Choisissez un rôle fictif et répondez à de courtes questions sans lire un dialogue complet. L’activité prolonge les présentations vers le travail, les études et le week-end. C’est un entraînement indépendant pour débutants, pas une épreuve officielle ni une certification de niveau.
Lisez les deux cartes de rôle
Άννα
Μένω στη Λυών. Δουλεύω σε ένα αρτοποιείο. Αρχίζω τη δουλειά στις επτά. Την Κυριακή κάνω βόλτα.
Anna habite à Lyon, travaille dans une boulangerie et commence à sept heures. Le dimanche, elle se promène.
Νίκος
Μένω στην Αθήνα. Είμαι φοιτητής. Το μάθημα αρχίζει στις εννέα. Το Σάββατο πίνω καφέ με φίλους.
Nikos habite à Athènes et étudie. Son cours commence à neuf heures. Le samedi, il prend un café avec des amis.
Choisissez une question adaptée au rôle
| Πώς σε λένε; | Comment t’appelles-tu ? |
| Πού μένεις; | Où habites-tu ? |
| Δουλεύεις ή σπουδάζεις; | Tu travailles ou tu étudies ? |
| Τι ώρα αρχίζεις τη δουλειά; | À quelle heure commences-tu le travail ? |
| Τι ώρα αρχίζει το μάθημα; | À quelle heure commence le cours ? |
| Τι κάνεις το Σαββατοκύριακο; | Que fais-tu le week-end ? |
Les questions emploient le tutoiement. Interrogez Anna sur le travail et Nikos sur le cours. Les cartes ne donnent ni âge ni pays d’origine ; le lieu de résidence ne prouve pas l’origine. Présentez-vous avec Με λένε Άννα ou Με λένε Νίκο.
Vérifiez les informations
- Qui commence le travail à sept heures ?
- Le cours de Nikos commence-t-il à sept ou à neuf heures ?
- Qui prend un café avec des amis le samedi ?
- Les cartes permettent-elles de donner l’âge des personnages ?
Réponses
1. Anna. 2. À neuf heures. 3. Nikos. 4. Non : aucun âge n’est donné.
Entraînez-vous en trois tours
- Gardez la carte visible. Votre partenaire pose trois questions adaptées dans un ordre différent ; répondez par de courtes phrases complètes.
- Cachez la carte et conservez cinq indices : prénom, ville, travail ou études, heure, week-end. Vérifiez puis reprenez une réponse oubliée.
- Changez de rôle. Votre partenaire donne volontairement une mauvaise heure. Corrigez-la avant de continuer.
Corrigez un détail
Pour Anna, le partenaire dit « tu commences à neuf heures ». Essayez la correction ci-dessous. Faites ensuite la correction correspondante pour le cours de Nikos si le partenaire dit sept heures.
Corrections modèles
Όχι, δεν αρχίζω στις εννέα. Αρχίζω στις επτά.
Όχι, το μάθημα δεν αρχίζει στις επτά. Αρχίζει στις εννέα.
Non, je ne commence pas à neuf heures. Je commence à sept heures. / Non, le cours ne commence pas à sept heures. Il commence à neuf heures.
Relisez votre essai
Vérifiez trois points : la réponse correspond-elle à la question, respecte-t-elle les faits du rôle, et avez-vous corrigé l’heure modifiée ? Notez une phrase à reprendre. Cette page n’enregistre, ne transcrit et ne note pas automatiquement votre parole. Inventez les détails d’un troisième rôle.
Continuez avec les présentations et l’écoute
Revoir une première présentation · Écouter les heures en grec