grecfacilegrecfacile
Ο Ύπνος και ο Θάνατος στέκονται μαζί ανάμεσα στη νύχτα και την αυγή
Η Νύχτα είναι η μητέρα του Ύπνου και του Θανάτου.Ο Όμηρος τούς λέει δίδυμους αδελφούς.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

一对孪生兄弟,把一位英雄送回故乡。 — 用简易希腊语讲述的希腊神话,A1 级,附词汇表与音频。

睡神和死神是夜神的孪生儿子,在古代艺术中常常长着翅膀:睡神让你合上双眼,早上便离开,而死神只来一次,从此不再离去。在《伊利亚特》中,宙斯派这两兄弟把他的儿子萨耳珀冬的遗体送回故乡吕西亚,好让族人为他安葬。初学者可以练习现在时中简单的对比,以及孪生、翅膀、故乡、铁等基础词汇。

Μυθολογία · Επίπεδο Α1

Ο Ύπνος και ο Θάνατος

Δύο δίδυμα αδέλφια που μεταφέρουν έναν ήρωα στην πατρίδα του.

Στην αρχαία ποίηση, η Νύχτα είναι η μητέρα του Ύπνου και του Θανάτου. Ο Όμηρος τούς λέει δίδυμους αδελφούς.

Ο ένας λέγεται Ύπνος. Ο άλλος λέγεται Θάνατος.

Στην αρχαία τέχνη συχνά έχουν φτερά.

Ο Ύπνος είναι γλυκός. Αγγίζει τα μάτια σου και τα κλείνει. Το πρωί φεύγει.

Ο Θάνατος έρχεται μία φορά. Και δεν φεύγει.

Στην Ιλιάδα, ο Ύπνος λέει ότι ο Θάνατος έχει «καρδιά από σίδερο». Με αυτή την εικόνα δείχνει ότι δεν αλλάζει γνώμη.

Στην ίδια ιστορία, ένας γενναίος αρχηγός πεθαίνει μακριά από το σπίτι του. Λέγεται Σαρπηδόνας.

Ο Δίας, ο πατέρας του, στέλνει τα δύο αδέλφια.

Ο Ύπνος και ο Θάνατος παίρνουν το σώμα του και το πηγαίνουν στην πατρίδα του, στη Λυκία, για να τον θάψουν οι δικοί του.

Είναι μια τρυφερή εικόνα μέσα σε μια πολεμική ιστορία: ο νεκρός ήρωας δεν μένει μόνος μακριά από το σπίτι του.

Ο ύπνος και ο θάνατος μοιάζουν επειδή και οι δύο φέρνουν ησυχία. Ο ύπνος, όμως, είναι προσωρινός: το πρωί ξυπνάμε και αρχίζει μια καινούρια μέρα.

继续阅读

全部神话 →

你刚刚读了希腊语。

免费开始:字母、最初的词汇,以及即时批改的练习。

开始 A1 级别无需信用卡