutta niihin menee vain muutama ilta. Ääntäminen on säännönmukaista: kun tunnet kirjaimet, osaat lukea minkä tahansa sanan ääneen. Varsinainen työ on kielioppi: kolme sukua, neljä sijamuotoa ja aspektiin perustuva verbijärjestelmä (jatkuva tai kertaluonteinen tekeminen). Sanasto on helpompaa kuin miltä näyttää, sillä tuhannet kansainväliset sanat ovat peräisin kreikasta.
Näin pääset alkuun
- Opettele aakkoset yhdessä tai kahdessa illassa.
- Tee ilmainen 2 minuutin tasotesti, jos osaat jo jonkin verran kreikkaa.
- Tee joka päivä muutama ilmainen A1-harjoitus ja lue joka viikko lyhyt tasotettu tarina.
- Jos tarvitset todistuksen, suunnittele opiskelusi Ελληνομάθεια-kokeen päivämäärien mukaan.
Kokonaisen menetelmän löydät oppaasta näin opit kreikkaa; työkalut oppaasta parhaat resurssit kreikan opiskeluun.