形容词：καλός -ή -ό、ωραίος -α -ο
一个形容词，三种形式——还有一个关键问题：阴性用 -η 还是 -α？答案只在一个字母。
基本模式：καλός、καλή、καλό
形容词跟名词的性一致：ο καλός φίλος 、η καλή ιδέα 、 το καλό παιδί 。复数：οι καλοί φίλοι、οι καλές ιδέες、τα καλά παιδιά。位置在名词前、冠词后。
Complete: η ___ ιδέα (καλός).
基本模式：καλός、καλή、καλό
形容词跟名词的性一致：ο καλός φίλος、η καλή ιδέα、το καλό παιδί。复数：οι καλοί φίλοι、οι καλές ιδέες、τα καλά παιδιά。位置在名词前、冠词后。
- ο καλός φίλος好朋友
- η καλή ιδέα好主意
- τα καλά παιδιά乖孩子们
阴性 -α：ωραίος、ωραία、ωραίο
-ος 前是元音时，阴性用 -α：ωραίος → ωραία、νέος → νέα、κρύος → κρύα、παλιός → παλιά。前是辅音则用 -η：μικρός → μικρή、καλός → καλή。记住常用词：ωραία、νέα、κρύα、παλιά。
- μια ωραία μέρα美好的一天
- η παλιά πόλη老城
- η μικρή τσάντα小包
| αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | γιατί; |
|---|---|---|---|
| καλός | καλή | καλό | σύμφωνο πριν το -ος → -η |
| μικρός | μικρή | μικρό | σύμφωνο → -η |
| ωραίος | ωραία | ωραίο | φωνήεν πριν το -ος → -α |
| νέος | νέα | νέο | φωνήεν → -α |
| παλιός | παλιά | παλιό | φωνήεν (ι) → -α |
είμαι 后的形容词
είμαι 后形容词与主语一致：Ο καφές είναι ζεστός。Η σούπα είναι ζεστή。Το ψωμί είναι ζεστό。Τα παιδιά είναι κουρασμένα。同样的配合——只是形容词前不加冠词。
- Ο καφές είναι ζεστός.咖啡是热的。
- Η σούπα είναι ζεστή.汤是热的。
- Τα παιδιά είναι κουρασμένα.孩子们累了。
轮到你了
选出正确的形式。
常见问题
希腊语形容词的阴性什么时候用 «-η»，什么时候用 «-α»？
一个字母就能决定：如果 «-ος» 前面是元音，阴性用 «-α»——«ωραίος» 变 «ωραία»，«νέος» 变 «νέα»，«παλιός» 变 «παλιά»。前面是辅音则用 «-η»：«μικρός» 变 «μικρή»，«καλός» 变 «καλή»。
希腊语的形容词放在哪里？
放在名词前面、冠词和名词之间：«ο καλός φίλος»（好朋友）、«η καλή ιδέα»（好主意）、«τα καλά παιδιά»（好孩子）。它要跟名词的性和数保持一致。
在 «είμαι» 之后形容词怎么一致？
它与主语一致，而且不带冠词：«Ο καφές είναι ζεστός»（咖啡是热的）、«Η σούπα είναι ζεστή»（汤是热的）、«Τα παιδιά είναι κουρασμένα»（孩子们累了）。