Në greqishten e re mund të shkosh çuditërisht larg pa shpenzuar asgjë. Burimet falas mjaftojnë për ta çuar një fillestar të motivuar përmes alfabetit, disa qindra fjalëve të para dhe gramatikës bazë të nivelit A1, shpesh edhe mjaft thellë në A2. Ajo që burimet falas rrallë ofrojnë është një rrugë e strukturuar me korrigjime, ndaj pyetja e vërtetë nuk është „falas apo me pagesë”, por „cilat mjete falas, në çfarë radhe dhe kur ia vlen të paguash për diçka”.
Përgjigjja e shkurtër
- Alfabeti: falas dhe i shpejtë. Një mbrëmje me një tabelë të mirë dhe disa ushtrime leximi mjafton për të filluar të lexosh ngadalë.
- Fjalët dhe shprehjet e para: aplikacionet falas (Duolingo, Memrise, paketat Anki) e bëjnë mirë këtë punë.
- Gramatika: shënime gramatikore falas ka, por të duhen ushtrime me korrigjim që ajo të ngulitet.
- Leximi: tregimet falas të shkallëzuara sipas nivelit janë burimi më i nënvlerësuar për greqishten.
- Të folurit: këtu burimet falas fillojnë të mungojnë. Shkëmbimet gjuhësore ndihmojnë; një mësues ndihmon më shumë.
1. Mëso fillimisht alfabetin (një a dy mbrëmje)
Greqishtja ka 24 shkronja dhe rreth gjysma e tyre duken ose tingëllojnë të njohura. Mësoji shkronjat bashkë me tingujt e tyre, jo me emrat, dhe fillo menjëherë të lexosh fjalë të vërteta. Udhëzuesi ynë Alfabeti grek në 10 minuta dhe tabela e alfabetit për printim janë falas dhe nuk kërkojnë llogari.
2. Ndërto fjalorin e parë me një aplikacion falas
Aplikacionet janë të shkëlqyera për zakonin e përditshëm dhe për disa qindra fjalët e para. Kufiri i tyre për greqishten është gramatika: tri gjinitë, katër rasat dhe aspekti foljor vështirë se përvetësohen me hamendje. Lexo vlerësimin tonë të sinqertë për mësimin e greqishtes me Duolingo para se të mbështetesh vetëm te një aplikacion, dhe mbaje pranë listën e 100 fjalëve të para greke.
3. Shto gramatikën me ushtrime që të korrigjojnë
Të lexosh një rregull gramatikor është falas; ta përdorësh kërkon praktikë me korrigjim. Në grecfacile.ch shënimet gramatikore lexohen falas, çdo nivel ka tri ushtrime shembull që mund t'i bësh pa llogari, dhe regjistrimi (falas) të hap për çdo nivel një kurs fillestar me 15 ushtrime të korrigjuara menjëherë, plus një ushtrim shtesë sipas zgjedhjes tënde çdo ditë.
4. Lexo tregime të shkallëzuara
Leximi është vendi ku fjalori dhe gramatika bashkohen. Tekstet e shkruara për nivelin tënd janë të rralla për greqishten, prandaj publikojmë një bibliotekë falas me mite greke të ritreguara në greqishte të re të thjeshtë nga A1 deri në C2, secili me fjalorth: shih qendrën e mitologjisë greke. Nuk nevojitet llogari.
5. Dëgjo çdo ditë
Podkastet falas për nxënës, radioja greke dhe kanalet në YouTube me titra të stërvitin veshin. Fillo me përmbajtje të ngadaltë për nxënës, pastaj kalo te serialet greke me titra në greqisht kur të arrish A2–B1.
6. Zbulo nivelin tënd
Një test niveli falas prej 2 minutash të tregon nëse duhet të fillosh nga A1 apo më lart, që të mos humbasësh javë me materiale shumë të lehta ose shumë të vështira.
Ku falas nuk mjafton më
- Një rrugë e plotë. Burimet falas janë të shpërndara; pas A1 harxhon më shumë kohë duke zgjedhur çfarë të bësh sesa duke e bërë. Një kurs i strukturuar ta kursen këtë kohë.
- Përgatitja për provim. Nëse të duhet certifikata Ελληνομάθεια, të duhet praktikë me kohë në formatin e provimit. Shih udhëzuesin tonë për provimin Ελληνομάθεια.
- Të folurit me korrigjim. Disa mësime me një mësues të kualifikuar e përmirësojnë shqiptimin dhe vetëbesimin më shpejt se muaj të tërë vetëm.
Në grecfacile.ch mund të mbetesh falas sa të duash. Nëse do kursin e plotë të një niveli, paguan një herë të vetme për atë nivel, pa abonim.
Një plan falas për muajin tënd të parë
- Java 1: alfabeti dhe leximi me zë i fjalëve të thjeshta.
- Java 2: 100 fjalët e para dhe përshëndetjet; 10 minuta aplikacion çdo ditë.
- Java 3: nyjet, foljet είμαι dhe έχω, dhe ushtrimet e tua të para falas.
- Java 4: tregimi yt i parë A1, i lexuar dy herë: një herë me fjalorth, një herë pa të.
Pesëmbëdhjetë deri në njëzet minuta në ditë, çdo ditë, janë më mirë se dy orë të dielën. Fillo me ushtrimet falas A1.