Modern Yunancada hiç para harcamadan şaşırtıcı derecede ilerleyebilirsiniz. Ücretsiz kaynaklar, istekli bir yeni başlayanı alfabeden, ilk birkaç yüz kelimeden ve A1 seviyesinin temel dilbilgisinden geçirmeye yeter; çoğu zaman A2'nin de epey içine taşır. Ücretsiz kaynakların nadiren sunduğu şey ise geri bildirimli, yapılandırılmış bir yoldur. Bu yüzden asıl soru “ücretsiz mi, ücretli mi” değil, “hangi ücretsiz araçlar, hangi sırayla ve ne zaman bir şey için para ödemeye değer” sorusudur.
Kısa cevap
- Alfabe: ücretsiz ve hızlı. İyi bir tablo ve birkaç okuma alıştırmasıyla geçirilen tek bir akşam, yavaş yavaş okumaya başlamak için yeterli.
- İlk kelimeler ve kalıplar: ücretsiz uygulamalar (Duolingo, Memrise, Anki desteleri) bu işi iyi yapar.
- Dilbilgisi: ücretsiz dilbilgisi notları var, ama kalıcı olması için düzeltmeli alıştırmalara ihtiyacınız var.
- Okuma: ücretsiz seviyelendirilmiş hikâyeler, Yunanca için en çok hafife alınan kaynaktır.
- Konuşma: ücretsiz kaynakların yetersiz kaldığı yer burası. Dil değişimi işe yarar; bir öğretmen daha çok işe yarar.
1. Önce alfabeyi öğrenin (bir iki akşam)
Yunan alfabesinde 24 harf var ve bunların yaklaşık yarısı tanıdık görünür ya da tanıdık gelir. Harfleri adlarıyla değil, sesleriyle öğrenin ve hemen gerçek kelimeler okumaya başlayın. 10 dakikada Yunan alfabesi rehberimiz ve yazdırılabilir alfabe tablosu ücretsizdir ve hesap gerektirmez.
2. Ücretsiz bir uygulamayla ilk kelime dağarcığınızı oluşturun
Uygulamalar günlük alışkanlık ve ilk birkaç yüz kelime için mükemmeldir. Yunancadaki sınırları ise dilbilgisidir: üç cinsiyet, dört hâl ve fiil görünüşü tahminle öğrenilecek şeyler değildir. Yalnızca bir uygulamaya güvenmeden önce Duolingo ile Yunanca öğrenmeye dair dürüst değerlendirmemizi okuyun ve ilk 100 Yunanca kelime listesini yanınızda tutun.
3. Sizi düzelten alıştırmalarla dilbilgisi ekleyin
Bir dilbilgisi kuralını okumak ücretsizdir; onu kullanabilmek ise geri bildirimli pratik ister. grecfacile.ch'de dilbilgisi notları ücretsiz okunabilir, her seviyede hesap açmadan yapabileceğiniz üç örnek alıştırma vardır ve (ücretsiz) kayıt olmak, her seviye için anında düzeltilen 15 alıştırmalık bir başlangıç kursunun yanı sıra her gün seçtiğiniz bir ek alıştırmanın kilidini açar.
4. Seviyelendirilmiş hikâyeler okuyun
Kelime bilgisi ve dilbilgisi okurken bir araya gelir. Yunanca için seviyeye göre yazılmış metinler nadirdir; bu yüzden A1'den C2'ye kadar sade Modern Yunancayla yeniden anlatılmış, her biri sözlükçeli ücretsiz bir Yunan mitleri kütüphanesi yayınlıyoruz: Yunan mitolojisi merkezine göz atın. Hesap gerekmez.
5. Her gün dinleyin
Öğrencilere yönelik ücretsiz podcast'ler, Yunan radyosu ve altyazılı YouTube kanalları kulağınızı eğitir. Öğrenciler için hazırlanmış yavaş içerikle başlayın, A2–B1'e ulaşınca Yunanca altyazılı Yunan dizilerine geçin.
6. Seviyenizi öğrenin
Ücretsiz 2 dakikalık seviye testi, A1'den mi yoksa daha yukarıdan mı başlamanız gerektiğini söyler; böylece çok kolay ya da çok zor materyalle haftalarınızı boşa harcamazsınız.
Ücretsizin yetmediği yer
- Eksiksiz bir yol. Ücretsiz kaynaklar dağınıktır; A1'den sonra ne yapacağınızı seçmeye, yapmaktan daha çok zaman harcarsınız. Yapılandırılmış bir kurs bu zamanı size kazandırır.
- Sınava hazırlık. Ελληνομάθεια sertifikasına ihtiyacınız varsa, sınav formatında süreli pratik yapmanız gerekir. Ελληνομάθεια sınavı rehberimize bakın.
- Geri bildirimli konuşma. Nitelikli bir öğretmenle birkaç ders, telaffuzu ve özgüveni aylarca tek başına çalışmaktan daha hızlı düzeltir.
grecfacile.ch'de istediğiniz kadar ücretsiz kalabilirsiniz. Bir seviyenin tam kursunu isterseniz, o seviye için tek seferlik bir ödeme yaparsınız; abonelik yoktur.
İlk ayınız için ücretsiz bir plan
- 1. hafta: alfabe ve basit kelimeleri sesli okumak.
- 2. hafta: ilk 100 kelime ve selamlaşmalar; her gün 10 dakika uygulama.
- 3. hafta: artikeller, είμαι ve έχω fiilleri ve ilk ücretsiz alıştırmalarınız.
- 4. hafta: ilk A1 hikâyeniz, iki kez okunmuş hâliyle: bir kez sözlükçeyle, bir kez onsuz.
Her gün on beş yirmi dakika, pazar günü iki saatten iyidir. Ücretsiz A1 alıştırmalarıyla başlayın.