Adjetivos: καλός -ή -ό, ωραίος -α -ο
Um adjetivo, três formas — e a pergunta de um euro: feminino em -η ou em -α? A resposta cabe numa letra.
O modelo base: καλός, καλή, καλό
O adjetivo copia o género do nome: ο καλός φίλος , η καλή ιδέα , το καλό παιδί . Plural: οι καλοί φίλοι, οι καλές ιδέες, τα καλά παιδιά. Fica antes do nome, entre o artigo e ele.
Complete: η ___ ιδέα (καλός).
O modelo base: καλός, καλή, καλό
O adjetivo copia o género do nome: ο καλός φίλος, η καλή ιδέα, το καλό παιδί. Plural: οι καλοί φίλοι, οι καλές ιδέες, τα καλά παιδιά. Fica antes do nome, entre o artigo e ele.
- ο καλός φίλοςo bom amigo
- η καλή ιδέαa boa ideia
- τα καλά παιδιάas crianças boas
Feminino em -α: ωραίος, ωραία, ωραίο
Se a terminação -ος segue uma VOGAL, o feminino é em -α: ωραίος → ωραία, νέος → νέα, κρύος → κρύα, παλιός → παλιά. Após consoante é -η: μικρός → μικρή, καλός → καλή. Memorize as estrelas: ωραία, νέα, κρύα, παλιά.
- μια ωραία μέραum belo dia
- η παλιά πόληa cidade velha
- η μικρή τσάνταa mala pequena
| αρσενικό | θηλυκό | ουδέτερο | γιατί; |
|---|---|---|---|
| καλός | καλή | καλό | σύμφωνο πριν το -ος → -η |
| μικρός | μικρή | μικρό | σύμφωνο → -η |
| ωραίος | ωραία | ωραίο | φωνήεν πριν το -ος → -α |
| νέος | νέα | νέο | φωνήεν → -α |
| παλιός | παλιά | παλιό | φωνήεν (ι) → -α |
O adjetivo depois de είμαι
Depois de είμαι o adjetivo concorda com o SUJEITO: Ο καφές είναι ζεστός. Η σούπα είναι ζεστή. Το ψωμί είναι ζεστό. Τα παιδιά είναι κουρασμένα. A mesma concordância — só que sem artigo antes do adjetivo.
- Ο καφές είναι ζεστός.O café está quente.
- Η σούπα είναι ζεστή.A sopa está quente.
- Τα παιδιά είναι κουρασμένα.As crianças estão cansadas.
É a sua vez
Escolha a forma correta.
Perguntas frequentes
Quando é que o feminino de um adjetivo grego acaba em «-η» e quando em «-α»?
Decide uma única letra: se «-ος» vem depois de uma VOGAL, o feminino é em «-α» — «ωραίος» dá «ωραία», «νέος» dá «νέα», «παλιός» dá «παλιά». Depois de consoante é «-η»: «μικρός» dá «μικρή».
Onde fica o adjetivo em grego?
Antes do substantivo, entre o artigo e o substantivo: «ο καλός φίλος» (o bom amigo), «η καλή ιδέα» (a boa ideia), «τα καλά παιδιά» (as boas crianças). Copia o género e o número do substantivo.
Como concorda o adjetivo depois de «είμαι»?
Concorda com o SUJEITO e não leva artigo: «Ο καφές είναι ζεστός» (o café está quente), «Η σούπα είναι ζεστή» (a sopa está quente), «Τα παιδιά είναι κουρασμένα» (as crianças estão cansadas).