grecfacilegrecfacile
Ο Ουρανός πάνω από τη Γαία
Στην αρχή ο Ουρανός απλώνεται σαν ένα μεγάλο σκοτεινό τόξο πάνω από τη Γαία.Η γη και ο ουρανός μένουν ενωμένοι, χωρίς χώρο για τα παιδιά τους να μεγαλώσουν.
Εικονογραφημένη αφήγηση · 1/10
0″

美之女神诞生于世界上最残酷的一夜。 — 用简易希腊语讲述的希腊神话,A1 级,附词汇表与音频。

在奥林匹斯众神出现之前,乌拉诺斯把孩子们藏在大地腹中,直到克洛诺斯用镰刀砍伤他,并把割下的部分扔进大海。白色的泡沫聚拢起来,阿佛洛狄忒从中升起,来到库忒拉岛和塞浦路斯,她脚下长出青草,时序女神们为她披上金饰。文中提到赫西俄德把她的名字与“泡沫”一词联系在一起,也提到荷马的不同说法;A1 读者可以练习简单的过去时,以及大海、泡沫、青草等自然词汇。

Μυθολογία · Επίπεδο Α1

Η γέννηση της Αφροδίτης

Από την πιο σκληρή νύχτα του κόσμου γεννήθηκε η θεά της ομορφιάς.

Στην αρχή του κόσμου δεν υπήρχαν ακόμα οι θεοί του Ολύμπου. Υπήρχαν ο Ουρανός και η Γη — και τα παιδιά τους, οι Τιτάνες.

Ο Ουρανός δεν αγαπούσε τα παιδιά του. Τα έκρυβε μέσα στη Γη και δεν τα άφηνε να βγουν στο φως. Η Γη πονούσε πολύ.

Ένας γιος της, ο Κρόνος, την άκουσε. Πήρε ένα μεγάλο δρεπάνι, έκοψε τα γεννητικά όργανα του πατέρα του και τα πέταξε στη θάλασσα.

Ήταν μια πολύ σκληρή ιστορία. Και όμως, από αυτή τη στιγμή γεννήθηκε κάτι υπέροχο.

Γύρω τους δημιουργήθηκε λευκός αφρός. Μέσα στον αφρό μεγάλωσε μια θεά.

Μέσα από τον αφρό βγήκε μια γυναίκα. Ήταν η πιο όμορφη που είχε δει ποτέ ο κόσμος. Ο Ησίοδος συνδέει το όνομα «Αφροδίτη» με τη λέξη «αφρός». Η πραγματική προέλευση του ονόματος όμως δεν είναι βέβαιη.

Ταξίδεψε πάνω στη θάλασσα. Πρώτα πλησίασε τα Κύθηρα και μετά έφτασε στην Κύπρο. Η εικόνα της πάνω σε μεγάλο κοχύλι έγινε διάσημη πολύ αργότερα, αλλά δεν υπάρχει στην αφήγηση του Ησίοδου.

Όπου πατούσε το πόδι της, φύτρωνε χορτάρι. Σε έναν Ομηρικό Ύμνο, οι Ώρες, οι θεές των εποχών, την υποδέχονται στην Κύπρο. Τη ντύνουν και τη στολίζουν με χρυσά κοσμήματα.

Μετά την οδηγούν κοντά στους άλλους θεούς.

Αυτή είναι η εκδοχή του Ησίοδου. Στην Ιλιάδα του Ομήρου υπάρχει μια άλλη παράδοση: εκεί η Αφροδίτη είναι κόρη του Δία και της Διώνης. Οι ελληνικοί μύθοι δεν είχαν πάντα μία μόνο ιστορία για τη γέννηση κάθε θεού.

继续阅读

全部神话 →

你刚刚读了希腊语。

免费开始:字母、最初的词汇,以及即时批改的练习。

开始 A1 级别无需信用卡