आधुनिक ग्रीक में आप बिना कुछ खर्च किए हैरानी की हद तक आगे बढ़ सकते हैं। मुफ़्त संसाधन एक लगनशील शुरुआती को वर्णमाला, पहले कुछ सौ शब्दों और A1 स्तर के बुनियादी व्याकरण तक ले जाने के लिए काफ़ी हैं, और अक्सर A2 में भी काफ़ी आगे तक। मुफ़्त संसाधन जो चीज़ शायद ही कभी देते हैं, वह है फ़ीडबैक के साथ एक व्यवस्थित रास्ता। इसलिए असली सवाल “मुफ़्त या पेड” नहीं, बल्कि यह है कि “कौन-से मुफ़्त टूल, किस क्रम में, और कब किसी चीज़ के लिए पैसे देना सार्थक है”।
छोटा जवाब
- वर्णमाला: मुफ़्त और जल्दी। एक अच्छी तालिका और कुछ पढ़ने के अभ्यासों के साथ एक शाम काफ़ी है, ताकि आप धीरे-धीरे पढ़ना शुरू कर सकें।
- पहले शब्द और वाक्यांश: मुफ़्त ऐप (Duolingo, Memrise, Anki डेक) यह काम अच्छी तरह करते हैं।
- व्याकरण: मुफ़्त व्याकरण नोट्स मिल जाते हैं, लेकिन उसे पक्का करने के लिए आपको सुधार वाले अभ्यास चाहिए।
- पढ़ना: मुफ़्त स्तर-आधारित कहानियाँ ग्रीक के लिए सबसे कम आँका जाने वाला संसाधन हैं।
- बोलना: यहीं मुफ़्त संसाधन कम पड़ने लगते हैं। भाषा-विनिमय मदद करता है; शिक्षक उससे ज़्यादा मदद करता है।
1. सबसे पहले वर्णमाला सीखें (एक या दो शाम)
ग्रीक में 24 अक्षर हैं, और उनमें से लगभग आधे देखने या सुनने में जाने-पहचाने लगते हैं। अक्षरों को उनके नामों से नहीं, उनकी ध्वनियों के साथ सीखें, और तुरंत असली शब्द पढ़ना शुरू करें। हमारी 10 मिनट में ग्रीक वर्णमाला गाइड और प्रिंट करने योग्य वर्णमाला चार्ट मुफ़्त हैं और इनके लिए अकाउंट की ज़रूरत नहीं।
2. मुफ़्त ऐप से अपनी पहली शब्दावली बनाएँ
रोज़ की आदत और पहले कुछ सौ शब्दों के लिए ऐप बेहतरीन हैं। ग्रीक के मामले में उनकी सीमा व्याकरण है: तीन लिंग, चार कारक और क्रिया का पक्ष (aspect) अंदाज़े से सीखना मुश्किल है। सिर्फ़ किसी ऐप पर निर्भर होने से पहले Duolingo से ग्रीक सीखने की हमारी ईमानदार समीक्षा पढ़ें, और ग्रीक के पहले 100 शब्दों की सूची पास रखें।
3. ऐसे अभ्यासों से व्याकरण जोड़ें जो आपकी गलतियाँ सुधारें
व्याकरण का नियम पढ़ना मुफ़्त है; उसे इस्तेमाल कर पाने के लिए फ़ीडबैक के साथ अभ्यास चाहिए। grecfacile.ch पर व्याकरण नोट्स मुफ़्त में पढ़े जा सकते हैं, हर स्तर पर तीन नमूना अभ्यास हैं जिन्हें आप बिना अकाउंट के कर सकते हैं, और (मुफ़्त) साइन अप करने पर हर स्तर के लिए 15 अभ्यासों का एक स्टार्टर कोर्स खुल जाता है, जिसकी जाँच तुरंत होती है, साथ ही हर दिन अपनी पसंद का एक अतिरिक्त अभ्यास भी।
4. स्तर-आधारित कहानियाँ पढ़ें
पढ़ते समय ही शब्दावली और व्याकरण आपस में जुड़ते हैं। ग्रीक में आपके स्तर के लिए लिखे गए पाठ बहुत कम हैं, इसीलिए हम सरल आधुनिक ग्रीक में दोबारा सुनाए गए ग्रीक मिथकों की एक मुफ़्त लाइब्रेरी प्रकाशित करते हैं, A1 से C2 तक, हर एक के साथ शब्दकोश: देखें ग्रीक पौराणिक कथाओं का केंद्र। किसी अकाउंट की ज़रूरत नहीं।
5. रोज़ सुनें
सीखने वालों के लिए मुफ़्त पॉडकास्ट, ग्रीक रेडियो और सबटाइटल वाले YouTube चैनल आपके कानों को प्रशिक्षित करते हैं। शुरुआत सीखने वालों के लिए बनी धीमी सामग्री से करें, फिर A2–B1 तक पहुँचने पर ग्रीक सबटाइटल वाली ग्रीक सीरीज़ देखना शुरू करें।
6. अपना स्तर जानें
एक मुफ़्त 2 मिनट का लेवल टेस्ट बताता है कि आपको A1 से शुरू करना चाहिए या उससे ऊपर से, ताकि आप बहुत आसान या बहुत कठिन सामग्री पर हफ़्ते बर्बाद न करें।
कहाँ मुफ़्त काफ़ी नहीं रहता
- एक पूरा रास्ता। मुफ़्त संसाधन बिखरे हुए हैं; A1 के बाद आप करने से ज़्यादा समय यह चुनने में लगाते हैं कि क्या करें। एक व्यवस्थित कोर्स वह समय बचाता है।
- परीक्षा की तैयारी। अगर आपको Ελληνομάθεια प्रमाणपत्र चाहिए, तो परीक्षा के प्रारूप में समयबद्ध अभ्यास ज़रूरी है। हमारी Ελληνομάθεια परीक्षा गाइड देखें।
- फ़ीडबैक के साथ बोलना। किसी योग्य शिक्षक के साथ कुछ पाठ उच्चारण और आत्मविश्वास को अकेले महीनों की मेहनत से ज़्यादा तेज़ी से सुधारते हैं।
grecfacile.ch पर आप जितने समय तक चाहें मुफ़्त रह सकते हैं। अगर आपको किसी स्तर का पूरा कोर्स चाहिए, तो उस स्तर के लिए एक बार भुगतान करना होता है, कोई सब्सक्रिप्शन नहीं।
आपके पहले महीने के लिए एक मुफ़्त योजना
- हफ़्ता 1: वर्णमाला और आसान शब्दों को ज़ोर से पढ़ना।
- हफ़्ता 2: पहले 100 शब्द और अभिवादन; हर दिन 10 मिनट ऐप।
- हफ़्ता 3: आर्टिकल, क्रियाएँ είμαι और έχω, और आपके पहले मुफ़्त अभ्यास।
- हफ़्ता 4: आपकी पहली A1 कहानी, दो बार पढ़ी हुई: एक बार शब्दकोश के साथ, एक बार उसके बिना।
हर दिन पंद्रह से बीस मिनट, रविवार के दो घंटों से बेहतर है। मुफ़्त A1 अभ्यासों से शुरू करें।