Выберите язык

grecfacilegrecfacile

Ригас Ферреос, 1797 — революционная песня, призвавшая народы к свободе — греческий миф на простом греческом, уровень B1, с глоссарием и аудио.

Ригас Ферреос (1757–1798), писатель и революционер эпохи Просвещения, написал «Фурий» в 1797 году, призывая порабощённые народы вместе сражаться за свободу. Краткое вступление предваряет знаменитые начальные строки, которые спрашивают, долго ли ещё отважным юношам жить в одиночестве в горах и пещерах, и завершаются лозунгом о том, что час свободной жизни лучше сорока лет рабства и тюрьмы. Песня показывает в действии риторические вопросы и сослагательное наклонение с частицей «на».

Πολιτισμός · Επίπεδο Β1

Θούριος

Ρήγας Φεραίος, 1797 — το επαναστατικό τραγούδι που κάλεσε τους λαούς στην ελευθερία.

Ο Ρήγας Φεραίος (ή Βελεστινλής, 1757–1798) ήταν συγγραφέας και επαναστάτης του Διαφωτισμού. Ο «Θούριος» είναι ένα πατριωτικό, ξεσηκωτικό τραγούδι που έγραψε το 1797 για να καλέσει τους σκλαβωμένους λαούς να αγωνιστούν μαζί για την ελευθερία. Ο πιο γνωστός του στίχος έγινε σύνθημα για γενιές ολόκληρες. Το κείμενο ανήκει στη δημόσια κληρονομιά (public domain).

Ως πότε, παλικάρια, να ζούμε στα στενά,

μονάχοι σαν λιοντάρια, στις ράχες, στα βουνά;

Σπηλιές να κατοικούμε, να βλέπουμε κλαδιά,

να φεύγουμε απ' τον κόσμο, για την πικρή σκλαβιά;

 

Καλύτερα μιας ώρας ελεύθερη ζωή,

παρά σαράντα χρόνια σκλαβιά και φυλακή.

— Ρήγας Φεραίος (1797)

Читать дальше

Все мифы →

Вы только что прочитали по-гречески.

Начните бесплатно: алфавит, первые слова и упражнения с мгновенной проверкой.

Начать уровень A1Без банковской карты