Dni, godziny i czas wolny: τη Δευτέρα το πρωί
„W poniedziałek gram w piłkę”: bez przyimka — wystarcza biernik. Τη Δευτέρα παίζω ποδόσφαιρο, το βράδυ βλέπω ταινίες.
Dni tygodnia
Sześć dni ma rodzaj żeński, a sobota jest nijaka: η Δευτέρα, η Τρίτη, η Τετάρτη, η Πέμπτη, η Παρασκευή, το Σάββατο, η Κυριακή. Nazwy Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη i Πέμπτη są historycznie związane z liczebnikami „drugi”, „trzeci”, „czwarty” i „piąty”.
- Σήμερα είναι Δευτέρα.Dziś jest poniedziałek.
- Αύριο είναι Τρίτη.Jutro jest wtorek.
- Η Κυριακή είναι η αγαπημένη μου μέρα.Niedziela to mój ulubiony dzień.
„W poniedziałek”: biernik czasu
Aby powiedzieć, kiedy coś się dzieje, często używamy biernika bez przyimka: Τη Δευτέρα έχω ελληνικά. Το Σάββατο πάμε βόλτα. Την Κυριακή ξεκουράζομαι. Dotyczy to też pór dnia: το πρωί, το μεσημέρι, το απόγευμα, το βράδυ. Dla powtarzalności używamy «κάθε» bez rodzajnika: κάθε μέρα, κάθε Παρασκευή. Przy konkretnej godzinie mówimy jednak «στις»: στις τρεις (o trzeciej).
- Τη Δευτέρα έχω ελληνικά.W poniedziałek mam grecki.
- Την Κυριακή ξεκουράζομαι.W niedzielę odpoczywam.
- Το βράδυ βλέπω ταινίες.Wieczorem oglądam filmy.
- Κάθε μέρα πίνω καφέ.Codziennie piję kawę.
Czas wolny: μου αρέσει
Mówiąc o czasie wolnym, możemy powiedzieć: Τη Δευτέρα παίζω κιθάρα. Το βράδυ βλέπω ταινίες. Μου αρέσει η μουσική. Μου αρέσει να διαβάζω. Przy rzeczowniku w liczbie pojedynczej lub konstrukcji «να + czasownik» używamy «αρέσει», a przy rzeczowniku w liczbie mnogiej «αρέσουν»: Μου αρέσουν τα ταξίδια. Zapytaj: Τι κάνεις στον ελεύθερο χρόνο σου; (Co robisz w wolnym czasie?)
- Μου αρέσει η μουσική.Lubię muzykę.
- Μου αρέσουν τα ταξίδια.Lubię podróże.
- Μου αρέσει να διαβάζω.Lubię czytać.
Twoja kolej
Wybierz poprawną formę.
Najczęstsze pytania
Jak powiedzieć po grecku „w poniedziałek”?
Bez przyimka: wystarczy rodzajnik w bierniku. «Τη Δευτέρα έχω ελληνικά» (w poniedziałek mam grecki), «Την Κυριακή ξεκουράζομαι» (w niedzielę odpoczywam). Tak samo z porami dnia: «το πρωί» (rano), «το μεσημέρι» (w południe), «το βράδυ» (wieczorem).
Jaki rodzaj gramatyczny mają dni tygodnia w greckim?
Sześć dni ma rodzaj żeński, a tylko «το Σάββατο» (sobota) jest nijakie: «η Δευτέρα, η Τρίτη, η Τετάρτη, η Πέμπτη, η Παρασκευή, το Σάββατο, η Κυριακή». Nazwy Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη i Πέμπτη są historycznie związane z liczebnikami porządkowymi drugi, trzeci, czwarty i piąty.
Jak powiedzieć po grecku, że coś nam się podoba?
Przy rzeczowniku w liczbie pojedynczej używamy «μου αρέσει», a przy liczbie mnogiej «μου αρέσουν»: «Μου αρέσει η μουσική» (lubię muzykę), «Μου αρέσουν τα ταξίδια» (lubię podróże). Przy czynności: «Μου αρέσει να διαβάζω» (lubię czytać).